02.01.2025

Значение слова копирайт: копирайт — Викисловарь

копирайт — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

падежед. ч.мн. ч.
Им.копира́йткопира́йты
Р.копира́йтакопира́йтов
Д.копира́йтукопира́йтам
В.копира́йткопира́йты
Тв.копира́йтомкопира́йтами
Пр.копира́йтекопира́йтах

ко-пи-ра́йт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А.

 А. Зализняка).

Корень: -копирайт-.

Произношение

Семантические свойства

Символ копирайта [1] (знак охраны авторского права), копирайт [4]
Значение
  1. разг. авторское и смежные права, обычно имущественные («исключительные права») ◆ И какой тут может быть копирайт, какая в жопу защита товарных знаков? Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Обратите внимание, насколько печальна прокатная судьба большинства сериалов, снимающихся по западным лицензиям ― в силу некоторых обязательств перед владельцами копирайта, телевизионщики вынуждены выстраивать домашние интерьеры будто бы типичной российской семьи в атлантическом стиле.
    Евгения Пищикова, «Пятиэтажная Россия», 2008 г. // «Русская Жизнь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ Исследователями данного вопроса достаточно убедительно показано, что реализация авторских прав (копирайт) стимулирует производителей культурных благ (особенно в тех сферах, где инвестиции в создание продукта очень высоки ― таких, как кино), а несоблюдение ― оказывает отрицательное влияние на культурные рынки. Павел Лукша, «Экономика культуры — штрихи к науке нового века», 2003 г. // «Неприкосновенный запас» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ А если к последним возникают вопросы со стороны Избиркома, всегда можно представить граффити как «стихийное проявление народных эмоций», К тому же и заказчики, и исполнители, полагаю, не слишком ревностно заботятся о соблюдении авторского копирайта ― приклеивать рядом с настенным «слоганом» свою визитку еще никто не догадался. Агитация на заборе, «2003» // «Рекламный мир» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. жарг. указание (например, текстовое) обладателя копирайта
    1
    ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. жарг. какой-то яркий, выделенный атрибут произведения, имеющего копирайт [1] ◆ В таком случае идентификация вашей компании будет происходить только за счет самого слова, копирайта так сказать. Холодно-горячо, «2003» // «Лесное хозяйство» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. жарг. знак, означающий распространение на произведение копирайта [1] ◆ «А тетка-то у Пуппера прожженная! На ней прям копирайта некуда поставить! Такую непросто будет облапошить!
    Д. А. Емец, «Таня Гроттер и колодец Посейдона», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
  1. авторское право
  2. копирайты, атрибуция
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
  1. смежные права

Родственные слова

Этимология

Происходит от англ. copyright, из copy «воспроизводить» + right «право».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Что значит копирайт — Значения слов

Примеры употребления слова копирайт в литературе.

На авантитуле книги было указано, что копирайт по наследству не передается.

Десять страниц нонпарелью, сотни параграфов условий, копирайт на заграницу, права на использование образов, условия создания театральных — и киноверсий, условия исполнения в радиопередачах, оговорки относительно изданий алфавитом Брайля для слепых, ситуация в случае уступки сокращенного варианта в Ридерс Дайджест, параграф о создании журнального варианта, гарантии в случае судебного процесса по обвинению в диффамации, права автора на окончательное утверждение редакторской и корректорской правки, клаузула о передаче дела в арбитражный суд города Милана в случае невозможности полюбовного разрешения спора.

Голос начал со сведений, изложенных на титульном листе: год выхода книги, название издательства, копирайт и так далее.

Поскольку книга не является государственной собственностью, — заметил Безотказэн, — то копирайт будет принадлежать СкоккиМаусу следующие семьдесят шесть лет.

Для человека нормального наличие копирайта, да и собственно факта доступа к результату творческого труда достаточно для указания ссылки на автора и издателя.

Вас предпочтительнее размещать переводную литературу или отечественную, различаются ли для них режим

копирайта в Вашей библиотеке?

Если имеется контактный адрес правообладателя — то вопрос решается до постинга, если координаты недоступны — то вопросы копирайта рассматриваются по мере их возникновения.

С другой стороны это приведет к тому что люди порядочные, напротив, будут вынуждены формально улаживать и оговаривать взаимоотношения по поводу продуктов своей творческой деятельности помимо копирайта, либо на основе публичных лицензий.

Мы претендовали на копирайты тех авторов, кто не выжил, и для которых невозможно было отыскать выжившего родственника.

Прочитал твою статью о копирайтах, и хотел добавить немного из своих представлений о положении с электронными библиотеками и текстами на Западе.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Значение слова «копирайт»

Лексическое значение: определение

Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.

Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое

Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:

  • Толковые Найти значение слова вы сможете в толковом словаре русского языка. Каждая пояснительная «статья» толкователя трактует искомое понятие на родном языке, и рассматривает его употребление в контенте. (PS: Еще больше случаев словоупотребления, но без пояснений, вы прочитаете в Национальном корпусе русского языка. Это самая объемная база письменных и устных текстов родной речи.) Под авторством Даля В.И., Ожегова С.И., Ушакова Д.Н. выпущены наиболее известные в нашей стране тезаурусы с истолкованием семантики. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется.
  • Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия».
  • Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия («Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС»).
  • Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия. В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово (исконное, заимствованное), его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского (familia), где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. С XVIII века используется в качестве второго личного имени (наследуемого). Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь». Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду.
  • Глоссарии устаревшей лексики Чем отличаются архаизмы от историзмов? Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье. Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град (старосл.) — город (рус.), чадо — дитя, врата — ворота, персты — пальцы, уста — губы, влачиться — волочить ноги. Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах.
  • Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие.
  • Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы. Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов. Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле».
  • Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений. К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту. Каждое словцо когда-то было неологизмом, пока не стало общеупотребительным, и не вошло в активный словарный состав общелитературного языка. Многие из них исчезают, даже не попав в активное употребление. Неологизмы бывают словообразовательными, то есть абсолютно новообразованными (в том числе от англицизмов), и семантическими. К семантическим неологизмам относятся уже известные лексические понятия, наделенные свежим содержанием, например «пират» — не только морской корсар, но и нарушитель авторских прав, пользователь торрент-ресурсов. Вот лишь некоторые случаи словообразовательных неологизмов: лайфхак, мем, загуглить, флэшмоб, кастинг-директор, пре-продакшн, копирайтинг, френдить, пропиарить, манимейкер, скринить, фрилансинг, хедлайнер, блогер, дауншифтинг, фейковый, брендализм. Еще вариант, «копираст» — владелец контента или ярый сторонник интеллектуальных прав.
  • Прочие 177+ Кроме перечисленных, есть тезаурусы: лингвистические, по различным областям языкознания; диалектные; лингвострановедческие; грамматические; лингвистических терминов; эпонимов; расшифровки сокращений; лексикон туриста; сленга. Школьникам пригодятся лексические словарники с синонимами, антонимами, омонимами, паронимами и учебные: орфографический, по пунктуации, словообразовательный, морфемный. Орфоэпический справочник для постановки ударений и правильного литературного произношения (фонетика). В топонимических словарях-справочниках содержатся географические сведения по регионам и названия. В антропонимических — данные о собственных именах, фамилиях, прозвищах.

Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям

Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.

Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!

Проект how-to-all.com развивается и пополняется современными словарями с лексикой реального времени. Следите за обновлениями. Этот сайт помогает говорить и писать по-русски правильно. Расскажите о нас всем, кто учится в универе, школе, готовится к сдаче ЕГЭ, пишет тексты, изучает русский язык.

Значение слова «копира́йт»

а, м.

[англ. copyright

1. Спец.Охраняемое законом авторское право на публикацию книги, распространение аудио- и видеозаписи и т. п.

Нарушение копирайта. Купить копирайт.

2. Спец.Графический знак охраны авторского права, закрепляющий наименование обладателя авторского права и год первой публикации произведения.

Копирайт ставится на обороте титульного листа.

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка

Под ред. С. А. Кузнецова

копира́йт

-а; м.

[англ. copyright от to copy — воспроизводить и right — право]

1. Охраняемое законом право на издание какого‑л. произведения.

     // Специальный знак, указывающий на владельца таких прав.

Толковый словарь иноязычных слов

Л. П. Крысин

копира́йт

а, м.

[англ. copyright

1. Охраняемое законом право на издание художественного, научного или какого-н. иного произведения.

Словарь трудностей русского произношения

М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина

копира́йт

к[о]пира́йт и к[ъ]пира́йт Право распоряжаться литературной собственностью

Слово КОПИРАЙТ — Что такое КОПИРАЙТ?

Слово состоит из 8 букв: первая к, вторая о, третья п, четвёртая и, пятая р, шестая а, седьмая й, последняя т,

Слово копирайт английскими буквами(транслитом) — kopirait

Значения слова копирайт.

Что такое копирайт?

Копирайтинг

Копира́йтинг (англ. copywriting от copy — рукопись, текстовый материал + write — писать) — профессиональная деятельность по написанию рекламных и презентационных текстов.Не имеет никакого отношения к также пришедшему из английского языка термину «копирайт» (англ. copyright), у которого совершенно другое смысловое значение.

ru.wikipedia.org

Копирайтер (от англ. copyright) – автор рекламной и ПР-стратегии, придумывающий основную тему рекламы и ПР-сообщения, включая все ее текстуальные составляющие – сценарий, слоган, messege, подписи к плакатам и заголовки, иногда знаки-образы.(от англ. copyright) – автор рекламной и ПР-стратегии, придумывающий основную тему рекламы и ПР-сообщения, включая все ее текстуальные составляющие – сценарий, слоган, messege, подписи к…

Радченко И.А. Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшнз. — 2004

Русский язык

Копира́йт, -а.

Орфографический словарь. — 2004

  1. копийка
  2. копий
  3. копилка
  4. копирайт
  5. копирка
  6. копировавший
  7. копировальный

Самый полный словарь копирайтера. Термины, понятия, сленг

В копирайтинге, как в любой деятельности, есть масса терминов. У начинающего (и не только) копирайтера могут возникнуть сложности с тем или иным понятием.

В сети нетрудно найти ресурсы, подобные этому. Но я обратил внимание, что все они далеко неполные.

Поэтому решил составить толковый словарь копирайтера и объединил в одном месте как можно больше терминов и сленговых слов, относящихся к копирайтингу.

А

 

 

  • Абзац. Фрагмент текста оптимальным объемом 4–5 строк, состоящий из одного или нескольких предложений, объединенных по смыслу. Один абзац посвящается одной мысли. Абзацы отделяются друг от друга вертикальным отступом или красной строкой.
  • А/В-тестирование. Метод исследования, с помощью которого узнают результаты изменений. В копирайтинг применяется для сравнения вариантов контента с целью повышения конверсии, роста числа посетителей ресурса.
  • Автор. Лицо, создавшее конкретное произведение, применив собственные способности или талант.
  • Авторский перевод. Перевод произведения на другой язык непосредственно автором, его создавшим.
  • Авторское право. Совокупность юридических норм, которые регулируют правоотношения, возникающие в процессе создания и использования произведений.
  • Академическая тошнота. Отношение наиболее часто встречающихся слов к общему числу слов в тексте. Устраняется использованием синонимов и заменой фраз с сохранением смысла.
  • Аналитика. Анализ поведения посетителей на сайте с целью совершенствования ресурса.
  • Аналитическая статья. Публицистический жанр, представляющий собой текст, в котором сталкивается тезис и антитезис, анализируются факты, даются итоговые выводы.
  • Анкор. Текст ссылки, которая расположена на странице. Служит подсказкой, с помощью которой читатель узнает, куда попадет при нажатии ссылки. Анкоры имеют большое значение при SEO-продвижении.
  • Аннотация. Краткое изложение информации о предмете, освещенном в статье или ином виде текста.
  • Анонс. 1). Рекламное сообщение о готовящемся мероприятии. 2). Изложение главной мысли в начале текста, которой он посвящен.
  • Антиплагиат. Российский веб-ресурс для проверки текста на наличие заимствований из других открытых источников.
Б

 

 

  • Биржа контента. Интернет-площадка, на которой взаимодействуют заказчики и исполнители. Копирайтеры откликаются на заказы и в случае одобрения заявки берут их в работу. Владельцы сайтов или перекупщики выставляют заказы и решают, кому их поручить.
  • Блог. Публичный интернет-дневник автора, куда он периодически добавляет новые записи. В личном блоге автор пишет о себе. Корпоративный блог ведут компании с целью продвижения услуги и формирования имиджа. Профессиональные блоги посвящены деятельности автора. Например, сейчас вы находитесь в профессиональном блоге копирайтера.
  • Бриф. Другое название: ТЗ (техническое задание). Бриф для копирайтера – это требования заказчика к написанию текста. Бланк брифа составляется так, чтобы после заполнения заказчиком всех пунктов у автора перед глазами сформировалась общая картина будущего материала.
В

 

 

  • Веб-райтер. Автор, который занимается веб-райтингом.
  • Веб-райтинг. Создание текстовых материалов для публикации на интернет-площадках. Как правило – информационных статей.
  • Веб-ресурс. Любая интернет-площадка с различным текстовым, аудио, видео, мультимедиа контентом: сайт, интернет-магазин, блог, доска объявлений и т. д.
  • Виральность контента. Термин копирайтинга, обозначающий скорость распространения текстовой информации в интернете.
  • Виральный контент. Контент, которым пользователи активно делятся при помощи ссылок, рекомендаций, репостов, кнопок соцсетей и пр.
  • Вода в тексте. Условное процентное соотношение бесполезных, ненужных слов и предложений к общему объему материала. Высокая водность говорит о плохом раскрытии сути изложения, усложняет восприятие текста.

  • Возражения клиента. Сомнения, страхи и предубеждения целевой аудитории, удерживающие ее от совершения покупки. 5 классических возражений: «Не верю», «Мне это не нужно», «У меня нет времени», «У меня нет на это денег», «В моем случае это не сработает». Копирайтер в продающем тексте обязан «закрыть» возражения, т. е. предвосхитить их и предоставить весомые контраргументы.
  • Высокочастотные запросы. 1–2 часто запрашиваемых слова информационной направленности. Вводятся пользователями для получения общей информации. Частота запросов – 5000 и выше.
  • Вычитка. Проверка текста с целью поиска грамматических, стилистических, орфографических ошибок и соблюдения нормам речи.
  • В2В. От англ.: «Business to business» – бизнес для бизнеса. Термин означает продажу товаров и услуг для компаний. Соответственно, в продающем тексте копирайтер использует характерные приемы – точность, цифры и т. д.
  • В2С. От англ.: «Business to consumer» – бизнес для потребителя. Термин означает продажу товаров и услуг физическим лицам. Из этого вытекают особенности продающего текста, написанного для потребителя – упор идет больше на эмоции, чем на факты.
Г

 

 

  • Главред. Онлайн-сервис, который помогает убрать стоп-слова, очистить текст от словесного мусора, сделать текст понятным и удобочитаемым.
  • Гугл Аналитика. От англ.: «Google Analytics». Сервис для оценки поведения пользователей сайтов.
Д

 

 

  • Дедлайн. Крайний срок, к которому копирайтер обязался сдать работу.
  • Дескрипшн. Тег <Description>. Короткое содержание страницы сайта объемом 140–160 символов с пробелами.
Е

 

 

  • Е-mail-рассылка. Массовая автоматизированная отправка электронных писем заданной группе адресатов. Почтовая рассылка – важная часть маркетинговых стратегий, призванная создавать доверительные отношения с клиентами и повышать конверсию продаж.
З

 

 

  • Заголовок. Название текста, созданное привлечения внимания, упрощения навигации (кроме основного заголовка используются подзаголовки 2, 3, 4 и больших уровней), рассказа о содержании страницы.
  • Заказчик. Лицо или компания, осуществляющее заказ текста у копирайтера. Цель заказчика – получить текст за деньги, цель копирайтера – получить деньги за текст.
  • Заспамленность. Термин копирайтинга, обозначающий переизбыток ключевых фраз и слов в тексте, в результате чего поисковые системы понижают позиции страницы, считая ее спамом.
  • Знаки. Символы в тексте, включающие буквы, цифры, знаки препинания, пробелы. У многих авторов оплата зависит от количества знаков в тексте.
И

 

 

  • Интернет-маркетинг. Совокупность мероприятий, при которых используются все аспекты традиционного маркетинга в интернете. Цель интернет-маркетинга – продажа услуг, товаров с помощью сети.
  • Инфобизнес. Продажа информации. Чаще всего в качестве объекта продажи выступает обучение – курсы, тренинги, вебинары, онлайн-школы.
  • Информационная статья. Лаконичный текст определенного объема на заданную тематику. Наиболее простой способ изложения информации.
  • Инфостиль. Популярное в сети учение о редактуре, основанное на лаконичности, правдивости и искоренении стоп-слов. Текст, написанный в инфостиле, изобилует фактами, освобожден от необъективных оценок, штампов и пустых фраз.
К

 

 

  • Канцеляризмы. Речевые обороты и слова, свойственные официально-деловому стилю. Крайне не рекомендуются к использованию в тексте. К ним относятся всевозможные клише и штампы.
  • Кейвордс. Тег <Keywords> – перечень ключевых слов, использованных на странице сайта. Оптимальный объем – до 250 знаков. На практике давно не имеют особого значения, поэтому их можно оставлять пустыми.
  • Кейс. Эпизод успешной реализации деловой задачи. Описание конкретной ситуации из практики, содержащее анализ методов решения задач.
  • Килознак. Сленговое слово в копирайтинге, означающее буквально «1000 знаков».
  • Классическая тошнота. Показатель, указывающий на частоту употребления слова в тексте. Рассчитывается, как квадратный корень из количества употреблений конкретного слова в тексте. Объем самого текста в расчет не берется.
  • Кликабельность. Процентное соотношение количества нажатий на рекламное объявление к числу его показов.
  • Ключевые фразы. Слова, по которым поисковые роботы ищут информацию в соответствии с заданными пользователем критериями.
  • Коммерческий писатель. Копирайтер. Автор, который пишет продающие, рекламные тексты для бизнеса.
  • Коммерческое предложение (КП). Документ, рассказывающий о товаре или услуге. Содержит выгоды от предложения, подробности заключения сделки.
  • Конверсия. Процесс превращения целевой аудитории сайта в покупателя или клиента.
  • Контент. Информационное содержание ресурса – текст, медиа и т. д.
  • Контент-менеджер. Специалист, в задачи которого входит создание, редактура, публикация, распространение и курирование содержимого веб-ресурсов.
  • Копипаст. От англ.: «Copy + Paste» — копировать и вставлять. Способ формирования контента путем копирования из других источников и вставки в новый материал готовых фрагментов.
  • Копирайт. От англ.: «Copyright». Знак, подтверждающий авторское право — ©. Не путать с копирайтингом.
  • Копирайтер. Тольковый словарь копирайтера не может обойтись без самого определения слова «Копирайтер». От англ.: «Copywriter». Специалист, занимающийся копирайтингом.
  • Копирайтинг. От англ.: «Copywriting». Создание продающих и рекламных текстов.
  • Корректура. Работа по исправлению ошибок в тексте без редактуры.
Л

 

 

  • Лемматизация. Преобразование слова в его первоначальную форму (лемму).
  • Лемма. Первоначальная форма слова. Для существительного – ед. число, именительный падеж. Для глагола – неопределенная форма. Для прилагательного – ед. число, м. род, именительный падеж.
  • Лендинг пейдж. От англ.: «Landing page» – посадочная (целевая) страница. Веб-страница, решающая конкретную маркетинговую задачу – заказать услугу, купить товар, подписаться на рассылку, зарегистрироваться и пр.
  • LSI-копирайтинг. От англ.: «Latent semantic indexing» – скрытое семантическое индексирование. Продвинутая версия SEO-копирайтинга. Метод написания текстов, при котором в материале содержатся не только ключевые слова, но и схожие с ними по семантике родственные словосочетания. Современные поисковые системы с помощью этого оценивать релевантность текста запросам.
  • Лид. От англ.: «Lead» – вести, приводить, направлять. Первый абзац текста. В газетах часто оформлен другим шрифтом. Лид должен вызвать у читателя интерес, обозначить содержание статьи, сообщать нечто важное.
  • Лидогенерация. Процесс сбора заявок от людей. Формат интернет-рекламы, в рамках которой создается база данных людей, чтобы впоследствии привлечь их на какой-то ресурс.
  • Лонгрид. Объемный текст, предназначенный для длительного чтения.
М

 

 

  • Маркетинг-кит. Рекламные материалы, рассказывающие о компании, ее особенностях и работе. Маркетинг-кит нацелен на потенциальных клиентов, деловых партнеров, поставщиков с целью показа выгод сотрудничества.
  • Метатеги. HTML-теги, указывающие дополнительные данные о странице веб-ресурса. Метатеги передают информацию о странице поисковым системам. К основным метатегам относятся title, description и keywords.
Н

 

 

  • Нативная реклама. Вид рекламы, созданный по образу того ресурса, но котором она размещается. Такая реклама смотрится гармонично, естественно и меньше раздражает пользователя.
  • Нейминг. Работа по созданию названий для компаний, товаров и услуг.
  • Низкочастотные запросы. Фразы из 3 и более с небольшой частотой запросов в месяц – до 1000.
О

 

 

  • Обзор. Статья, в которой лаконично и емко изложена информация о том или ином объекте, товаре, услуге, явлении.
  • Оптимизация текста. Вставка в текст ключевых фраз с целью улучшения ранжирования статьи в поисковых системах по соответствующим запросам.
П

 

 

  • Параграф. Небольшое подразделение текста внутри одной главы, раздела статьи.
  • Переспам. Избыточное количество ключевых слов в тексте. Ключевые запросы, вставленные неестественно.
  • Плагиат. Представление чужих материалов или их отдельных частей в качестве своих собственных.
  • Плотность ключевых слов. Отношение числа ключевых слов к общему количеству слов в тексте.
  • Поведенческие факторы. Действия, совершаемые пользователем на сайте – перемещение по страницам, продолжительность визита, кликабельность, глубина просмотра, отказы и пр. Напрямую влияют на позиции сайта в выдаче.
  • Поисковые системы. Программно-аппаратные комплексы, которые ищут ответ на запрос пользователя по всем известным им сайтам.
  • Поисковый запрос. Слово или фраза, которую пользователь вписывает в строку поиска Google, Яндекса и пр. вся SEO-оптимизация основана на поисковых запросах.
  • Полисемия. Определение, в SEO-копирайтинге означающее многозначность ключей. Проявляется, когда в ключевых запросах использованы слова с несколькими значениями (лист, месяц, ключ и т. д.). Чем ближе смысл ключевых слов соответствует контексту статьи, тем выше позиции страницы в выдаче.
  • Портал. Многофункциональная интернет-площадка с обширными возможностями и полезными ресурсами, интерактивным интерфейсом. В отличие от сайта посвящен не одной, а множеству тематик.
  • Портфолио. Образцы работ. Копирайтеры оформляют портфолио в виде текстовых документов, скриншотов опубликованных страниц.
  • Посещаемость. Количество уникальных пользователей, которые пришли на сайт в течение определенного отрезка времени.
  • Постскриптум. Приписка к уже оконченному текстовому материалу. В постскриптуме можно повторить основную мысль, указать на дополнительный бонус, напомнить о преимуществах и т. д.

  • Пресс-релиз. Сообщение для прессы, посвященное новостям компании. Коммерческие писатели пишут от имени организации пресс-релизы для дальнейшей публикации в СМИ. Цель компании – популяризация продукта или фирмы.
  • Призыв к действию. Важнейшая часть продающего текста, цель которого – побудить пользователя совершить интересующее компанию действие – позвонить, оставить контакты, купить.
  • Продающие формулы. Схемы построения рекламных текстов, призванные наиболее эффективно воздействовать на читателя. Существуют десятки формул, классической считается AIDA.
  • Продающий текст. Один из важнейших терминов копирайтинга. Текст, созданный с целью продажи конкретного товара или услуги.
  • Продвижение сайта. Меры, направленные на рост посещаемости ресурса целевой аудиторией (потенциальными клиентами). К методам продвижения относятся: реклама, SEO, SMM, аналитика, юзабилити, e-mail-маркетинг.
  • Прямое вхождение ключа. Вставка ключевых запросов, допускающая склонение, изменение времени, числа, добавление знаков препинания. Но порядок заданных слов менять не допускается.
Р

 

 

  • Разбавленное вхождение ключа. Вставка запроса, допускающая различные изменения, добавление знаков препинания и дополнительных слов в тело ключа.
  • Ранжирование. Процесс выстраивания результатов поиска в определенном порядке. На ранжирование влияет соответствие сайтов введенным запросам и качество оптимизации сайтов.
  • Редактор. Специалист, работающий с текстом, делающий материал читабельным и интересным.
  • Редактирование. Приведение текста в порядок и соответствие нужному жанру. Включает не только корректуру, но и лексические, стилистические, структурные правки.
  • Реклама. Маркетинговая деятельность, направленная на распространение информации о продуктах и услугах. Цель – привлечение клиентов и рост продаж.
  • Рекламный текст. Не путать с продающим текстом. Задача рекламной статьи – формирование интереса к определенному товару или услуге.
  • Релевантность. Степень соответствия текста на странице сайта введенному пользователем поисковому запросу.
  • Рерайтер. Исполнитель, занимающийся рерайтингом, создающий уникальный контент путем переписывания своими словами уже имеющегося текста. В результате получается рерайт – низкопробный и низкооплачиваемый текст, как правило, плохого качества.
С

 

 

  • Семантика. Раздел лингвистики, изучающий значение слов.
  • Семантический анализ. Проверка текста для определения количества конкретных слов. Анализ главных статистических показателей, на основе которых определяется качество статьи.
  • Семантическое ядро (СЯ). Список ключевых запросов, которые наиболее точно характеризуют сферу деятельности компании. Используются для создания SEO-оптимизированных текстов для сайтов.
  • Синонимайзинг. Процесс замены отельных слов в тексте синонимами. Самый примитивный и недостойный способ уникализации.
  • Скользкая горка. Термин, введенный Джозефом Шугерманом в книге «Искусство создания рекламных посланий». Метод скользкой горки учит вызывать любопытство читателя с самого начала текста, пока он не втянется в чтение. Каждое предложение текста должно пробуждать интерес к следующему предложению.

  • Словоформы. Вариации слов с изменением числа, падежа, спряжения и т. д.
  • Слоган. Короткая емкая фраза, отражающая основную рекламную идею.
  • Сниппет. Краткий анонс, который показывают поисковые системы под найденными результатами. Позволяют пользователю сразу оценить содержание страницы, не посещая ее.

  • Спичрайтер. Автор, который пишет текст речи для выступления оратора.
  • Среднечастотные запросы. Более конкретные запросы, нежели ВЧ. Частота в среднем – 1000–10 000. Обычно состоят из 2–3 слов. Вводятся для получения более точной информации.
  • Статья. Текст определенной направленности, посвященный раскрытию одного конкретного вопроса.
  • Стемминг. Поиск стеммы – основы слова, отражающей его лексическое значение. Умный – ум, рекламный – реклама.
  • Стили речи. Система речевых средств, применяемых в различных сферах общения. Существуют следующие стили: научный, официально-деловой, публицистический, разговорный, художественный.
  • Стоп-слова. Лексические единицы текста, не несущие смысловой нагрузки. Вводные слова, междометия, предлоги, частицы, союзы.
  • Сторителлинг. Метод донесения информации путем рассказа историй, вызывающих эмоции и наводящих на размышления.
  • Структура текста. Логично упорядоченные составные части текста. Материал с грамотно выстроенной структурой читается легко, а идея воспринимается полноценно.
  • СТА. От англ.: «Call to Action». Призыв к действию.
  • СТR. От англ.: «Click-through rate». Показатель кликабельности.
  • SEO-копирайтинг. Англ. «SEOSearch Engine Optimization». Написание текстов под ключевые запросы, чтобы поисковые системы выводили их в топ выдачи.
  • SMM. От англ.: «Social Media Marketing». Маркетинг в социальных сетях. Мероприятия, главная цель которых – привлечение внимания к определенным ресурсам, товарам и услугам через соцсети.
Т

 

 

  • Тайтл. От англ.: «Title». Название. Заголовочный тег, содержимое которого отражается в заголовке браузера.
  • Таргетинг. Метод, помогающий выделить среди всей аудитории только целевую, чтобы показать ей рекламу.
  • Тег. От англ.: «Tag». Инструмент для управления текстом и оформления его на веб-странице. Своеобразная маркировка для структуризации материала на сайте.
  • Текст. Совокупность предложений, собранных воедино и связанных одной общей мыслью и темой.
  • Техническое задание (ТЗ). Список требований заказчика к тексту. То же, что бриф.
  • Точное вхождение ключа. Вставка в текст ключевых слов без каких-либо изменений и добавления знаков препинания. Устаревшее требование, уже не несущее в себе смысла.
  • Тошнота. Числовое значение, показывающее уровень заспамленности текста ключевыми фразами и словами.
  • Трафик сайта. Количество посетителей сайта за определенный промежуток времени.
  • Триггеры. Различные приемы, которые привлекают внимание клиента и побуждают его совершить целевое действие – написать, заказать, позвонить и пр.
У

 

 

  • Уникальность. Показатель отсутствие дубликатов текста в интернете. Текст считается уникальным, если поисковые системы не нашли в сети идентичных материалов.
  • УТП. Уникальное торговое предложение. Утверждение, отражающее особое свойство предложения или продукта.
Ф

 

 

  • Фильтры ПС. Алгоритмы, определяющие степень соответствия сайта правилам поисковой системы.
  • Фрилансер. Работник, выполняющий задание другого человека или организации, не являясь штатным сотрудником.
  • Фрирайтер. 1). Копирайтер, не являющийся сотрудником какой-либо организации. 2). Коммерческий писатель, не нуждающийся в поиске заказов; клиенты находят его сами.
Х

 

 

  • Хвост. Или шлейф. Слова, которые поисковая система добавляет к введенному запросу.

  • Хештег. Ключевая фраза или слово, которое используется в социальных сетях. Обозначается знаком «#».
Ц

 

 

  • Целевая аудитория (ЦА). Группа людей, объединенная общими потребностями и запросами. Главный объект любых маркетинговых мероприятий.
Ч

 

 

  • Читабельность текста. Свойство текста, характеризующее легкость чтения. Высокий уровень читабельности – необходимая составляющая оптимизации ресурса. Этот толковый словарь копирайтера читается легко, потому что разбит на подразделы и списки. Но тут я палец о палец не ударил сам формат словаря помог. Однако любой текст должен быть удобочитаемым. И точка.
Ш

 

 

  • Шингл. Фрагмент текста из нескольких подряд идущих слов. Используется большинством сервисов проверки уникальности.
  • Штампы. Или клише. Фраза или слово, которое раньше считалось актуальным, но по мере употребления ее оригинальность утратилась. Клише считается словесным мусором и не рекомендуется к использованию в современном тексте.
Ю

 

 

  • Юзабилити. Качественный показатель удобства использования и простоты восприятия сайта.
Я

 

 

  • Якорь. В копирайтинге – определенные места в тексте, которые вызывают у читателя эмоции – согласие, желание купить, доверие.
  • Яндекс. Вордстат. Бесплатный сервис по подбору слов и фраз для продвижения.
  • Яндекс. Метрика. Сервис для аналитики поведения пользователей на сайте.
  • Яндекс. Услуги. Сервис поиска клиентов и специалистов.

Копирайтинг развивается и вместе с ним появляются новые слова. Поэтому мне думается, что со временем мой толковый словарь копирайтера будет пополняться новыми терминами, определениями, жаргонизмами.


PDF:

>> Самый полный словарь копирайтера скачать бесплатно <<


Согласен с политикой конфиденциальности Опубликовано в Статьи о копирайтинге

копирайтинг — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я знаю, копирайтинг это сложно, но у тебя отлично получается.

Специализация: реклама и PR, разработка и реализация комплексных маркетинговых (медиа/креатив) и TTL-кампаний, продвижение бренда, формирование рекламных и PR-материалов, креативные разработки, копирайтинг, event-менеджмент.

Specialisation: advertising and PR, development and implementation of complex marketing (media/creative) and TTL-campaigns, brand promotion, formation of advertising and PR-materials, creative development, copywriting, event-management.

Вниманию именно таких профессионалов мы представляем ряд бизнес-тренингов на различные темы: лидерство, стратегическое планирование, создание эффективной команды, управление конфликтами, управление эмоциями, переговоры, презентации, PR и реклама, копирайтинг и др.

It is to those professionals that we offer a number of business trainings in various subjects: leadership, strategic planning, effective team building, conflict management, emotion management, negotiations, presentations, PR and advertising, copyrighting etc.

У них всегда был отличный копирайтинг в истории рекламы есть много хороших рекламных текстов:

Предложить пример

Другие результаты

Если вы работаете в сфере интернет-бизнеса или каким-либо образом соприкасается с ней, то Вам известно, что методика продвижения веб-ресурсов в поисковых системах в большей степени зависит от копирайтинга.

If you work in the sphere of internet-business or are in any way related to it, then you certainly know that the methods of advancement of web-resources in search engines greatly depends on copywriting.

При использовании сайта компании GLD INVEST GROUP согласно предоставленных прав, пользователь обязуется воздерживаться от нарушения прав копирайтинга GLD INVEST GROUP или третьих сторон и не должен удалять или изменять ссылку на копирайт или другие названия, защищенные законом.

While using the GLD INVEST GROUP website in accordance with the right granted, the user shall refrain from any infringement of copyrights of GLD INVEST GROUP or third parties and shall neither remove nor alter any copyright notes or other names protected by law.

Отдельные и комплексные работы в сфере копирайтинга, текстовый креатив, рекламная журналистика и редактирование: рекламные статьи, пресс-релизы, презентации, отчеты, коммерческие предложения, тексты выступлений, флаеры и буклеты, другие рекламные тексты и веб-контент.

All our work is connected to copywriting, text creating and editing. Advertorials, press releases, information briefs, presentations, articles, conceptions, business offers, speech writing, leaflets, tag lines, web content.

Так как федеральный закон отменяет действие любого противоречащего закона штата, федеральный закон об охране копирайта вытеснял любые копирайтные законы штатов.

Because the protection is set forth in a federal statute, it will trump any state fraudulent transfer law.

Создатели The Trivia Encyclopedia разместили в книге в качестве копирайтной ловушки заведомо ложную информацию об имени детектива Коломбо, после чего подали в суд на викторину Trivial pursuit (которая использовала некоторые их вопросы и ответы), но безуспешно.

The Trivia Encyclopedia placed deliberately false information about the first name of TV detective Columbo for copy-trap purposes and then sued Trivial Pursuit (which based some of their questions and answers on the work), without success.

Слово было задумано как копирайтная ловушка, поскольку текст книги распространялся в электронной форме, и, таким образом, его очень легко было копировать.

It was intended as a copyright trap, as the text of the book was distributed electronically and thus very easy to copy.

НКА отрицало, что делало «преднамеренные ошибки» в качестве копирайтных ловушек, утверждая, что «отпечатками пальцев», позволившими доказать копирование, были стилистические особенности, такие как, например, ширина дорог.

The Ordnance Survey denied that it included «deliberate mistakes» in its maps as copyright traps, claiming the «fingerprints» which identified a copy were stylistic features such as the width of roads.

Начиная с 10 главы «Копирайтные войны», автор рассматривает последствия вступления в силу DMCA; в ней рассматривается использование технических средств защиты авторских прав в кино и музыкальной сфере, в том числе DeCSS на DVD-дисках, и отсутствие широкого внедрения подобной технологии на музыкальных компакт-дисках.

Chapter 10, «The Copyright Wars», considers the use of digital rights management in the motion picture and music industries, including DeCSS on DVDs, and the lack of widespread adoption of a similar technology on music CDs.

Определение авторских прав на Dictionary.com

[kop-ee-rahyt] SHOW IPA

/ ˈkɒp iˌraɪt / PHONETIC RESPELLING


существительное

исключительное право копировать, лицензировать или иным образом использовать литературные, музыкальные или художественные произведения, будь то печатные, аудио, видео и т. д.: произведения, получившие такое право по закону 1 января 1978 г. или после этой даты, охраняются в течение всей жизни автора или создателя и в течение 70 лет после его или ее смерти.

прилагательное

авторских прав или связанных с ними.

Также коп · и · право · изд. охраняется авторским правом.

глагол (используется с объектом)

для защиты авторских прав на.

ВИКТОРИНЫ

ПОДГОТОВЬТЕСЬ К СТАРШЕЙ ШКОЛЕ С ЭТОЙ ВИКТОРИНОЙ VOCAB ДЛЯ 9-ГО КЛАССА

Готов ли ваш ребенок к старшей школе? Предложите им пройти этот подготовленный учителями практический тест для 9-х классов, чтобы проверить, соответствует ли их словарный запас.

Вопрос 1 из 10

актив

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ авторских прав

коп · y · право · a · ble, прилагательное · y · right · er, nounun · cop · y · right · ed, прилагательное

Слова рядом авторское право

авторское лево, копировальная бумага, защита от копирования, копирование, программа для чтения, авторское право, блокировка авторских прав, библиотека депозита авторских прав, социальный конфликт авторских прав, копировщик, тестер копий

Словарь. com Несокращенный На основе Несокращенного словаря Random House, © Random House, Inc. 2021

Контент, связанный с авторским правом

Слова, относящиеся к авторскому праву

патент, доверие, картель, владение, владение, исключение, владение, использование, поглощение, захват, синдикат , собственность, угол, пул, олигополия, консорциум, захватить, использовать, приобретать, потреблять

Примеры предложений из Интернета по авторскому праву

  • Выдержка из статьи СТАНОВИТСЯ РИЧАРДОМ ПРИОРОМ Авторские права © 2014 Скотт Сол.

  • Авторские права © 2014 Ален Мабанку из письма Джимми (перевод Сары Мели Ансари).

  • Итак, я всегда говорю детям: будьте осторожны при подписании лейбла и всегда защищайте свои авторские права.

  • Для художника вроде меня самой важной частью является публикация и владение собственными авторскими правами.

  • Государственные чиновники не развеселились и подали в суд на правозащитную группу за нарушение авторских прав.

  • Исследования показали, что авторские права на эту книгу не возобновлялись.

  • Также для авторских прав в связи с этой и другими главами.

  • Когда законы об авторском праве принимаются избранными должностными лицами, действующими на благо общества, они всегда защищают это право.

  • Кроме того, он сделал ему два предложения: заплатить ему десять тысяч долларов наличными за его авторские права или он заплатит пять процентов.

  • Примерно в это время начался долгий и активный интерес Марка Твена к авторскому праву.

СМОТРЕТЬ БОЛЬШЕ ПРИМЕРОВ СМОТРЕТЬ МЕНЬШЕ ПРИМЕРОВ



Определения авторского права в Британском словаре (1 из 2)


существительное

исключительное право на производство копий и контроль оригинальных литературных, музыкальных или художественное произведение, предоставленное законом на определенное количество лет (в Великобритании обычно 70 лет со дня смерти автора, композитора и т. д., или с даты публикации, если позже) Символ: (c)

прилагательное

( произведения и т. д.), подпадающих под действие авторского права или контролируемых им

глагол

(tr), чтобы получить авторское право на

Производные формы авторского права

авторское право, прилагательное copyrighter, существительное

Определения авторского права в Британском словаре (2 из 2 )

Словарь английского языка Коллинза — полное и несокращенное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co.Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Культурные определения авторского права (1 из 2)


Правовая охрана опубликованных работ, запрещающая кому-либо, кроме автора, публиковать или продавать их. Автор может передать авторское право другому лицу или корпорации, например издательской компании.

Культурные определения авторского права (2 из 2)


Предоставление исключительного права на производство или продажу книги, фильма, произведения искусства, музыкальной композиции, программного обеспечения или аналогичного продукта в течение определенного периода времени.

Новый словарь культурной грамотности, третье издание Авторские права © 2005 издательской компании Houghton Mifflin Harcourt. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Авторское право Определение

Что такое авторское право?

Авторское право относится к законному праву владельца интеллектуальной собственности. Проще говоря, авторское право — это право на копирование. Это означает, что оригинальные создатели продуктов и все, кому они дают разрешение, являются единственными, кто имеет исключительное право на воспроизведение произведения.

Закон об авторском праве дает создателям оригинального материала исключительное право на дальнейшее использование и копирование этого материала в течение определенного периода времени, после чего объект, защищенный авторским правом, становится общественным достоянием.

Ключевые выводы

  • Закон об авторском праве защищает создателей оригинального материала от несанкционированного копирования или использования.
  • Чтобы оригинальная работа была защищена законом об авторском праве, она должна быть в материальной форме.
  • В США работы авторов защищены законами об авторском праве до 70 лет после их смерти.

Как работает авторское право

Когда кто-то создает продукт, который считается оригинальным и для создания которого требуется значительная умственная деятельность, этот продукт становится интеллектуальной собственностью, которую необходимо защищать от несанкционированного копирования. Примеры уникальных творений включают компьютерное программное обеспечение, искусство, поэзию, графический дизайн, музыкальные тексты и композиции, романы, фильмы, оригинальные архитектурные проекты, контент веб-сайтов и т. Д. Одной мерой защиты, которая может использоваться для правовой защиты оригинального произведения, является авторское право.

В соответствии с законом об авторском праве произведение считается оригинальным, если автор создал его на основе независимого мышления, исключающего дублирование. Этот тип работы известен как оригинальное авторское произведение (OWA). Любой человек, обладающий оригинальным авторским произведением, автоматически получает авторское право на это произведение, что не позволяет другим лицам использовать или копировать его. Авторские права могут быть зарегистрированы добровольно первоначальным владельцем, если они хотят получить преимущество в правовой системе в случае возникновения необходимости.

Не все виды работ могут быть защищены авторским правом. Авторское право не защищает идеи, открытия, концепции или теории. Торговые марки, логотипы, слоганы, доменные имена и названия также не могут быть защищены законом об авторском праве. Чтобы оригинальная работа была защищена авторским правом, она должна быть в материальной форме. Это означает, что любая речь, открытия, музыкальные партитуры или идеи должны быть записаны в физической форме, чтобы они были защищены авторским правом.

В США первоначальные владельцы защищены законами об авторском праве всю свою жизнь до 70 лет после их смерти. Если первоначальным автором материала, защищенного авторским правом, является корпорация, период защиты авторских прав будет короче.

Закон об авторском праве США претерпел ряд поправок и изменений, которые изменили срок защиты авторских прав. Защиту «жизнь автора плюс 70 лет» можно отнести к Закону о продлении срока действия авторских прав 1998 г. (также известному как Закон о защите Микки Мауса или Закон Сонни Боно), который в целом усилил защиту авторских прав на 20 лет.

Защита авторских прав варьируется от страны к стране и может действовать от 50 до 100 лет после смерти человека, в зависимости от страны.

Авторское право и товарные знаки и патенты

Хотя закон об авторском праве не является всеобъемлющим, другие законы, такие как законы о патентах и ​​товарных знаках, могут налагать дополнительные санкции. Хотя авторские права, товарные знаки и патенты часто используются как взаимозаменяемые, они предлагают различные формы защиты интеллектуальной собственности.

Законы о товарных знаках защищают материалы, которые используются для того, чтобы отличить работу отдельного лица или корпорации от работы другой организации. Эти материалы включают слова, фразы или символы, такие как логотипы, слоганы и торговые марки, на которые не распространяется действие законов об авторском праве.Патенты покрывают изобретения на ограниченный период времени. Запатентованные материалы включают такие продукты, как промышленные процессы, машины и химические позиции.

Определение и значение авторского права | Словарь английского языка Коллинза

Примеры ‘авторское право’ в предложении

авторское право

Эти примеры были выбраны автоматически и могут содержать конфиденциальный контент.Подробнее… Он предложил заново создать закон об авторском праве и рекомендовал людям платить налог за прослушивание музыки.

Computing (2010)

Мы не нарушаем законы об авторских правах.

The Sun (2016)

Одной из причин могло быть то, что он теперь контролировал авторские права.

Адам Сисман Дружба: Вордсворт и Кольридж (2006)

Важно защитить наши авторские права.

Times, Sunday Times (2010)

Срок действия авторских прав на произведение истекает в следующем году.

Times, Sunday Times (2014)

Звукозаписывающие компании сопротивлялись этой идее из соображений авторского права.

Times, Sunday Times (2016)

Возможно ли, что он не владеет авторскими правами на свою книгу?

Христианство сегодня (2000)

Участники будут владеть и сохранять все авторские права на свои работы.

Times, Sunday Times (2008)

Судья заявил, что книга нарушает ее авторские права, и запретил ее.

The Sun (2009)

Мужчина был арестован по подозрению в сговоре с целью мошенничества и нарушении закона об авторском праве.

Times, Sunday Times (2007)

Подробнее …

Но существует правовая база, защищающая авторские права, и они должны ее соблюдать.

Times, Sunday Times (2006)

В отчете также утверждается, что нет никаких доказательств того, что музыка без авторских прав стоит дешевле.

Times, Sunday Times (2008)

Он признал ложную отчетность и нарушение авторских прав.

The Sun (2006)

Программа решает некоторые из наиболее спорных вопросов авторского права и конфиденциальности.

Times, Sunday Times (2006)

Художник не сохраняет авторские права?

Times, Sunday Times (2006)

Те, кто нарушает авторские права, сталкиваются с судебным иском и более высоким штрафом в размере 15 процентов.

Times, Sunday Times (2006)

Завязалась ожесточенная юридическая битва по поводу распределения прибыли, роялти, авторского права и художественного контроля.

Times, Sunday Times (2013)

Но я не думаю, что кто-то сомневается, что он будет принят, пока на эту книгу сохраняются авторские права.

Оливер Мортон, питающийся солнцем: как растения питают планету (2007)

Авторское право: Что это?

Авторское право — это форма интеллектуальной собственности, которая дает кому-либо исключительные права на воспроизведение творческой работы.

Узнайте больше об авторских правах, о том, как они работают, и нужно ли вам регистрировать свои.

Что такое авторское право?

Определение авторского права содержится в самом слове: это право на копирование.Он описывает законные права владельца интеллектуальной собственности. Лицо, которому принадлежат авторские права на произведение, такое как тексты песен или оригинальный рисунок, является единственным лицом, которое может скопировать это произведение или предоставить кому-либо разрешение на его копирование. Помимо возможности передавать свои авторские права, лицензировать их или использовать для финансирования, правообладатели также могут собирать роялти, когда другие используют их работу, защищенную авторским правом.

Как опубликованные, так и неопубликованные работы могут быть защищены авторским правом.

Закон об авторском праве применяется к широкому спектру интеллектуальной собственности, включая:

  • Письма : Книги, статьи, обзоры, стихи, очерки, блоги, пьесы, фильмы и передачи
  • Содержание веб-сайта : Текст, изображения, графика и даже макет страницы
  • Компьютерные программы : Деловые, личные и развлечения
  • Кино или аудио : Фильмы, телепрограммы и подкасты
  • Музыка : Тексты и инструментальные композиции, как записанные, так и исполненные
  • Художественные произведения : Живопись, рисунки, скульптуры, графика, карты, диаграммы и фотографии
  • Оригинальные архитектурные проекты : Проекты муниципальных, коммерческих и жилых зданий, мостов, автомагистралей и туннелей

По данным У. S. Copyright Office, авторское право не защищает факты, идеи, системы или методы работы. Чтобы что-то охранялось авторским правом, оно должно иметь какое-то материальное выражение.

Как работают авторские права

Авторское право отличается от другой интеллектуальной собственности, поскольку оно создается автоматически, когда человек создает охраняемое авторским правом произведение, которое является оригинальным литературным, драматическим, музыкальным или художественным произведением. Нет необходимости регистрировать такое оригинальное произведение, чтобы оно было защищено авторским правом.Например, как только человек создает оригинальное произведение искусства, он автоматически получает авторское право на полученное произведение.

Однако правительства США и Канады рекомендуют регистрировать ваши авторские права, чтобы обеспечить дополнительный уровень защиты. Свидетельство об авторских правах может быть использовано в суде для доказательства права собственности, что сделает ваше судебное дело более убедительным. Эта защита в некоторой степени распространяется даже на международный уровень. В отличие от других прав интеллектуальной собственности, авторские права автоматически применяются ко многим странам, имеющим договоры об авторском праве с U.С. и Канада.

Страны и их отношения по авторскому праву с США можно найти в документе Circular 38a, International Copyright Relations of the United States .

Срок действия авторских прав варьируется от страны к стране. В Канаде авторское право действует в течение всей жизни создателя плюс 50 лет после окончания календарного года смерти автора. В Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве авторское право действует на протяжении жизни создателя плюс 70 лет.Взаимодействие с другими людьми

Известные события

Один из самых известных дел о нарушении авторских прав связан с подачей Apple иска против Microsoft в 1988 году после различных выпусков операционной системы Microsoft Windows. Apple заявила, что графический пользовательский интерфейс (GUI) операционной системы Macintosh защищен авторским правом и что сходство некоторых аспектов Windows представляет собой нарушение авторских прав.

Иск осложнился, когда Xerox подала иск против Apple, утверждая, что Apple использовала элементы дизайна графического интерфейса Xerox в Macintosh OS.Суды отклонили иски Apple на основании следующих выводов:

  1. Apple ранее лицензировала отдельные элементы дизайна графического интерфейса для Microsoft.
  2. Другие элементы дизайна графического интерфейса пользователя были созданы Xerox (и поэтому не были оригинальными).
  3. «Внешний вид» графического интерфейса пользователя не может быть защищен авторским правом.

Этот случай подкрепляет приведенное здесь определение авторского права. Суд постановил, что Apple не может требовать защиты авторских прав на идеи, а только на их конкретное выражение.Если вам интересно, искать ли авторские права на свое творение или вы рискуете нарушить чьи-то права, начните с выяснения, имеете ли вы дело с материальным товаром или работой. Если это так, стоит провести дополнительное исследование.

Штрафы за нарушение авторских прав

Наказания за нарушение авторских прав могут быть довольно суровыми, в зависимости от характера нарушения. Они могут включать штрафы до 150 000 долларов в США и 1 миллион долларов в Канаде, а также расходы на адвоката и судебные издержки.Кроме того, любые предметы, нарушающие авторские права, могут быть арестованы, а нарушитель может быть приговорен к тюремному заключению. Из-за этих суровых последствий нарушения авторских прав важно знать законы об авторском праве, чтобы защитить свои права и не нарушать чужие.

Ключевые выводы

  • Авторское право — это форма интеллектуальной собственности, которая дает кому-либо исключительные права на воспроизведение творческой работы.
  • Как только человек создает оригинальное произведение искусства, он автоматически получает авторское право на полученное произведение.
  • В США авторское право действует в течение жизни создателя плюс 70 лет.

Определение авторского права

Авторское право — это законное средство защиты авторской работы. Это вид интеллектуальной собственности, который предоставляет автору исключительные права на публикацию, распространение и использование. Это означает, что любой контент, созданный автором, не может быть использован или опубликован кем-либо еще без согласия автора. Срок защиты авторских прав может варьироваться от страны к стране, но обычно он длится в течение жизни автора плюс от 50 до 100 лет.

Многие различные типы контента могут быть защищены авторским правом. Примеры включают книги, стихи, пьесы, песни, фильмы и произведения искусства. В наше время защита авторских прав распространилась на веб-сайты и другой онлайн-контент. Следовательно, любой исходный контент, опубликованный в Интернете, защищен законом об авторском праве. Это важно в эпоху цифровых технологий, в которой мы живем, поскольку большие объемы контента можно легко скопировать и вставить.

Итак, как получить защиту авторских прав? К счастью, в большинстве стран защита авторских прав осуществляется автоматически.Это означает, что всякий раз, когда вы публикуете оригинальный контент, он автоматически защищается законом об авторских правах. Например, если вы публикуете блог в Интернете, на ваш контент автоматически распространяется действие авторских прав. В большинстве случаев этот тип защиты авторских прав — это все, что необходимо. Однако, если вы хотите, чтобы другие знали, что ваш контент защищен авторским правом, вы можете разместить логотип авторского права (©) рядом со своим именем на любых веб-страницах, содержащих ваше оригинальное содержание. Вы также можете указать годы, в течение которых вы владели контентом.Ниже приведен пример строки об авторских правах:

Авторские права © 2007-2009 [ваше имя].

В ситуациях, когда защита авторских прав критически важна, многие страны предоставляют регистрацию авторских прав, что позволяет авторам регистрировать защищенный авторским правом контент в центральном агентстве. Это упрощает доказательство права собственности на контент, если он когда-либо оспаривается.

Авторское право предоставляет полезные средства защиты оригинального содержания. Он служит для того, чтобы отдать должное людям за работу, которую они делают, что мы все можем ценить.Поэтому, если вы когда-нибудь подумаете о копировании чужого контента, подумайте, что бы вы почувствовали, если бы кто-то скопировал вашу оригинальную работу и опубликовал ее как свою собственную. Если вы когда-нибудь захотите использовать контент другого человека, обязательно сначала спросите разрешения у автора. И всегда отдавайте должное, когда это необходимо.

Обновлено: 8 сентября 2009 г.

TechTerms — Компьютерный словарь технических терминов

Эта страница содержит техническое определение авторского права. Он объясняет в компьютерной терминологии, что означает авторское право, и является одним из многих технических терминов в словаре TechTerms.

Все определения на веб-сайте TechTerms составлены так, чтобы быть технически точными, но также простыми для понимания. Если вы сочтете это определение авторского права полезным, вы можете сослаться на него, используя приведенные выше ссылки для цитирования. Если вы считаете, что термин следует обновить или добавить в словарь TechTerms, напишите в TechTerms!

Подпишитесь на информационный бюллетень TechTerms, чтобы получать избранные термины и тесты прямо в свой почтовый ящик. Вы можете получать электронную почту ежедневно или еженедельно.

Подписаться

Определений (FAQ) | U.S. Бюро авторских прав


Кто автор?

В соответствии с законом об авторском праве создателем оригинального выражения в произведении является его автор. Автор также является владельцем авторских прав, если нет письменного соглашения, по которому автор передает авторские права другому физическому или юридическому лицу, например, издателю. В случае работ, выполненных по найму, автором считается работодатель или заказчик. См. Циркуляр 30, Работы по найму .


Что такое залог?

Депозит обычно составляет одну копию (если не опубликовано) или две копии (если опубликовано) работы, подлежащей регистрации для защиты авторских прав. В некоторых случаях, например, в произведениях изобразительного искусства, вместо них может использоваться идентифицирующий материал, например фотография. См. Циркуляр 40a, Требования к депонированию для регистрации претензий на авторское право на материалы изобразительного искусства . Депозит отправляется вместе с заявлением и пошлиной и становится собственностью Библиотеки Конгресса.


Что такое публикация?

Публикация имеет техническое значение в законе об авторском праве. Согласно статуту, «публикация — это распространение копий или фонограмм произведения среди общественности путем продажи или иной передачи права собственности, либо путем сдачи в аренду, аренды или предоставления во временное пользование.Предложение распространить копии или фонограммы группе лиц с целью дальнейшего распространения, публичного исполнения или публичного показа является публикацией. Публичное исполнение или демонстрация произведения сами по себе не являются публикацией ». Как правило, публикация происходит в день, когда копии произведения впервые становятся общедоступными. Для получения дополнительной информации см. Циркуляр 1, Основы авторского права , раздел «Публикация».


Что такое уведомление об авторских правах? Как поставить отметку об авторских правах на мою работу?

Уведомление об авторских правах — это идентификатор, размещаемый на копиях произведения, чтобы сообщить миру о праве собственности на авторские права.Уведомление об авторских правах обычно состоит из символа или слова «авторское право (или копирайт)», имени владельца авторских прав и года первой публикации, например, © 2008 John Doe. Если раньше использование уведомления об авторских правах было обязательным условием защиты авторских прав, то теперь оно является необязательным. За использование уведомления несет ответственность владелец авторских прав, и для этого не требуется предварительное разрешение или регистрация в Бюро регистрации авторских прав. См. Циркуляр 3, Уведомление об авторских правах, , где указаны требования к работам, опубликованным до 1 марта 1989 г., а также дополнительные сведения о форме и положении уведомления об авторских правах.


Что такое нарушение авторских прав?

Как правило, нарушение авторских прав происходит, когда защищенная авторским правом работа воспроизводится, распространяется, выполняется, публично отображается или превращается в производную работу без разрешения владельца авторских прав.


Что такое одноранговая сеть (P2P)?

Тип сети, в которой компьютеры связываются друг с другом напрямую, а не через центральный сервер. Часто называемый просто одноранговой или сокращенно P2P, тип сети, в которой каждая рабочая станция имеет эквивалентные возможности и обязанности в отличие от клиент-серверных архитектур, в которых некоторые компьютеры предназначены для обслуживания других компьютеров.«Сеть» — это группа из двух или более компьютерных систем, связанных между собой различными способами. В последнее время одноранговая сеть используется для описания приложений, в которых пользователи могут использовать Интернет для обмена файлами друг с другом напрямую или через посреднический сервер.


Где общественное достояние?

Общественное достояние — это не место. Авторское произведение находится в «общественном достоянии», если оно больше не находится под защитой авторских прав или если оно не отвечает требованиям защиты авторских прав.Работы в общественном достоянии могут использоваться свободно без разрешения бывшего правообладателя.


Что такое обязательный депозит?

Копии всех произведений, находящихся под защитой авторских прав, которые были опубликованы в Соединенных Штатах, должны быть сданы на хранение в Бюро регистрации авторских прав в течение трех месяцев с даты первой публикации. См. Циркуляр 7d, Обязательное депонирование копий или фонограмм для Библиотеки Конгресса и Положение о депонировании 202. 19.


Что такое работа по найму?

Хотя общее правило состоит в том, что лицо, создающее произведение, является его автором, есть исключение из этого принципа. Исключением является работа, выполняемая по найму, которая представляет собой работу, подготовленную сотрудником в рамках его или ее занятости, или работа, специально заказанная или заказанная в определенных определенных обстоятельствах. Когда работа квалифицируется как работа, сделанная по найму, работодатель или заказчик считается автором.См. Циркуляр 30, Работы по найму .


Что такое номер Библиотеки Конгресса?

Контрольный номер Библиотеки Конгресса присваивается Библиотекой по своему усмотрению, чтобы помочь библиотекарям в приобретении и каталогизации произведений. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт программы «Каталогизация в публикациях» http://www.loc.gov/publish/prepubbooklink.


Что такое номер ISBN?

Международный стандартный книжный номер администрируется R. Компания Р. Боукера. ISBN — это числовой идентификатор, предназначенный для помощи международному сообществу в идентификации и заказе определенных публикаций.

Какие еще термины обычно используются в Бюро регистрации авторских прав США?

См. Наш список Определений Бюро регистрации авторских прав США.

определение авторского права Free Dictionary

После того, как полиция сделала строгий выговор Джеймсу Уильямсу за подражание грабителю, охраняемому авторским правом, и уволила его с таким почетом, на какое только было способно управление, миссис УильямсВсе, чем он был и чем не был, все, что он сделал и большая часть того, что он не сделал, было распространено на радость публики вместе со снимками и фотографиями — последние были приобретены у местного фотографа, который когда-то делал снимки Мартина. И даже если персонажи являются охраняемой авторским правом частью произведения, защищенного авторским правом, Том Стил, новый юрист в команде О’Нила, утверждал, что это не означает, что они не могут быть скопированы. В иске Random Lengths утверждала, что LowGrade регулярно и систематически перераспределяет защищенные авторским правом отчеты Random Lengths из одного местоположения компании в другие местоположения LowGrade без оплаты или разрешения Random Lengths.По словам (защищенного авторским правом) рэпера Эминема, у Лоуренса Лессига был один шанс, одна возможность, один момент — и, как признает Лессиг, он упустил это. Знаете ли вы, что каждое электронное письмо, которое вы пишете, каждая веб-страница, которую вы создаете, все, что вы создаете в материальной форме, автоматически охраняется авторским правом в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки — независимо от того, зарегистрировали ли вы это официально в США. Сначала являются «авторами», то есть создателями произведений, изначально охраняемых авторским правом в иностранных юрисдикциях. 1.861-18 (b ) (1) учет дохода как от продажи, аренды или лицензии основан на том, получен ли он в результате передачи «авторского права» на компьютерную программу или передачи копии программы («защищенная авторским правом статья «). И как бы Голливуд ни хотел уволить сторонников Элдреда как сумасшедших, он получил справки от многочисленных про-библиотечных ассоциаций, Фонда свободного программного обеспечения, Национального союза писателей (который утверждает, что его доступ к произведениям, охраняемым авторским правом, был задержан неконституционно) Написанное для юристов, представляющих как владельцев, так и пользователей материалов, защищенных авторским правом, справочник анализирует основы защиты авторских прав, элементы нарушения авторских прав, международные законы об авторском праве, защиту авторских прав в киберпространстве, судебные решения, конкретные законы, включая цифровые Закон об авторском праве в тысячелетие и Единый закон о компьютерных технологиях, а также новые технологии, используемые для управления использованием и распространением цифровой информации.Но чем дольше действуют авторские права, тем меньше вероятность того, что другие люди, вдохновленные произведением, защищенным авторским правом, будут использовать его для создания новых работ, таких как The Wind Done Gone, недавняя пародия на Gone with the Wind, которую наследники Маргарет Митчелл безуспешно пытались подавить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *