brinmax

Английский язык: видео, аудио, уроки, мультфильмы и тесты Би-би-си. Топ-10 за неделю 6-12 января

13 января 2020

Автор фото, Getty Images

Какие уроки английского языка, видео, мультфильмы и тесты Би-би-си, согласно статистике, оказались самыми популярными у интернет-пользователей? Подводим итоги недели 6-12 января.

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский: учим язык по новостям / Видео- и аудиоуроки, тесты, викторины Би-би-си

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский язык. Слова года — 2019

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский: 5 способов замены ‘GREAT’ / Как учить английский язык с Би-би-си

Автор фото, Getty Images

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский язык на каждый день (заставка мультика) / проект Би-би-си «Уроки английского, тесты и викторины «Проверь себя»

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский язык: уроки и тесты Би-би-си. Рубрика «Говорят носители языка». Speaking perfect English: что это значит?

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

«Пофиг» и «не парься»: что еще попало в Оксфордский словарь английского языка?

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский язык с Владимиром Познером (лайфхак «Как учить языки»)

Автор фото, Getty Images

Автор фото, Getty Images

ТАКЖЕ В ПРОЕКТЕ «LEARN ENGLISH WITH THE BBC»

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

Английский: какие ошибки могут выдать в вас неносителя языка?

Автор фото, Thinkstock

Ключевые слова: как выучить #английский язык / английский язык для начинающих / английский bbc / уроки английского аудио / английский язык видео / learn Russian

Школа английского EnglishPapa в Минске

Учим английский весело: полезная подборка мультфильмов детей, подростков и не только…

Изучение английского — дело, требующее усердия и времени. Даже взрослым порой сложно организовать себя. Что уж говорить о детях и подростках. Но ведь совсем не обязательно ограничивать обучение только лишь заучиванием правил и слов. Сделайте процесс разнообразнее и веселее. Как? Один из способов — осваивать язык через просмотр анимационных фильмов. 

Почему это здорово?

• Большой выбор и удобный хронометраж. Можно выбрать короткие мультики или полнометражные фильмы, для простейшего уровня или с лексикой посложнее и пр.
• Многие мультфильмы доступны и в Youtube, и на специализированных интернет-ресурсах.
• Есть варианты с субтитрами, а это важно для понимания и запоминания незнакомой лексики. Ведь сначала смотреть мультфильмы на английском будет непривычно и, быть может, даже сложновато.
• Это идеальный вариант пополнения словарного запаса и тренировки разговорной речи.
• Тренировка восприятия языка на слух, что является большим шагом вперед в изучении языка. Ведь очень часто мы знаем правила и слова, но не понимаем, что говорит по-английски собеседник. 
• Можно найти даже мультфильмы, специально созданные для обучения новым словам и фразам на английском. 
• Это действительно веселый способ учиться. 

Мы подготовили полезную подборку мультфильмов для детей и подростков для изучения английского. 

«Даша-путешественница» («Dora the Explorer») — это американский обучающий мультсериал. Подходит для детей от 1,5 до 6 лет. Это отличный мультфильм для изучения цифр, правил поведения и прочих полезных вещей. 

«Гого любит английский» («Gogo Loves English»). Это мультик о забавном драконе для самых маленьких. Серии короткие — около пяти минут, а закадровая речь очень проста и понятна для восприятия. Хороший способ потренировать понимание английского на слух.  Плюс к этому — есть субтитры.

«Свинка Пеппа» («Peppa Pig»). Хорошее «пособие» для начинающих: короткие серии, четкая речь, простая грамматика и повторение новых слов по нескольку раз. Подойдет детям до 5 лет.

«Леди и бродяга» («Lady and the Tramp»). Мультфильм подходит для детей с уровнем языка Beginner, т. к. герои говорят достаточно медленно и четко. Отличный вариант для тех, кто только начинает смотреть мультфильмы на английском. 

«Король Лев» («The Lion King») — легендарная работа студии Дисней. Мультфильм рассказывает о жизни юного короля джунглей Симбы. Подойдет для детей от трех лет.

«Лови волну!» («Surf’s Up!»). Хороший вариант для тренировки разговорного английского и освоения живой лексики. Здесь много фразовых глаголов, сленга, сокращений. Подойдет для детей постарше и тех, кто уже владеет базовым английским.

«Зверополис» («Zootopia»). Этот анимационный фильм для детей постарше. Он будет сложноват для тех, кто никогда не учил язык, поскольку речь героев довольно быстрая. Однако для тех, кто хочет говорить по-английски бегло и понимать «американский английский» — в самый раз. 

«Зверопой» («Sing»). Красивый и очень интересный мультфильм. Подойдет для детей старше 10 лет. Лексика и грамматика здесь не так сложны, однако базовое знание английского для просмотра желательно.

«Головоломка» («Inside Out»). Это анимационный фильм студии Pixar, который рассказывает об эмоциях девочки-подростка. Большинство диалогов в мультфильме очень повседневные и доступны для понимания. Хороший вариант для подростков, чтобы попрактиковать навыки диалога на английском языке.

Мультфильмы — инструмент, способный сделать изучение языка интереснее, разнообразнее и веселее. Используйте его. Ну а чтобы усовершенствовать навыки английского, освоить грамматику, письмо, разговорную речь, приходите на курсы английского к нам — в Школу Englishpapa!

Изучаем английский при помощи мультиков — Статьи

02.10.2017

Многие согласятся, что просмотр мультфильмом является одним из наиболее интересных методов изучения иностранного языка. Это, как может показаться, детское развлечение станет серьезным подспорьем для всех, кто хочет освоить английский.

Что же превращает мультик в отличного помощника при изучении английского языка? Попробуем разобраться.

1. Доступная лексика. Мультфильмы, как правило, создаются для детей, поэтому у них понятный сюжет и воспринимаемые на уровне интуиции диалоги. При общении персонажи не употребляют сложные обороты речи, используя часто встречающиеся фразы. Если же незнакомые слова еще и выписывать, то эффективность просмотра мультфильмов с точки зрения изучения языка существенно повысится.

2. Легкость слухового восприятия. Зачастую речь героев мультиков отличается четкостью, а это дает возможность хорошо ее понимать, причем и детям, и взрослым, которые начинают учить английский. Таким образом, просмотр мультфильма – это отличная тренировка восприятия английской речи.

3. Часто повторяющиеся слова и фразы. Нередко за небольшие временные промежутки персонажи много раз повторяют одинаковые выражения, что позволяет не только запоминать их, но и понимать, в каких случаях они могут употребляться.

4. Некоторые моменты обучения. Детей, с ранних лет говорящих на английском, также учат писать, считать, понимать цвета, различать животных и многому другому. Так отчего же не учиться с ними вместе?

5. Продолжительность серии. Мультфильм обычно продолжается 5-30 минут, и это довольно удобно, поскольку за такой период времени концентрация внимания не снизится. Кроме того, в сериале сюжеты каждой серии являются законченными, поэтому нет необходимости вспоминать, что было ранее. Даже сильно занятой человек может уделить немного времени, чтобы посмотреть хотя бы одну серию в день, так что занятия не будут прерываться.

6. Заинтересованность. Даже когда детство закончилось, многие любят смотреть мультфильмы, ведь обучение с их помощью проходит интересно, а если сюжет любопытный, то он является неплохой мотивацией.

Выделяют несколько уровней обучения английскому с использованием видео. От обычных уроков они отличаются многим. Например, такой момент.

• Сначала прослушиваем аудио на родном языке с английскими субтитрами. Это окажет серьезную помощь в формировании словарного запаса, усвоении синтаксиса, а также будет способствовать правильному произношению.

• Затем пробуем вариант, при котором все персонажи разговаривают на английском языке, а субтитров нет. Если на слух такой текст воспринимается тяжеловато, то целесообразно вернуться к предшествующему этапу обучения.

Есть целый ряд популярных сайтов по аудиовизуальному изучению английского языка. Поищите их на YouTube. Не стоит забывать и английскую мультипликационную классику, например, такие сериалы, как Arthur, Olivia, Franklin, Winnie the Pooh, Mickey Mouse. При неплохом уровне знания английского пополняйте свой разговорный лексический багаж устойчивыми выражениями, глаголами и даже сленгом из Симпсонов.

Какие ресурсы позволяют бесплатно посмотреть мультфильмы на английском языке? Рассмотрим конкретные примеры:

№	Название сайта	Пояснения
1	Agendaweb.org	Короткометражные мультфильмы подойдут для тех, кто только начал изучение английского (уровень «Beginner»).
2	Englishcentral.com	Помимо коротеньких мультфильмов можно просмотреть и трейлеры к ним, сопровождающиеся субтитрами, что помогает лучше запомнить новые слова и словосочетания, которые встречаются в видеороликах. После бесплатной регистрации будут доступны все функции сайта.
3	Multimedia-english.com	Собрание наиболее популярных английских мультипликационных фильмов: Peppa Pig, Charlie and Lola, Winnie the Pooh и т. д. Особенно рекомендуют этот ресурс носители языка, они считают, что в данные видеоматериалы могут быть отличным примером классического английского языка. Удобно, что под каждым видео находятся не только субтитры, но и транскрипт.
4	Englishvideolessons.com	Огромное собрание видео специально для изучения английского языка. Помимо классических мультфильмов, загружены видеоматериалы, классифицированные по темам (меню с правой стороны). Пользователь не только может найти материалы по необходимой ему тематике, но и выбрать, что смотреть: мультфильмы или видеоуроки.
5	Flatmates	Этот сериал от специалистов ВВС, главные герои которого помогут вам в изучении английского, разработан именно для взрослой аудитории, что заметно по менее красочному оформлению. Не замысловатый сюжет сопровождается великолепным британским произношением и большим объемом общеупотребительных разговорных фраз. Приключения героев ненавязчиво знакомят зрителей с полезной лексикой, грамматическими правилами и традиционной дикцией.
6	Super Why!	Серия мультфильмов развивающего характера отлично подойдет начинающим, ведь в них уделяется внимание не только алфавиту, но и фонетике, правописанию и грамматике.

Изучать английский при помощи мультиков интересно и эффективно. В лингвистическом центре Oxford Team NSK есть курсы английского языка для детей и взрослых. Занимаясь по передовым методикам, разработанным этим лингвистическим центром, вы обязательно добьётесь успеха!

Учим английский язык с ребенком – эффективные упражнения

Дети поразительно восприимчивы к новой информации и обладают удивительными способностями к ее запоминанию. Занятия английским с малышами проводить, конечно, нелегко, но зато очень увлекательно.

У детей не развиты навыки анализа и синтеза, присущие взрослому уму, поэтому обучать ребенка с помощью тех же методов, которые применяются при обучении английскому языку взрослых людей, неэффективно и даже вредно. С другой стороны, в отличие от взрослых, их мозг не забит пока большим количеством разной ерунды и легко впитывает сведения, поступающие из внешнего мира. В их памяти еще полно места для новой информации.

Мнение психологов о раннем обучении иностранным языкам

Какие рекомендации дают детские психологи и педагоги относительно обучения английскому языку маленьких детей?

Во-первых, большинство специалистов не советует начинать изучать иностранный язык до того момента, когда ребенок основательно усвоит родной, т.е. будет свободно на нем общаться. Самый ранний возраст, в котором рекомендуют начинать занятия – 5 лет.

С другой стороны, есть двуязычные (и даже трехъязычные) дети, один родитель которых разговаривает с ними на одном языке, а второй – на другом. В иных случаях общение в семейном кругу происходит на одном языке, а в школе и на улице – на другом, если семья переехала жить за границу. Во многих испанских школах, например, обучение проводится как на испанском, так и на английском. Таким образом, русский ребенок, чья семья живет в Испании, вынужден разговаривать на трех языках одновременно. Хотя в голове ребенка на определенном этапе и может возникнуть путаница, языки могут в ней перемешиваться и переплетаться, однако это длится недолго. Годам к 6 – 7 ребенок незаметно для себя начинает четко чувствовать разницу между языками и говорит уже только на каком-то одном в некоей конкретной ситуации общения.

Иначе говоря, малыши обладают физической способностью усваивать несколько национальных языков одновременно. Тем не менее, следует принимать во внимание фактор среды, фактор окружения, которое говорит на том или ином языке. Вырастить ребенка двуязычным можно только в том случае, когда одна часть его окружения (семья или один из родителей) говорит на одном языке, а другая часть (детский сад, школа или второй родитель) – на другом. Если же у ребенка русскоговорящие родители, и он живет с ними в России, не стоит надеяться, что он сможет овладеть английским языком еще в нежном возрасте, сколько бы с ним не занимались. Ставить себе такую цель было бы неверно.

Второй важный момент состоит в том, что маленького ребенка нельзя заставить заниматься английским. Любые насильственные действия со стороны родителей или преподавателей только отвратят его от английского языка. Ребенку должно нравиться изучать английский, это занятие должно быть ему интересно.

Как сделать так, чтобы малыш с удовольствием изучал английский? Играть с ним – вот единственно правильный ответ. Потребность в игре заложена в самой детской природе. Это тот способ, который дети используют для нахождения причинно-следственных и иных связей в окружающей действительности. Это их способ познания мира. Чтобы учить английский для ребенка стало естественным, нужно поместить этот язык в естественную для него (ребенка) среду – в игру.

Разнообразие игр и игрушек, к которым можно «привязать» английский язык, очень велико. Кубики и карточки с английскими буквами или словами, паззлы с английскими надписями, простейшие кроссворды, анимационные и другие компьютерные игры и проч. Играющий с «английской» игрушкой ребенок, неосознанно усваивает маленькие, пока разрозненные кусочки информации, которые позже с легкостью встроятся в систему знаний об английском языке. Он не напрягается и не устает, поскольку занимается любимым делом – игрой, однако такая игра приносит не только удовольствие, но и практическую пользу.

Практические советы: как вовлечь ребенка в изучение английского языка

Вот несколько конкретных рекомендаций относительно того, как сделать процесс изучения английского языка увлекательным для ребенка и одновременно эффективным с точки зрения усвоения новых знаний.

С детьми 5 – 6 лет, когда они еще с удовольствием играют в куклы и машинки, можно без особого труда выучить английский алфавит, например. (Знать, как называются буквы алфавита все же необходимо, кто бы не утверждал обратное. Это особенно справедливо для изучения английского вне англоговорящей среды. Английские гласные звуки, к примеру, в открытом слоге произносятся именно так, как они называются в алфавите.) Можно попросить ребенка подбрасывать кубик и называть букву, написанную на выпавшей стороне. Можно предложить ему найти карточку, на которой изображена определенная буква. Такие кубики и карточки часто также содержат английские слова, начинающиеся с начертанной буквы: G – Goose. Они помогут не только запомнить букву, но и выучить хотя бы одно слово, которое с нее начинается: гусь.

Психологи также рекомендуют вносить элемент соревновательности в детскую игру, что сделает ее еще более увлекательной. Работая с парой или группой детей можно устроить конкурс на лучшее знание английского алфавита. Такой конкурс должен обязательно быть с призами. Причем для каждого участника!

Это лишь один пример игры, позволяющей ребенку без усилий запоминать тот или иной элемент английского языка. Вариантов тут великое множество. Чем больше английский будет сопровождать ребенка в его повседневной жизни, чем больше он будет соприкасаться с этим языком в той или иной форме, тем естественнее и проще он им овладеет в конечном итоге.

Все дети – и дошколята, и младшие школьники – обожают мультики. Почему бы не показывать им их любимые мультфильмы на английском? Однако, этот метод обучения нужно использовать с умом. Если поставить ребенку незнакомый мультик на английском, он почти неизбежно заявит: «Я ничего не понимаю!» и просто откажется смотреть его. Однако, несмотря на это, дети часто с не спадающим удовольствием пересматривают мультики по многу раз (и как им не надоедает смотреть одно и тоже снова и снова?) и в результате знают их наизусть. Есть огромное количество замечательных диснеевских, например, мультфильмов, которые российские дети смотрят в переводе – по многу раз. Так вот, при просмотре такого мультфильма в оригинале, т.е. на английском языке, ребенок будет уже знать, что говорят герои. При этом он будет познавать новые способы выражения мыслей – английские способы.

Есть мультфильмы, где слов много, есть такие, где их мало, а есть и такие, где их вовсе нет. Последние нас не особо интересуют, хотя если в них встречаются какие-то надписи на английском, они все же небесполезны. «Что здесь написано, мама?» — «То-то и то-то». И ребенок уже знает, как минимум, что вот это по-английски пишется вот так. Начинать же изучение английского языка с помощью мультиков особенно полезно с таких, где у героев лишь отдельные фразы. Поразительная детская память позволит ребенку быстро запомнить, что вот эта фраза (которую он не раз слышал в переводном мультфильме) звучит по-английски вот так.

Также чрезвычайно полезно заучивать с ребенком английские детские стишки. С их помощью он сможет запоминать множество английских словосочетаний, а именно словосочетаниями, а не отдельными словами, и следует учить английский язык.

Нужно признать, что далеко не каждый ребенок станет с охотой учить стихи без дополнительного стимула. Однако конкурс чтецов с призами или разыгрывание стишков по ролям вполне могут послужить таким стимулом.

Если учить стихи действительно не слишком интересно, то песенки просто-напросто запоминаются сами собой, особенно, если ребенку нравится мелодия и/или голос исполнителя. Причем песенки не обязательно должны быть детскими. Годам к 9 – 10 многие дети (особенно девочки) начинают интересоваться современной эстрадой. С сожалением отметим, что музыкальный вкус при таких интересах может оказаться окончательно испорчен, однако учить английский язык с помощью песен – это самый лучший для ребенка вариант.

Чем примечателен и привлекателен такой способ изучения английского? Первый аргумент уже приведен выше: тексты песен ритмичны и рифмованы чаще всего. Такой текст запомнить намного проще, чем прозаический фрагмент, он «самостоятельно» и достаточно быстро откладывается в ребячьей памяти. Немало помогает запоминанию теста песни и ее мелодия: петь стихотворение гораздо проще, чем декламировать его.

Во-вторых, современные эстрадные песни в абсолютном большинстве случаев написаны разговорным языком. Они содержат фразы и выражения, которые употребляются носителями английского языка в бытовой речи. Таким образом, запоминая эти фразы и выражения, ребенок на подсознательном уровне усваивает очень важный и нужный навык: он учится говорить на естественном английском языке. Он запоминает те способы выражения мыслей, которые естественным образом используют представители англоговорящих народов.

Каков оптимальный способ изучения английского языка третьеклассниками и четвероклассниками с помощью песен? Первое, что нужно сделать, это найти в Интернете графическое представление текста полюбившейся ребенку английской песни и внимательно его изучить. Необходимо все перевести и понять, при этом обращая особое внимание на того или иного рода идиоматичные выражение.

Затем нужно надеть наушники и петь вместе с исполнителем, стараясь как можно точнее подражать его произношению. Особая ценность этого метода изучения английского языка заключается в том, что он дает возможность освоить и английскую фонетику. А ведь звуки английского языка кардинальным образом отличаются от звуков нашего родного языка!

Кроме того, крайне важно научиться устанавливать взаимоотношения между графической и звуковой формой слов и словосочетаний. Английский язык знаменит тем, что целое предложение «склеивается» в одно слово в речи носителей языка. Они не делают пауз между словами. Поэтому необходимо анализировать и то, как одно слово связывается с другим при их последовательном произнесении.

Такой анализ сослужит очень хорошую службу. Любой иностранец, владеющий английским в той или иной степени, поймет больший процент текста, если он его прочитает, чем в том случае, если он этот же текст услышит. Конечная цель при овладении навыками аудирования (понимания речи на слух) должна быть такова: научится понимать такой же процент звучащего текста, что и написанного. Десятилетний ребенок вполне в состоянии отметить для себя, что то, что пишется вот так, звучит вот так. Говоря же в общем, с помощью песен английский выучится сам собой.

Не нужно учить английскую грамматику с маленькими детьми. До тех пор, пока не познакомятся с грамматикой русского языка, они не поймут, что такое «грамматика» вообще. Малыши сильны своей чистой памятью и способностью имитировать звуки. Это и нужно использовать при обучении их английскому.

Языковая школа YES предлагает как курсы английского языка для детей дошкольного возраста, так и курсы английского языка для детей 9-10 лет. На занятиях мы встраиваем английский в естественную для малыша среду – в игру. С младшими школьниками мы также занимаемся тем, что им интересно: разучиваем и разбираем популярные эстрадные песенки, используем обучающие компьютерные программы, разработанные для детей этого возраста, а также стимулируем интерес к изучению английского языка многими другими способами.

Афанаскина Екатерина Владимировна — эксперт учебно-методического отдела Центра иностранных языков «YES».

Учим английский по мультикам — Berlitz.moscow

Мультипликационные ленты давно заняли прочные позиции в кинотеатрах и на сайтах для онлайн-просмотра фильмов. Есть мультфильмы для маленьких детей, есть те, которые будут интересны подросткам. Есть картины, которые будут понятны только взрослому. Смотря интересный мультфильм, можно получить не только эмоции и впечатления, но и провести время с пользой, и подтянуть уровень английского языка.

Есть ряд причин, почему язык можно и нужно учить по мультикам:

несложный словарный запас и грамматика: мультфильмы часто ориентированы на аудиторию помладше. Фразы и реплики персонажей в них построены проще и чаще повторяются;

небольшой хронометраж: это не относится к тем мультипликационным лентам, что крутят в кинотеатрах. Речь идет о мультсериалах, где продолжительность серии 10-30 минут. Ни ребенок, ни изучающий английский язык человек не устанут к концу серии;

обилие обучающего контента: в сети можно найти сотни мультиков, ориентированных именно на обучение языку. Осталось только найти именно тот, что придется вам по вкусу;

несложные темы: как говорилось выше, мультфильмы чаще создают для детей, потому и темы в них затрагиваются не слишком сложные, что позволяет легко вникнуть в суть и набрать базовый словарный запас;

Уровни сложности

Можно распределить мультфильмы по уровням сложности, для более легкого поиска. Ниже приведены примеры мультфильмов.

Начальный-средний уровень:

Обучающие:

• Super why!;
• Happy rhymes;
• Word girl;
• Gogo.

Развлекательные:

• Inspector Gadjet;
• Peppa Pig;
• Scooby-Doo;
• Winnie the Pooh, и т.д.

Средний-продвинутый уровень:

Те, что уже имеет словарный запас, немного разбирается и не путается во временах, могут обратить внимание на мультики, которые крутили в кинотеатрах:

• Frozen;
• The Lion King;
• Moana;
• Shrek;
• Zootopia;
• The Corpse Bride, и т.д.

Как начать изучать английский язык по мультикам?

Первое, что нужно в изучении языка – пополнение словарного запаса. Для таких целей детские мультфильмы с коротким метражом – идеальный вариант. Смотря мультик, обращайте внимание на слова, их значение. Особенно важны существительные. Ведите конспект параллельно. Мышечная память – очень важный и облегчающий задачу аспект.

Разделяйте существительные по группам (животные, еда, природа, интерьер, и т.д.), и находите и записывайте форму во множественном числе. Эта методика предполагает интенсивную работу с памятью, когда ученик записывает и заучивает слова, а затем учится использовать их, составляя с ними разные предложения.

Обращайте внимание на фразы. В детских мультиках они короткие и понятные. Улавливая фразы и предложения, записывайте их, и если вы учите времена, сразу можно приписать в скобках время, при помощи которого составлено предложение (Present Simple, Present Continuous, Past Simple и т.д.). Чтобы сделать обучение сложнее, после просмотра можно переписывать предложения в других временах:

«They want to eat» (Они хотят есть)

«They wanted to eat» (Они хотели есть), и так далее.

Методов много, осталось лишь выбрать тот, что больше всего подходит именно вам.

Как мультфильмы помогают со школьной программой

Длинные осенние каникулы подкинули родителям очередную задачку. Чем занять детей и как им не выпасть из учебного ритма?

Мультфильмы – идеальное решение (не удивляйтесь!). С онлайн-кинотеатром IVI легко выбрать подходящий именно вашему ребенку. Ведь рекомендации для каждого возраста созданы на основе популярности фильмов у сверстников. А значит, школьник с легкостью выберет полезный увлекательный контент, сможет расширить кругозор и закрепить учебную программу.

• Учим английский

Если ребенок только начал учить английский язык, используйте каникулы, чтобы повторить первые выученные буквы, слова и фразы. Для этой цели отлично подойдет мультфильм «Английский язык для самых маленьких», который знакомит с английским алфавитом и простыми словами.

Примерно по такому же принципу построен и мультфильм «Учим английский с Ам Нямом», в котором симпатичный зеленый монстр дает детям несложные уроки. Ну а закрепить пройденный материал можно вместе с «Дашей-путешественницей»: героиня этого познавательного мультфильма то и дело произносит разговорные английские фразы и предлагает детям их повторить. Ну а для тех, кто занимается не первый год, на IVI есть полностью англоязычный контент.

• Осваиваем математику и геометрию

Для малышей, которые только осваивают счет, подойдет мультфильм «Чарли и цифры», главный герой которого, мальчик Чарли, попадает в королевство чисел. Изучить азы математики можно и с помощью мультсериала «Уроки от Пинги и Кроки».

Например, в серии «10 конфет» наглядно показаны примеры с вычитанием. Ну а если вы хотите познакомить ребенка с главными понятиями в геометрии, в каталоге легко найти мультфильм «Занимательная геометрия».

Ребенок не только запомнит названия основных фигур и их характеристики, но и убедится, что геометрия есть в жизни каждого из нас и понять ее вовсе не так сложно, как кажется.

• Изучаем историю

Используйте октябрьские каникулы, чтобы расширить рамки школьной программы! С этой задачей прекрасно справляется, например, мультфильм «Прогулки с динозаврами».

Захватывающий сюжет о жизни в древнем мире в нем удачно сочетается с исторической достоверностью. Этому же принципу следовали и создатели документального анимационного 3D-сериала «Сказание о Крещении Руси», который доступно и грамотно рассказывает детям о значимых страницах в истории нашей страны.

Ну а если вы хотите, чтобы ребенок больше узнал о легендах Древней Греции, рекомендуем яркий и красочный мультфильм «Геркулес», основанный на мифах о Геракле.

• Экспериментируем

В серии «Магнит» мультсериала «Фиксики» Симка предлагает провести дома простые опыты с магнитом, чтобы понять, какие металлы и почему он притягивает.

В «Смешариках: Пин-код» в эпизоде «Свет и Тьма» Пин изучает свойства света, а заодно убеждается, что к любым экспериментам нужно подходить ответственно. Наконец, в серии «Почему все падает вниз?» мультсериала «Дейзи и Олли» герои узнают о принципах гравитации. Эти и другие мультфильмы расширяют представления детей об устройстве мира и помогают найти ответы на самые неожиданные вопросы. А еще они побуждают ребенка быть исследователем и не бояться экспериментов — то, что нужно для активных и пытливых умов!

5 мультиков, которые помогут детям выучить английский язык | nextPEOPLE

Дети любят смотреть мультики и не любят учить язык по книжкам. Классно, что можно совместить приятное с полезным: смотреть мультфильм и узнавать новые слова на английском языке.

Вот пять мультсериалов, которые можно смотреть с детьми на языке оригинала.

«Маззи»

Полное название мультика — «Muzzy in Gondoland». Это сериал, созданный BBC в далеком 1986 году специально для обучения детей английскому языку. Действие происходит в вымышленной стране Гондоландии, в которую прилетает инопланетянин Маззи. Он случайно становится участником конфликта и приключений в королевской семье.

Возраст для просмотра: от 4 до бесконечности. Огромный плюшевый Маззи доставит радость одним своим видом. А взрослым будут интересны английские шутки и стиль, в котором сделан мультфильм.

Поскольку это не просто мультик, а обучающий курс, многие слова специально повторяются. К тому же, есть отдельные вставки, в которых ребенку на простых примерах объясняют разницу между here и there, on box и under the box и так далее.

Из минусов — старая графика, которая может быть непривычна детям. Впрочем, есть компьютерная версия мультика, выпущенная в 2013 году.

«Свинка Пеппа»

Веселый и смешной сериал с доступными диалогами поможет детям запомнить простые словосочетания вроде muddy puddles, встречающиеся в повседневной жизни. Несмотря на довольно примитивную графику и сюжеты, мультфильм наполнен юмором и иронией, которую оценят и взрослые зрители.

Есть небольшой минус: в мультике демонстрируются не всегда привычные для русских людей правила поведения. Например, папа Свин часто оказывается незаслуженно обделенным. Может показаться, что над ним безнаказанно издеваются его собственные жена и дети. По этой причине мультфильм был запрещен в Китае и вновь разрешен к показу только в нынешний год Свиньи.

«Даша-путешественница»

Интерактивный сериал про Дашу (в оригинале — Дору) мы смотрели на русском. Но, пожалуй, на английском он принес бы чуть больше пользы: все герои мультика выполняют повторяющиеся действия, которые нетрудно понять и запомнить на любом языке.

Сериал был задуман как обучающий для детей от 1,5 до 6 лет. Даша учит английскому языку, цифрам, правилам поведения. Но старшим детям и взрослым смотреть мультик скучно: слишком предсказуемые поступки у всех персонажей.

«Смешарики» на английском

Любимый мультик российских детей перевели на английский под названием KikORiki. Рекомендую посмотреть несколько самых известных серий. Детям будет интересно узнать новые английские имена персонажей, услышать, как звучат по-английски знакомые фразы Смешариков.

«Вселенная Стивена»

Это мультсериал для подростков, который можно смотреть на английском с субтитрами. Своей дочери, которая очень любит мультфильм, я рекомендовала смотреть его в оригинале. Диалоги персонажей несложные, а сюжеты очень занимательные.

Сериал был номинирован на премию «Эмми», в нем продемонстрирован необычный прием «обратной семиотики»: герои фантастического мира приходят в реальный, чтобы понять и защитить его.

Советы

Чтобы мультики приносили пользу и не превращались в бесконтрольное занятие, смотрите их вместе с детьми. Время от времени можно ставить мультик на паузу и объяснять непонятные эпизоды. Если нет времени и нужно чем-то занять детей, лучше включить знакомый мультик на русском.

После совместного просмотра полезно поговорить о том, что ребенок запомнил, что ему понравилось больше всего. Попросить назвать по-английски несколько слов, которые чаще других повторяли герои.

Пересматривать любимые мультики тоже полезно: так можно выучить не только слова, но и целые фразы и диалоги на английском.

А какие мультики любят ваши дети? Посоветуйте хорошие мультфильмы на английском языке в комментариях.

Little Fox — Анимационные рассказы Little Fox для изучающих английский язык

« Я открыл для себя истории о Маленьких Лисах год назад, и двое моих детей обожали их. В прошлом году они смотрели их каждый день по дороге в летний лагерь. Позже я скачал приложение Little Fox, что было отличным решением. огромный выбор контента, и я могу легко проверить, что мои дети смотрели и сколько они узнали. Самое лучшее, что учебная программа разделена на уровни, чтобы дети могли учиться на том уровне, который им подходит.Зная это, я не раздумывая купил подписку. Теперь мои дети могут получить доступ к еще большему количеству учебных материалов без каких-либо ограничений. Я так благодарен всем в Little Fox за создание такого замечательного сервиса, и я надеюсь, что он становится все лучше и лучше. Если вы еще не пробовали Little Fox, попробуйте! Это определенно стоит своих денег ». — Николь, член Little Fox, Китай « Я искал анимацию веб-сайт, который предоставляет видео без субтитров, чтобы выучить английский как второй язык.Я считаю, что изучение английского с помощью видео знакомит нас с языком, и это помогает в использовании и развитии языка. Хотя есть и другие такие ресурсы, как английские фильмы и драматические сериалы, я считаю, что они не лучший способ выучить английский, потому что они не предназначены исключительно для языка учусь. Кроме того, фильмы и сериалы обычно содержат субтитры на мандаринском диалекте, поэтому они не помогают развить навыки слушания. Вот почему я испытал облегчение нашли лисичку. Little Fox определенно следует своей философии создания Учить английский весело, предлагая широкий выбор анимационных историй и песен. которые делятся на разные уровни.Если мы хотим сосредоточиться на практике наши навыки слушания, мы можем смотреть рассказы по фильму. Навыки, которые я приобрел от Little Fox — это навыки, которые я не мог получить в школе или другом образовательные ресурсы. Как участник, который начал изучать английский в возрасте тридцати лет, Могу с уверенностью сказать, что Little Fox — лучший инструмент для изучения языка. учащиеся. Все учащиеся, будь то дети, студенты или взрослые, будут найти анимированные рассказы и ресурсы, которые им подходят. Я надеюсь ты поправишься и расширите свои знания английского языка с Little Fox! » — Лю Хуавей, участник Little Fox, Китай « T — Разнообразие жанров в Little Fox Readers потрясающее, а выровненные тексты с тщательно подобранной лексикой позволяют легко найти нужные уровни для изучающих английский язык.Анимации и иллюстрации красивы и порадуют юных читателей. Как начальный преподаватель ESL, я настоятельно рекомендую Little Fox Readers! » — Миса Линдберг, учитель английского языка K-5, Вермонт, США

« Я думаю, что Little Fox делает изучение английского языка увлекательным даже в одиночку! Легко найти интересную историю на вашем уровне. Вы можете учиться, занимаясь чем-то веселым! Кроме того, есть много занятий на выбор. Мне нравится, что я могу посмотреть, насколько я продвинулся в My Little Fox и получил баллы за свою работу.« — Суён Чан, студентка, Корея

« Я подписываюсь уже почти семь лет. Теперь у моих детей нет проблем с чтением, письмом, говорением и слушанием по-английски. Приятно видеть, как они свободно и уверенно разговаривают с носителями английского языка! Печатные книги помогают им запоминать истории и кроссворды помогают им запоминать словарный запас. Мой сын любит анимацию и будет смотреть их снова и снова. Даже спустя все эти годы я все еще люблю Little Fox и считаю, что это лучший способ научить ваши дети английский.Вы получите гораздо больше, чем то, за что платите! » — Юнми Сон, родитель семилетнего пользователя, Корея

« Я запустил Little Fox, когда был в детском саду (сейчас я учусь в 4-м классе), и я думаю, что это очень помогло! Анимация упростила обучение. Мне нравится, что вы можете выбрать уровень, который просто именно для вас. Это также помогает улучшить и расширить ваш словарный запас «. — Эоджин Ким, студент, Корея

« S Изучение английского языка очень важно в Корее.Многие люди тратят много денег и времени на изучение английского языка, но большинство из них никогда не научатся бегло говорить. Однако благодаря Little Fox мои дети уже получили большое преимущество. Просто используя Little Fox в одиночку, мои дети могут свободно говорить и даже переводить по-английски. Я надеюсь рассказать всем, кому трудно учить английский, что Little Fox поможет вам ». — Бохо Шин, родитель 9-летнего пользователя, Корея

« M -й сын впервые основал Little Fox после того, как мы переехали в Индонезию два года назад.Он вообще не знал английского. Сейчас он учится во втором классе и без труда разговаривает с носителями английского языка в своей международной школе. Он особенно хорошо умеет слушать. Я так благодарен Little Fox и надеюсь, что у других детей будет такой же опыт, как у моего сына ». — Сынмин О, родитель, Индонезия

« Я использовал Little Fox в течение десяти лет, чтобы учить своих детей английскому языку. Они используют его каждый день, и никогда не получали дополнительной помощи от репетиторского центра.Мои дети могут говорить по-английски и отлично учатся в классах и по стандартным тестам. И что самое главное, им это нравится! Я обнаружил, что Little Fox эффективен для моих детей, потому что он использует анимацию и предлагает широкий выбор тем и жанров. Поскольку новые истории регулярно обновляются, это привлекает внимание моих детей и их желание больше рассказов. Я считаю, что это наиболее эффективный способ обучения детей английскому языку ». — Янгсук Ро, родитель 10-летнего пользователя, Корея

« A Я давний пользователь Little Fox с 5 лет, я получил огромное преимущество в изучении английского языка.Программа Little Fox помогла мне с ее выровненными историями на множество разных тем. Песни и игры веселые, а также помогают мне изучать такие вещи, как словарный запас. Есть Зал славы, в котором указан идентификатор человека, прочитавшего много рассказов. Этот конкурс вызвал у меня еще большее желание читать, чтобы получить приз. Я действительно думаю, что Little Fox помог мне, и рекомендую другим детям весело провести время, изучая английский язык! » — Руби Шин, студентка, Корея

« B До того, как я впервые переехал в Америку, я думал, что будет много ресурсов для изучения английского языка, особенно на различных веб-сайтах.Однако, за исключением школы и частных репетиторов, я обнаружил, что возможностей выучить английский было немного. Я не нашел ни одного сайта, похожего на Little Fox. Я считаю, что Little Fox потрясающий! Он удобен и прост в использовании. Little Fox тоже очень полезный и забавный! Несмотря на то, что я живу в Америке, я все еще использую Little Fox для изучения английского языка ». — Кира, Студент, Иллинойс, США

« Я использую Little Fox каждый день, чтобы изучать английский с моей пятилетней дочерью.Поскольку я работающая мама, мне всегда хочется проводить больше времени с дочерью. Теперь мы вместе проводим вечера в Little Fox. Ей очень нравится учить английский со мной! » — Ынён Ким, родитель, Корея

« L ittle Fox — это фантастический ресурс, который воплощает в жизнь изучение английского языка! Как учитель детей с особыми потребностями в Уганде, мне очень понравилось иметь доступ к рассказам и видео, которые выпускает Little Fox. Моему классу особенно понравились Видео «Word Family», так как они одновременно занимательны и занимательны.Мы добились большого прогресса в изучении того, как сочетать слова и писать их по буквам с помощью этих ресурсов. Как учитель, они делают мою жизнь намного проще, потому что я доверяю стандарту, которого придерживается Little Fox, и я знаю, что мои ученики будут использовать самые лучшие ресурсы, когда мы будем использовать материалы Little Fox. Когда мы используем эти ресурсы в моем классе, я вижу много внимательных лиц и улыбок. Мои ученики всегда рады смотреть видео, которые выпускает Little Fox, и я всегда рад использовать их на своих уроках.Спасибо за создание отличных материалов, которые нравятся моим ученикам. Я очень рад возможности использовать их в своем классе! » — Эйвери Бусси, преподаватель Академии Экиса, Джинджа, Уганда « T сериал мультфильмов на платформе« Little Fox »связан с повседневной жизнью. Дети чувствуют себя в безопасности в знакомой обстановке. Дети устанавливают связь со своими любимыми персонажами, что помогает в языковом развитии».
— Miss Teresa Kocur, Oxford Kids Teacher, Бельско-Бяла, Польша « S С тех пор, как я начал пользоваться сайтом Little Fox, я вижу большие успехи в моих учениках.Благодаря рассказам и викторинам их словарный запас очень быстро улучшается. Дети стали больше интересоваться уроками. Самым большим преимуществом является возможность смотреть и повторять словарный запас дома ». — Давид Вольски, Oxford Kids Teacher, Бельско-Бяла, Польша « H Настоятельно рекомендуется учителям, изучающим английский язык, дошкольным учреждениям и учащимся детских садов, а также детям с особыми потребностями всех возрастов. Даже учителя общеобразовательных школ найдут множество научно-популярных текстов и литературы для всех жанров.. . все уровни способностей и интересов. «

» отличный инструмент для испаноязычных семей, чьи дети изучают английский язык. Контент великолепный, привлекательный и побуждает семьи выполнять совместные занятия — мотивируя молодых изучающих английский как иностранный язык, вовлекая их родителей! «

» O Одним из лучших аспектов этого продукта является то, что его можно смотреть дома вместе как семья. Это позволяет родителям, а также ученикам знакомиться с языком и печатать на английском языке.« — Комментарии учителей к оценке, награды« Выбор учителей для семьи и класса », 2014 г.

« У меня трое детей в средней школе, начальной школе и детском саду. Все они изучают английский с Little Fox. Несмотря на то, что они разного возраста, для них есть интересные истории на каждом уровне. Самое лучшее — это качество Анимация настолько выдающаяся, что мои дети предпочитают Little Fox телевизору! Я также благодарен за то, что мои дети могут изучать другие вещи, помимо английского, используя Little Fox.У них выработались хорошие привычки к чтению, и они смогли самостоятельно выучить английский с Little Fox. Трудно найти компетентных преподавателей-носителей английского языка, поэтому я был рад, что нашел Маленького Лисика ». — Сунгхэ Ли, родитель, Япония

« M -й ребенок находится на домашнем обучении. Она использует Little Fox каждый день и всегда с нетерпением ждет выхода следующей главы. Я так рада видеть, насколько улучшился ее английский, но, что более важно, видеть, что ей нравится учиться. Английский с помощью Little Fox.Я настоятельно рекомендую Little Fox всем семьям, обучающимся на дому ». — Инок Ан, родитель домашнего обучения, США

« L ittle Fox превратила классику английского языка в забавную анимацию. Это также сделало другие предметы, такие как история и наука, более увлекательными. Четкое произношение и актерские навыки актера озвучивания делают анимацию легкой для понимания и приятной. даже смотреть анимацию Little Fox с моим ребенком! Мой ребенок учится основам фонетики и чтения, поет и выполняет викторины.Он также любит играть в игры и решать задачи со словами с помощью картинок ». — Кюнам Ли, Родитель, Корея

« Я — студент колледжа, специализирующийся на китайском языке. Изучая китайский, я понял, что метод и порядок, в котором мы изучаем язык, имеют решающее значение. Я думаю, что лучший способ выучить новый язык — сначала услышать, как говорят другие. затем речь, затем чтение, затем письмо и, наконец, грамматика, которая является философией Little Fox. Я также считаю, что членские взносы разумны и доступны даже для студента колледжа! » — Даджим Пак, студент колледжа, Корея

« A Несколько лет назад я жил в Бостоне, штат Массачусетс, около года.Больше всего меня волновало, как мои дети будут учить английский язык. Они используют Little Fox более шести лет, и это стало частью жизни моей семьи! Английский язык стал приятным для моих детей из-за Little Fox ». — Myungjin Oh, Parent, Korea

« Я учу письму учеников средних и старших классов. Я всегда подчеркиваю важность чтения книг по разным предметам, потому что вы можете написать лучшее эссе, имея опыт работы в классике, истории и естествознании.Little Fox преподает английский язык, а также помогает расширить их общие знания по различным предметам. Истории о Маленьком Лисе охватывают такой широкий круг предметов, что учащиеся могут начать с того, что им нравится, и постепенно переходить к другим областям. Я бы порекомендовал Little Fox без колебаний, тем более что я уже давно использовал его, чтобы учить своих детей английскому языку ». — Джухи, воспитатель и родитель, Корея

« L ittle Фокс — мой лучший учитель английского языка и лучший друг английского.У Little Fox много историй, и все легко понять, потому что я могу смотреть анимацию с субтитрами. Еще одна хорошая вещь в Little Fox — это то, что есть разные уровни для детей и подростков. Любой желающий может насладиться Little Fox! Я считаю, что это отличный способ изучать английский, поэтому настоятельно рекомендую вам попробовать. Не думаю, что вы пожалеете об этом! » — Донхён Ким, студент, Корея

« M лет дети изучают английский с Little Fox с четырех лет.Пока результаты отличные! Теперь они могут комфортно разговаривать с носителями английского языка. Я также думаю, что их воображение выросло благодаря всем историям и песням о Little Fox. Поразительно, как Little Fox создает новые, современные истории, а также делает захватывающими старые классические произведения ». — Хиджин Ким, родитель семилетнего пользователя, Корея

« M -й сын любит Little Fox! Ему это никогда не надоедает, потому что каждый день недели публикуются новые рассказы и песни.Поскольку весь контент организован по уровням, каждый может учиться на своем подходящем уровне. Мы также любим использовать печатные книги! » — Хёнджун, Родитель, Корея

« L ittle Fox — это замечательно! Мой брат не любил английский, но Little Fox изменил это. Он боялся читать английские книги, но у Little Fox потрясающие картинки, рассказы и персонажи! Теперь мой брат любит английский и даже любит читать английские книги! Если кто-то в вашей семье не любит читать, попробуйте Little Fox! Вы останетесь довольны всеми их рассказами.» — Джинсон Бэ, студент, США

21 из лучших образовательных мультипликационных каналов для обучения и развлечений

Независимо от того, преподаете ли вы онлайн или занимаетесь домашним обучением, существует множество вариантов, которые оживят ваши уроки и разнообразят подход. Один из таких методов — обучающие анимации или мультфильмы. У них есть непосредственная выгода, заключающаяся в том, что они привлекательны для ребенка или учащегося, они не воспринимают это как работу. Навыки, стиль и вариативность, доступные бесплатно, невероятно впечатляют, есть каналы, предназначенные для всех возрастных групп и охватывающие огромный диапазон предметов от учебной программы до социальных навыков, часто смешанных вместе.Сейчас как раз подходящее время, чтобы воспользоваться этим и заполнить свое экранное время чем-то интересным, веселым и стоящим.

Познавательные, образовательные и развлекательные для всех и везде.

1. Для школьников
2. Для детей ясельного возраста
3. Для подростков и взрослых

Вас также могут заинтересовать 25 лучших учебных блогов, которые помогут вашему учебному процессу

Для школьной молодежи

Эти бесплатные видео-анимации идеально подходят для детей младшего возраста, а также для взрослых, давайте будем честными.Огромное разнообразие, выбор тем и стилей. Хотите ли вы просто погрузиться в подробности и выбрать видео по теме, которую освещаете, или использовать всю серию или ее часть в качестве темы, на самом деле это не имеет значения. Коротко, занимательно, полно фактов и бесплатно. Просто откройте канал YouTube, выберите и играйте с любого устройства.

1. Фиксики: как все работает?

Песни, практические советы. Решение проблем, наука и технологии. 6-11 Возраст.

Для смеси науки, технологий и социального / эмоционального обучения «Фиксиков» довольно сложно превзойти.Бесплатно на YouTube есть фантастический веб-сайт thefixies.com, который разбит на 104 серии, чтобы вы могли найти именно то, что вам нужно. «Фиксики» — это серия 6-минутных шоу с участием человеческого ребенка, Тома Томаса, спасение положения которого зависит от помощи его друзей-Фиксиков. Часто Том Томас ведет себя как ребенок и не всегда учитывает чувства своих друзей-Фиксиков. Однако он узнает, что доброта и внимательность к другим — самый важный аспект получения помощи, когда он в беде, и что сотрудничество работает только тогда, когда обе стороны работают вместе.Зрители видят, что проблемы, возникающие из-за плохих социальных навыков, выигрывают от хорошей работы с другими. Фиксики — это крошечные существа, которые живут внутри машин, приборов и устройств, обслуживают и ремонтируют их с помощью наполненных инструментами ковриков. Каждый выпуск содержит 2 вставки, в которых кратко объясняются некоторые «практические» ситуации. Великолепное сочетание приключений, юмора, музыки, образования и души: каждая история сосредоточена на технологическом аспекте, но центральными темами являются такие чувства, как беспокойство, волнение, ревность, удивление, соперничество и страх.Поощрение решения проблем, социального и эмоционального обучения, а также науки и технологий. И песни тоже! Предназначен для возрастной группы от 6 до 11 лет, но вполне может быть предназначен для детей старшего возраста.

2. Peekaboo

Песни, колыбельные и анимационные инструкции. Дети средней или начальной школы.

Канал

Peekaboo специально разработан для молодых учащихся, которые исследуют мир. Этот сайт YouTube представляет собой отличное сочетание анимированных обучающих видеороликов, классических песен на английском языке, фонетических песен, колыбельных и коротких анимационных роликов «Как это работает», организованных доктором Dr.Бинокли. Он особенно хорош при освещении стихийных бедствий, экологических проблем и медицинских проблем, даже с кратким объяснением вируса короны среди огромного количества других вопросов. Короткие видеоролики продолжительностью от пары минут или более 5/6 минут в зависимости от проблемы, в которые легко можно погрузиться для вашего конкретного урока. Это еще один замечательный бесплатный ресурс, предназначенный для детей средней и начальной школы.

3. Время доктора Панды Тото

Анимация для детей младшего возраста для базовых навыков обучения

Доктор.Канал Panda Toto Time предназначен для детей от 3 до 8 лет, он поощряет развитие образовательных ценностей и базовых навыков, помогающих узнавать больше об окружающем мире, с новыми эпизодами, которые каждую неделю доступны на их канале YouTube бесплатно. Доктор Панда и Тото помогают своим друзьям с упором на обучение. Ранние эпизоды — это простые 2D-анимации, предшествующие более поздним и определенно более доступным 3D-преобразованиям. Помимо телесериала, есть целая франшиза Dr.Panda, которая включает более 30 приложений, которые идут дальше азбуки и 1, 2, 3.

4. EnglishSingSing

Видео по изучению английского языка с помощью «Потешки», «Диалог», «Песня», «Рэп», «Рассказ», «Акустика» и многое другое.

EnglishSingSing — это образовательный канал на YouTube для детей младшего возраста, на котором они могут изучать английский как иностранный, идеально подходят для молодых учителей ESL. Множество видеоконтента обновляется еженедельно, предлагая детские стишки, диалоги, песни, рэп, рассказы, фонетику и т. Д. В нем есть специальные видео по грамматике, ролевые диалоги и уроки ключевых слов, выполненные в легком и понятном анимационном стиле.Идеальный способ выучить язык для младшего возраста с короткими интересными обучающими мультфильмами.

5. TheWorldsofAlex

Видео для детей младшего возраста, изучение английского языка. Вы найдете потешки, диалоги, песни, рэп, рассказы, фонетику и другие типы видео для изучения английского языка.

Alex — это мультсериал, специально разработанный, чтобы помочь маленьким детям открывать для себя окружающий их мир. Алекс — любопытный пятилетний мальчик, который любит открывать и понимать окружающий мир.Эпизоды могут быть тематическими для изучения Море, Музыки, Джунглей, Растительности и т. Д. Идеально подходят для непрерывной работы над проектом. Отличная 3D-анимация с великолепными персонажами в коротких 5-минутных мультфильмах в свободном доступе на YouTube.

Объявление

Шаблон окончательной презентации для онлайн-образования

60 обучающих шаблонов слайдов, созданных исключительно GraphicMama

Ознакомьтесь с нашим идеальным шаблоном для онлайн-обучения с 60 готовыми слайдами презентации PowerPoint.Сделано, чтобы сделать онлайн-обучение проще и интереснее.

• 60 Образовательные слайды, включая слайды уроков, практические слайды, слайды с инфографикой и различные конкретные темы: математика, география, биология, химия, литература, цитаты и многое другое.
• Можно редактировать в PowerPoint и Google Slides.
• Хорошо структурированные и организованные файлы

Взять сейчас

6. Бесплатное анимационное образование

Видео с начальной учебной программой — дублированы на другие основные языки.

Партнерство между крупнейшей в мире некоммерческой студией анимации и иллюстраций и крупными образовательными НПО. Более 500 анимированных пояснительных обучающих видеороликов на их канале YouTube и все больше добавляются постоянно. Великолепная идея состоит в том, чтобы иметь возможность обучаться по всему миру с полностью бесплатным доступом к курсам. Есть 400 видеороликов, охватывающих базовую программу начальной школы, а также создаются бесплатные курсы от начального до продвинутого по математике, биологии, физике, химии, компьютерам, медицине, истории и языкам.Все видео будут переведены или дублированы на все основные языки. Настоящее видение. Очень всеобъемлющий, короткий и информативный, с базовой анимацией, фокусирующейся на содержании, а не на искусстве. Проверьте отдельные видео на соответствие возрасту, они могут быть довольно техническими.

7. Яркая сторона

Видеоурок по науке и жизни для юных учащихся

На YouTube-канале

AdMe.ru большой выбор анимационных видеороликов о научных открытиях, освоении космоса, загадках, шокирующих реальных событиях, здоровье и фитнесе, забавных тестах и ​​загадках или даже полезных советах по самосовершенствованию, психологии, взаимоотношениям, гаджетам и т. Д. просто ваш распорядок дня.Он обновляется ежедневно, в нем есть видеоролики в самых разных стилях, от полнометражных мультфильмов до реальных фильмов. Большинство видеороликов длится около 10 минут, а на выбор есть сотни. Идеально подходит для погружения в вашу тему и поиска по ней. Направленный на молодых учеников и подростков старшего возраста, и даже взрослые могут получить полезную информацию, этот канал YouTube занимает 29-е место по количеству подписчиков с более чем 6 миллиардами просмотров.

Для малышей

Если вам нужно что-то, чтобы развлечь малыша хотя бы на 5 минут, эта подборка образовательных каналов с мультфильмами идеально подойдет.Их экранное время можно оправдать качеством образования.

8. RocknLearn

Песни, детские стишки и первые слова для самых маленьких

Rock n Learn, отмеченная наградами, занимается производством образовательных материалов более 30 лет. На их канале YouTube есть развлекательные обучающие видео для детей ясельного возраста, детских садов и детей до пятого класса (США). 6-й класс (Великобритания). Здесь есть видео с первых слов ребенка, видео для дошкольников, детские стихи, любимые детские песни и видео для обучения многих. языков.Для детей постарше есть видео по чтению, математике и естественным наукам. Выберите на главной вкладке нужный вам возрастной диапазон, там более 200 видеороликов, и каждую неделю добавляются новые. Короткие ролики для класса или полные ролики до часа для родителей. В том же духе они также выпускают приложения и аудиокниги.

9. Акили и Я

Основные жизненные навыки и образовательные истории в Танзании

Akili and Me — это образовательно-развлекательная серия от создателей Ubongo Kids.Предназначено для детей от 3 до 6 лет, которые могут последовать за Акили и ее друзьями в их волшебных приключениях в стране Лала. Акили — любопытная четырехлетняя девочка, которая живет со своей семьей у подножия горы. Килиманджаро в Танзании. У нее есть секрет: каждую ночь, когда она засыпает, она попадает в волшебный мир Земли Лалы, где она и ее друзья-животные узнают все о языке, буквах, числах и искусстве, развивая при этом доброту и быстро справляясь со своими эмоциями. изменение жизни малышей! Сосредоточен на изучении цифр, букв, рисования и английского языка.У них есть канал на YouTube для мультфильмов и сопутствующий веб-сайт akiliandme.com с рабочими листами для печати. и скачивать музыку, приложения и т. д.

10. BabyBus

Детские стишки, песни и рассказы для детей ясельного возраста

BabyBus действительно разработчик обучающих приложений для детей дошкольного возраста. Они создали более 100 приложений, которые поддерживают 9 основных языков, но для нас жизненно важно, что у них есть канал на YouTube с обучающими песнями, детскими стишками и рассказами.На их домашней вкладке песни удобно расположены по категориям.

11. Мы занятые бобры

Программа «Английский как второй язык» для разговорной речи и пения.

Busy Beavers — это образовательная онлайн-программа для детей. Он предназначен для родителей и учителей малышей, которые говорят по-английски или изучают английский как второй язык, а также для родителей детей с нарушением обучаемости, аутизмом или задержкой речи. Занятые бобры создают фантастические веселые обучающие видео для детей, в которых дети учатся говорить и петь.Для младенцев, малышей, детей дошкольного возраста, учащихся ESL английского языка, воспитателей детских садов и дошкольных учреждений, а также мам и пап. Особое внимание уделяется алфавиту, числам, цветам, формам и социальному обучению, например заботе и общению. На веб-сайте есть отличные загружаемые рабочие листы, учебники, музыка и карточки.

12. Веселое обучение для малышей

Песни и потешки на британском английском языке для младенцев и детей ясельного возраста

Канал на YouTube. для младенцев, малышей и совсем маленьких детей, чтобы научиться считать, выучить алфавит и многое другое.Полный образовательных мультфильмов, детских видео, детских песен и детских песен на британском английском. Гараж Гекко, Номер зоопарка, Спасение домашних животных доктора Поппи и Зорбиты посвящены ряду различных тематических видеороликов, а также есть детские стишки к фильмам «Колеса на автобусе» и «Мерцание маленькой звездочки». Сайт toddlerfunlearning.com отлично подходит для загрузки ресурсов из рабочих листов, раскрасок, расписания домашних школ, инструкций по изготовлению и идей, и даже у них есть бесплатные истории на Spotify.Добавьте это в блог в 7 часов вечера, чтобы получить советы для родителей, и вы получите довольно полезный онлайн-пакет, который поможет вам в этом.

13. Дэйв и Ева

Приключенческие рассказы для обучения самых маленьких

Дэйв и Ава — это обучающий канал о детстве на YouTube, где двое детей; Дэйв (мальчик в оранжевой пижаме со щенком), Ава (девочка в синей пижаме с котенком) и многие другие персонажи проходят через приключения и по пути обучают различным навыкам обучения.Мультсериал разработан специально для маленьких детей. В каждом эпизоде ​​Дэйв и Ава вместе со своими друзьями — Овечкой Матильдой, Котенком Оскаром, Звездой Стеллой, милым мышонком Филипом, Паучком Иси, Феликсом Макдональдом, Щенком Бинго, Котом Иззи и другими. Детские стишки учат малышей азбуке, числам, формам, цветам и т. Д. Каждый четверг появляются новые видеоролики, которые также можно загрузить и посмотреть в автономном режиме. На канал YouTube добавлен сайт daveandava.com с загружаемыми плакатами и распечатками и, конечно же, приложением. Видео также доступны на испанском языке.

14. Кокомелон

Традиционные детские стишки и оригинальные песни для дошкольников и младших классов.

ABCkidTV теперь называется Cocomelon, американский канал YouTube для детских песен, просто известный как Cocomelon a, американский канал YouTube. Они специализируются на создании трехмерных анимационных видеороликов как традиционных детских песен, так и собственных детских песен.Идея состоит в том, чтобы помочь дошкольникам и очень молодым людям выучить буквы, числа, звуки животных, цвета и многое другое, но анимация также включает уроки социального обучения. На сайт еженедельно добавляются новые обучающие мультфильмы.

15. BabyFirstTV

Цвет, счет и словарный запас для младенцев

Американский телеканал и канал YouTube, на котором транслируется контент для детей в возрасте до 3 лет и их родителей через телевидение, Интернет и мобильные приложения.Содержание предназначено для развития у ребенка таких навыков, как распознавание цвета, счет и словарный запас. Огромный выбор клипов на колыбельные, детские и детские песенки. На сайте babyfirsttv.com также есть бесплатные печатные издания, а также продаются связанные приложения.

Объявление

Шаблон окончательной презентации для онлайн-образования

60 обучающих шаблонов слайдов, созданных исключительно GraphicMama

Ознакомьтесь с нашим идеальным шаблоном для онлайн-обучения с 60 готовыми слайдами презентации PowerPoint.Сделано, чтобы сделать онлайн-обучение проще и интереснее.

• 60 Образовательные слайды, включая слайды уроков, практические слайды, слайды с инфографикой и различные конкретные темы: математика, география, биология, химия, литература, цитаты и многое другое.
• Можно редактировать в PowerPoint и Google Slides.
• Хорошо структурированные и организованные файлы

Взять сейчас

16. KidsCamp

Обучающий обучающий видео на песни и стихотворения для дошкольников

KidsCamp переносит малышей в мир Элли и ее младшей сестры Евы, которые поют и танцуют в путешествии по миру песен и стихов.Они могут изучать алфавит, числа, формы и цвета через серию, поскольку сестры сталкиваются с любопытными ситуациями и узнают о них творчески и новаторски. Или посмотрите мультсериал Lucky Ducky на том же канале YouTube. Короткие веселые ролики с запоминающимися песнями.

17. Tino — Игрушки и малыши

Обучающее видео на основе песен и стишков для первых лет детства

Для самых маленьких детей в возрасте от 0 до 24 месяцев «Тино — Игрушки и малыши» — это новый развлекательный канал.Это канал для детей, которые учат цвета, формы, числа с помощью качественной 3D видео-анимации. Тино представляет собой деревянный поезд, и его приключения изображены красиво и красочно.

Для подростков и взрослых

Итак, вы организовали для юноши разнообразное и конструктивное экранное время, а как насчет вас? От подростков до взрослых есть еще чему поучиться, и почему бы не получить удовольствие от обучения. Вот подборка сайтов, подходящих для самообучения или учителей средних / старших классов, ищущих способ получения информации доступным и увлекательным способом.

18. TED-Education

Старшее начальное, среднее, старшее образование — обучение взрослых

TED-Ed — это отмеченная наградами молодежная и образовательная платформа TED. Растущая видеотека с бесплатными оригинальными анимационными уроками на своем канале YouTube от экспертов в своей области. Эти оригинальные анимационные видеоролики сопровождаются вопросами и ресурсами для содействия дальнейшим исследованиям и составления так называемых уроков TED-Ed. Платформа TED-Ed позволяет пользователям просматривать любые выступления на TED Talk, TED-Ed Lesson или образовательные видеоролики и легко создавать план урока из индивидуальных вопросов и обсуждений.Затем пользователи могут распространять эти уроки, публично или приватно, среди класса или отдельного ученика. Видео часто короткие, обычно около 5 минут, с различными стилями анимации и добавляют список воспроизведения связанных видео для дальнейшего просмотра.

19. Kurzgesagt

Учащиеся средних и старших классов — естественные, технические и социальные науки

Немецкая анимационная студия, у которой есть канал на YouTube, который содержит очень крутые, стилизованные в минималистском стиле анимированные обучающие материалы и добавленный юмор.Видеоролики, посвященные главным образом научным, технологическим, политическим, философским и психологическим вопросам, длится около 5–15 минут. У них есть каналы на немецком и испанском, а также на английском языках и более 10 миллионов подписчиков. Разделение по категориям на вкладке «Главная» позволяет легко находить видео в той области, которая вам интересна.

20. Инфографика показывает

От подростков до взрослых

The Infographics Show — это канал на YouTube и компания, которая предоставляет образовательные видео для подростков и всех, кто хочет получить информацию по предмету.Часто юмористические темы сочетаются с более серьезными темами и более легкими. Студия специализируется на создании анимированных видеороликов с инфографикой, созданных в увлекательной и увлекательной форме. Некоторые из затронутых тем — сравнение военных, сравнение знаменитостей, сравнение видеоигр и многое другое.

21. Простая история

История средней школы

Simple History стремится оживить историю с помощью анимации. Серия из них показывает, как люди жили на протяжении всей истории: их культура, ключевые фигуры, развитие технологий, эпические битвы и события.Вы можете узнать, каково это было оказаться в окопах Первой мировой войны, грабящим пиратом в Карибском море или фабричным рабочим во время промышленной революции, с помощью категоризации на вкладке «Домашняя страница» или на их веб-сайте simplehistory.co.uk. Простая анимация, контрастирующая с более высоким скриптом. Их истории также доступны в книжной форме.

Заключительные слова

На этих бесплатных сайтах нет оправдания тому, что вы ничего не знаете.Они предоставят вам необходимую информацию и пробудят у вас еще больше любопытства в очень доступной развлекательной форме. Идеально подходит для учителей, работающих из дома, для совместного использования экранов с домашних обучающих платформ и даже для обмена ссылками. Идеально подходит для родителей, которые пытаются извлечь максимум из вынужденной изоляции своего ребенка. Идеально подходит для родителей-дошкольников, которые стараются поощрять обучение с самого раннего возраста. Это не пустая трата времени, мультфильмы-наполнители, это сами по себе обучающие анимации.Профессиональные видео и презентации, которые могут прояснить информацию, укрепить учебные и социальные навыки и сделать учебу увлекательной, интересной и полезной.

Возможно, вас заинтересуют некоторые из этих статей по теме:

Сосредоточьтесь на грамматике и лексике

5214 Арда Арикан и Хайрие Уласу Тараф / Процедурные социальные и поведенческие науки 2 (2010) 5212–5215

без особого беспокойства. В экспериментальной группе использовалось контекстное языковое обучение через серию мультфильмов «Симпсоны

», грамматическое и лексическое содержание которой напоминало недельный план, требуемый в школьной программе

.«Симпсоны» были выбраны, потому что это самый длинный мультфильм на телевидении в прайм-тайм, а

потому, что сами ученики упомянули его как один из мультфильмов, которые они любят смотреть. Просмотр обоими исследователями карикатуры

убедился, что содержание мультфильма было приемлемым для этих студентов с моральной и педагогической точки зрения

.

Экспериментальная группа смотрела один эпизод и использовала его каждую неделю в течение времени, отведенного для исследования

.Здесь представлен план первой недели, чтобы дать читателю представление об учебных функциях приложения

. В течение первой недели ученики сначала ради удовольствия смотрели серию «Королева драмы Лиза». В

этот просмотр был направлен на то, чтобы познакомить их с использованием естественного языка в безопасной обстановке. После просмотра

они потратили три часа, чтобы разобраться в деталях эпизода, который содержал многочисленные ссылки на

школьное обучение, школьные предметы и структуры, содержащие лексические употребления, включая «хорошо / плохо в чем-то,

мой. лучший друг…, мой любимый школьный предмет…, моя любимая тема… »и такие фрагменты, как« Извините !,

Всем внимание !, Вы в порядке? Вы пугаете меня !, Вы мне нужны, Какой беспорядок! » которые представляют подлинное использование языка

, позволяя ученикам использовать их на обычном языке.Учитель использовала стратегию «паузы и воспроизведения

», задавая учащимся вопросы, связанные с наблюдаемой сценой, а также использовала некоторые презентации PowerPoint

, включая некоторые изображения, снятые из эпизода. Ученики принимали активное участие во всех занятиях

посредством ролевых игр, диалогов и игр.

1,5. Сбор и анализ данных

Предварительный тест, подготовленный исследователями, был применен, чтобы увидеть какие-либо существенные различия в уровнях владения обеими группами

.Через месяц после применения предварительного теста тот же тест был применен снова для измерения успеваемости учащихся после выполнения приложения

. Тест состоял из вопросов по грамматике и лексике. Количественные данные

проанализированы с использованием статистического пакета. Баллы, полученные в результате тестов, сравнивались с использованием Т-теста Independent-

образцов.

2. Результаты

Не было обнаружено статистически значимой разницы в результатах предварительного тестирования (сигн.0,838). Через месяц после подачи заявки

был применен тот же тест, и была обнаружена значительная разница в баллах этих двух групп. В таблице

представлены средние (M) и стандартные отклонения (std) оценок до и после тестирования. Как показывают средние значения двух наборов баллов

, до проведения исследования группы работают почти на одном уровне.

Стол. Результаты предварительных и послетестовых экзаменов

Группы Предварительное тестирование M Пост-тестирование M Предварительное тестирование стандартное Пост-тестовое стандартное

Контрольная группа 49,00 74,20 7,94325 6,45

Экспериментальная группа 49,66 88 , 66 9,64365 10,13

Для сравнения результатов тестов экспериментальной группы и контрольной группы

был проведен t-тест для независимых выборок.Наблюдалась значительная разница между оценками экспериментальной группы (M = 88,6667,

SD = 6,45497) и контрольной группы (M = 74,2000, SD = 10,13622), t (28) = 4662, р <0,05. Кроме того, величина

разницы средних была очень большой (эта величина в квадрате = 0,43). Как показано в таблице 1, среднее значение составляет 88,6 баллов после теста

экспериментальной группы, тогда как в контрольной группе — 74,2. Кроме того, как значимая разница

между этими группами показывает, что экспериментальная группа превзошел контрольную группу в послетесте.

3. Обсуждение и заключение

В этом исследовании изучалось, оказывают ли мультфильмы положительное влияние на обучение языку молодых людей. Чтобы выяснить, оказывает ли

значительный эффект карикатуры на грамматику и лексику для молодых учеников, исследователь

сравнил выступления двух групп. Общие результаты показывают, что в начале исследования

5 лучших анимационных фильмов, которые помогают улучшить ваш английский — учите английский в увлекательной форме

Один из лучших способов создать мотивацию для изучения английского — это просмотр фильмов, особенно анимационных.Поскольку мультфильмы содержат живое и забавное содержание, а также простые слова, вы можете легко понять основное содержание и запомнить контекст, в котором используются фразы в фильме. Ниже приведен список некоторых мультфильмов, которые значительно помогут вам улучшить свои навыки английского языка, особенно разговорной речи и аудирования.

1) Аладин — 1992

Аладдин — американский анимационный музыкальный фэнтезийный фильм 1992 года, созданный Walt Disney Feature Animation и выпущенный Walt Disney Pictures.Продюсером и постановкой фильма выступили Рон Клементс и Джон Маскер, и он основан на одноименной арабской сказке из «Тысячи и одной ночи». В мультфильме рассказывается о молодом человеке по имени Аладдин, который случайно приобретает волшебную лампу, благодаря забавному джинну у сироты Аладдина есть все, о чем он мечтает, включая и богатство, и прекрасную принцессу.

Успех Аладдина не был бы достигнут без голоса Робина Уильямса, который внес большой вклад в создание милого и забавного джинна, который даже более популярен, чем главный герой — Аладдин.Всякий раз, когда появлялся джинн, он затмевал всех остальных персонажей своей комической магией.

Это подходящий фильм для изучения английского языка благодаря интересному содержанию, интимному языку и особенно песне фильма «A Whole New World», которая была выбрана как одна из лучших песен в мультфильмах Диснея. Все они заставят вас смотреть фильмы не только для изучения английского языка, но и для развлечения.

2) Смелый — 2012

Brave — американский компьютерный анимационный фэнтезийный фильм 2012 года, созданный Pixar Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures.История написана Чепменом, которая черпала вдохновение для сюжета фильма из ее отношений с собственной дочерью.

Действие фильма происходит в Шотландском нагорье. В нем рассказывается история принцессы по имени Мерида, которая бросает вызов вековым обычаям, вызывая хаос в королевстве, выражая желание не быть обрученным. Попросив помощи у пожилой ведьмы, Мерида непреднамеренно превратил свою мать в дикую медведицу, неспособную говорить, но все еще сохраняющую большую часть своего человеческого сознания. Мерида возвращается в коттедж ведьмы с Элинор, но обнаруживает, что он пуст, и обнаруживает сообщение от ведьмы: если Мерида не сможет «исправить узы, порванные гордостью» до второго восхода солнца, заклинание станет постоянным.

Премьера фильма «

Brave» состоялась 10 июня 2012 года на Международном кинофестивале в Сиэтле, а 22 июня 2012 года он был выпущен в Северной Америке, получив как положительные отзывы, так и кассовые сборы. Фильм получил премию Оскар, Золотой глобус и премию BAFTA за лучший анимационный полнометражный фильм. Фильм идеально подходит для того, чтобы вы изучили английский и усвоили урок о храбрости этой очень храброй, талантливой и умной принцессы.

3) Золушка — 1950

«Золушка» — 12-й анимационный фильм Walt Disney Pictures.Произведенный в 1950 году, он основан на версии 1982 года сказки братьев Гримм «Золушка» (1967).

Золушка ознаменовала большой успех Диснея в производстве анимационных фильмов. Фильм также помог Диснею вступить в золотой век благодаря диверсификации производственного процесса, который восходит к 1940-м годам. Кроме того, фильм также считается одним из символов Уолта Диснея.

Вы можете легко запомнить каждый диалог в фильме, потому что содержание фильма очень близко нам и тесно связано с детством каждого человека.Пожалуйста, повторите разговоры в фильме после его просмотра, это может быть очень эффективным методом изучения английского языка.

4) Happy Feet — 2006

Happy Feet — это компьютерный анимационный музыкальный комедийный фильм 2006 года, режиссером, продюсером и соавтором которого является Джордж Миллер. Фильм о Мамбле, который не умеет петь, но вместо этого может танцевать чечетку. «Happy Feet» сначала выпускался в Сиднее, затем широко распространялся в США и странах Евразии.

Фильм о пингвине по имени Мамбл, который живет в холодной стране, где социальные классы разделены по вокалу. К сожалению, Мамбл поет очень плохо, хотя его отец — Мемфис и его мать — Норма Джин — очень великие певцы. Тем не менее, Мамбл по-прежнему любим своими родителями. Один секрет здесь в том, что если Мамбл не знает, как хорошо исполнить песню Heartsong, он никогда не найдет свою половинку, свою любовь. Еще одна печальная вещь заключается в том, что у Мамбла есть очень близкая подруга, Глория, которая, напротив, считается самой талантливой певицей своего возраста.Вот что заставляет этих близких друзей конфликтовать друг с другом.

Из-за своего плохого голоса Мамбл стал занозой в глазах многих других пингвинов в королевстве. Один из них — предводитель королевства — Пингвин Ной. Вот почему однажды Мамбл был изгнан из королевства. Он долго скитался и наконец пришел в королевство Адели Амигос — королевство, где голос пингвина не имеет значения. Это было место, которое подарило Мамблу очень счастливые моменты.

«

Happy Feet» получил в целом положительные отзывы критиков, стал лауреатом первой премии BAFTA за лучший анимационный фильм и четвертым не-Disney или Pixar, получившим премию «Оскар» за лучший анимационный фильм.Он был номинирован на премию Энни за лучший анимационный фильм и премию Сатурн за лучший анимационный фильм. Продолжение, Happy Feet Two, было выпущено 18 ноября 2011 года.

5) Кунг-фу Панда — 2008

Кунг-фу Панда — американский компьютерно-анимированный комедийный фильм об уся 2008 года, созданный DreamWorks Animation и распространяемый Paramount Pictures. Его поставили Джон Стивенсон (в его режиссерском дебюте) и Марк Осборн.

Фильм о панде По, которая безумно любит кунг-фу. Тем не менее, он не может осуществить свою мечту изучить кунг-фу, поскольку ему приходится помогать своему приемному отцу, г-ну Пину, гуся в его ресторане, где подают лапшу. Затем, однажды, у него есть шанс изучить кунг-фу с мастером кунг-фу вместе с другими известными сверстниками. Затем с ненасытной, но многообещающей пандой По случаются интересные вещи.

Рассказы в фильме довольно просты, и если вы не можете уловить несколько слов, вы все равно сможете понять полное содержание рассказа.Слова здесь также довольно просты в использовании, и если есть какие-то слова, которые вы не понимаете, убедитесь, что у вас всегда есть блокнот, чтобы быстро записать и использовать их в следующий раз!

Надеюсь, эта статья поможет вам в процессе изучения английского языка. Вам также следует обратиться к другим способам изучения английского языка с помощью мультфильмов. Желаю вам найти счастье в просмотре мультфильмов и значительно улучшить изучение английского языка!

5 забавных мультфильмов, которые помогут вам выучить испанский язык

Иногда нам нужно небольшое вознаграждение за изучение языка; те моменты, когда мы чувствовали себя виноватыми за то, что совсем не учились, но у нас не было сил на что-то слишком тяжелое.Мультфильмы и аниме могут восполнить этот пробел, давая вам возможность попрактиковаться в выбранном вами языке во время просмотра чего-нибудь веселого. И с таким количеством шоу со всего мира, доступных через потоковые сайты, такие как Netflix, в клипах на Youtube и почти везде, мир в буквальном смысле слова наша устрица, когда дело доходит до поиска мультфильмов, с которыми мы можем изучить . Не убежден? Вот одни из лучших мультфильмов, которые помогут вам выучить испанский язык.

Фото через Vimeo

Тупик

Хорошо, технически говоря, наш первый выбор мультфильмов на самом деле не оригинальный испанский, а ирландский! Хотя с чудесным переводом вы можете изменить язык на испанский на Netflix, а затем смотреть Puffin Rock сколько душе угодно.История рассказывает о тупике по имени Уна и ее младшем брате Бабе, которые исследуют мир. В нашем экологически сознательном мире этот мультфильм с акцентом на природу — милые, но познавательные часы. А простой язык и красивая анимация — Puffin Rock — отличный способ начать изучение испанского с мультфильмов. Вот трейлер, который вызовет ваш интерес; мы уверены, что вас зацепят!

Учите испанский? Ознакомьтесь с нашим бесплатным тестом , чтобы узнать, как оценивается ваш уровень!

Дора Исследователь

Ах, наша любимая двуязычная героиня.Дора-Исследовательница — любимый мультфильм как для детей, так и для взрослых. Дора — авантюристка, отправляющаяся в путь только с пурпурным рюкзаком и своей компаньонкой обезьяной Сапогами. Это шоу действительно великолепно, если вам просто нужно несколько намеков на испанский, когда вы привыкаете изучать язык, а не в лицо испанскому, прежде чем вы будете готовы! Есть даже версия с живыми выступлениями, которая придерживается двуязычия Доры. Какую бы версию вы ни выбрали, мы уверены, что вы влюбитесь и захотите выучить еще больше испанского.

Мир Нины

Мир Нины — еще один красивый мультфильм с молодой женщиной-героем. Нина, как и Дора, отправляется в многочисленные приключения, исследуя свой мир, хотя вместо обезьяны компаньон Нины — мягкая игрушка-звезда, которая оживает, когда они вдвоем остаются наедине. У вас есть двуязычный микс, похожий на Дору в «Мире Нины», и для тех, кто является поклонником Риты Морено (а кто нет?), Она озвучивает абуэлиту Нины. В сериале больше не транслируются новые серии, но вы найдете их здесь, на Youtube.

Фото с Flickr

Октонавты

Хорошо, да , этот тоже изначально не говорит по-испански. Прелесть всего анимированного — это разнообразие языков, на которых вы можете смотреть их! Octonauts, или Los Octonautas для нас, изучающих испанский, транслируется в Латинской Америке на Discovery Kids и в Колумбии, в частности, на Caracol Televisión, хотя вы также найдете его на Netflix, как показано по ссылке выше. Octonauts рассказывает о приключениях команды подводных исследователей, единственная цель которых — исследовать, спасать и защищать морской мир.В экологической тематике, наблюдая за тем, как капитан Барнаклс и его морская команда спасают мир, — это интересный способ научиться испанскому — и в то же время подумать об окружающей среде! Вот клип, чтобы вы могли увидеть, на что это похоже.

Ла Лига де лос 5

Ура! Что-то официально и оригинально на испанском языке, да и новый релиз тоже! Чего еще можно хотеть? La liga de los 5 — мексиканский анимационный фильм, выпущенный в кинотеатрах в начале января 2020 года. Он также является первым для Мексики с точки зрения жанра супергероев; мы в восторге! Так о чем это? Чема должен заручиться помощью, как вы уже догадались, La liga de los 5, чтобы спасти свою похищенную сестру и одновременно остановить злые планы Тима Марина.Продано на простом упоминании супергероев? Позвольте нам увлечь вас еще немного! Вот трейлер; как скоро ты начнешь смотреть?

Фото с Викимедиа

По правде говоря, с анимацией почти все, что вы видите, вы можете найти на нескольких языках; это просто вопрос осмотра. От Скуби-Ду до Чудо: Сказки о божьей коровке и Нуарском коте, вы можете попрактиковаться в испанском практически с любым мультфильмом! И если после всего этого просмотра вы почувствуете, что ваша учеба немного структурирована, напишите нам быстрый запрос; наши преподаватели-носители языка всегда готовы помочь и подготовят индивидуальные курсы, идеально соответствующие вашим потребностям.

Как использовать мультфильмы, чтобы учить язык вместе с детьми

Вы используете мультфильмы, чтобы познакомить своих детей с новым языком? Вот как превратить его из пассивного опыта в эффективное занятие по изучению языка для вас обоих.

Давайте начнем с того, что кое-что проясним. Если просто сидеть ребенку перед 2-х часовым приемом Тинтина в день, это не поможет? Если бы это было так, это был бы очень короткий пост, и у всех были бы многоязычные дети.И все же очень часто на форумах и в темах, когда кто-то ищет совета, я вижу «смотреть мультики». Этот совет меня очень расстраивает, потому что он ведет вас к двум языковым ловушкам: (1) пассивное слушание — эффективная стратегия и (2) некоторые люди талантливы в языках, а некоторые — нет.

Если вы ожидаете, что ваши дети будут говорить или понимать какой-либо язык даже после многих часов просмотра, вы будете разочарованы и разочарованы или того хуже, подумайте, что у вашего ребенка просто нет «языкового гена».

Это потому, что ваши дети занимаются пассивным слушанием. Они следят за историей, наблюдая за изображениями (дети замечательно визуально грамотны) и игнорируя или позволяя языку омывать их.

НО, прежде чем удалить свою библиотеку мультфильмов Netflix или свой плейлист на Youtube, прочтите. Я покажу вам, как мультфильмы — невероятно полезный ресурс для поддержки изучения языка вашим ребенком. Все дело в том, как вы их используете.

Почему мультфильмы отлично подходят для изучения языков

Дети любят мультики.И не следует недооценивать силу приятных языковых ресурсов. Например, я бы ни за что не захотел сесть и проработать учебник, но я счастлив заняться сложной грамматикой и лексикой в ​​романе, который я читаю.

Дети, особенно маленькие, будут с удовольствием смотреть одни и те же мультфильмы снова и снова — это прекрасная возможность, которую вы можете использовать в своих интересах. И, кстати, отлично подходит для изучения вашего собственного языка.

Я обнаружил, что, хотя я и верил совету о том, что многократное просмотр сцены из фильма дает огромные преимущества, мне редко хватало терпения выполнить его. Хотя я знал, что это было полезно, не казался полезным, и мне всегда не терпелось перейти к следующей новинке, следующей серии Bref или следующей викторине на Journal En Français Facile . Но я действительно могу сказать, что то, что мой трехлетний ребенок заставлял повторно пересматривать один и тот же эпизод Caillou снова и снова, было просто великолепно для моего восприятия на слух.Теперь это действительно мелочь, если есть слово или выражение, которое я не совсем уловил или не узнал, и я искренне с нетерпением жду возможности посмотреть его снова на следующий день, чтобы попытаться найти его.

Они используют естественные фразы и выражения

Если вы выберете правильный мультфильм, он будет наполнен полезной актуальной повседневной лексикой.

Мы можем использовать все это в своих интересах, чтобы превратить просмотр мультфильмов из пассивного, не очень полезного времяпрепровождения в потрясающе эффективный инструмент.

Когда я впервые начал использовать мультфильмы со своим малышом, у меня были две расплывчатые цели: чтобы он услышал «правильный» французский акцент с родным произношением и мог начать понимать некоторые из языков. В тот момент я сам некоторое время учил французский, но не был уверен в своей способности говорить с ним на нем. Я подумал, что единственный способ, которым он сможет познакомиться с языком, — это слушать музыку и смотреть мультфильмы.

Вначале я смотрел с ним мультики и иногда указывал на некоторые слова.Я знал, что это будет хорошая возможность попрактиковаться в восприятии речи на слух, и был рад, что смог понять суть сказанного, даже если я не смотрел на экран. Пока все хорошо, правда?

Но потом наш прогресс остановился…

Стало становиться намного менее эффективным. Поскольку я мог «уловить суть», я мысленно вычеркнул «просмотр мультфильмов» из своего списка полезных ресурсов для собственного исследования. Бессознательно я поставил себе большую галочку рядом с этим занятием и был готов перейти к поиску нового материала для моего понимания на слух.

Вскоре я начал стараться «более продуктивно» распоряжаться своим временем и выполнять домашнюю работу, пока он смотрел. Я уверен, что каждый, у кого есть дети, может пережить это искушение … Они счастливы, уравновешены, никто не спорит, и следующие несколько минут они будут в порядке сами по себе. Этого времени как раз достаточно, чтобы сложить посудомоечную машину, начать готовить ужин или приступить к любой из тех сотен работ, которые вы пытались выполнить в тот день. В то же время я расстраивался, потому что с каждым днем ​​находил все меньше и меньше времени на изучение собственного языка.

Я знал, что на самом деле он не получал особой пользы от пассивного просмотра мультфильмов, а также у меня не было эффективного времени на учебу, поэтому наш прогресс остановился.

Итак, я изменил способ просмотра мультфильмов.

Я понял, что делаю не так, пока я не прошел курс интенсивного изучения языка Eurolinguiste ( спасибо, Шеннон! ). Я проходил курс, чтобы попытаться выкроить еще немного времени для собственного изучения французского, но Шеннон заставил меня понять, что просмотр мультфильмов с моим малышом может быть действительно эффективным временем изучения французского для и из нас.

Это электронное письмо, которое я отправил Шеннону, когда у меня загорелся момент и я понял, что все делал неправильно:

«Я даже не рассматривал просмотр мультфильмов как занятие по изучению языка! Я мысленно записал это как «изучение языка для детей»… но вы вдохновили меня полностью переосмыслить то, как мы смотрим мультфильмы. Теперь я превратил его из пассивного (и, следовательно, довольно бесполезного) опыта для детей в действительно интерактивный и эффективный языковой опыт для всех нас! »

Я полностью игнорировал ценность просмотра мультфильмов для собственного изучения французского языка, а также мешал моему малышу получить эффективный опыт обучения.Мне нужно было разработать систему, чтобы сделать это активное и продуктивное учебное занятие, которое принесло бы пользу нам обоим.

Если просмотр мультфильма должен был стать эффективным временем обучения, я должен был полностью присутствовать со своим малышом, сидеть рядом с ним, концентрироваться, вовлекаться и взаимодействовать. В конце концов, когда я читаю ему, я не пытаюсь мыть посуду одновременно! Дети изучают язык, взаимодействуя — это активный процесс.

Мультфильмы — отличный языковой ресурс, но вы должны использовать этот ресурс и превратить его в активный социальный опыт.В противном случае это примерно так же полезно, как усадить детей и дать им французский / английский словарь. Он напичкан полезной лексикой, но просмотр ее не превратит их в говорящих по-французски!

Итак, я сел и нашел некоторое время, чтобы придумать, как сделать это время более эффективным для него. Я также переоценил свои чувства по поводу использования мультфильмов для понимания прочитанного. Я решил, что «понять суть» недостаточно — моей новой целью было услышать и понять каждое слово, фразу и выражение.

Результаты были потрясающими для нас обоих — это не только сделало телепередачи увлекательным, объединяющим опытом, но и определенно улучшило его понимание и обогатило его словарный запас. Это также принесло мне неожиданные преимущества, которых я не ожидал. Я расскажу об этом чуть позже, но сначала я расскажу о том, как получить больше пользы от просмотра мультфильмов.

Мое пошаговое руководство по повышению продуктивности просмотра телепередач [карикатура 4]

Шаг 1: Выберите свой мультфильм.

На этом этапе стоит приложить немного усилий, чтобы найти хороший мультфильм. Если ваше собственное восприятие речи на слух еще недостаточно хорошо, стоит найти мультфильм с субтитрами на вашем изучаемом языке. Когда я ищу новый мультфильм для своего маленького мальчика, я задаю себе 3 вопроса:

* Понравится?
* Сможет ли он следить за историей, не понимая языка? (Я думаю, для него действительно важно иметь возможность получать удовольствие от того, что он смотрит)
* Будет ли полезен словарный запас?

Если ваш целевой язык — французский, вам повезло, потому что комиксы и мультфильмы являются основой французской культуры (вспомните Астерикс, Тин Тин, Счастливчик Люк).Тем не менее, мой самый любимый мультфильм для моих детей — Кайю. Это франко-канадский мультфильм о маленьком мальчике примерно 3/4 года и его повседневных переживаниях. Он касается множества жизненных ситуаций, таких как поход к дантисту, врачу, пляж, детский сад, парк и его отношения с семьей. Мне нравится, что знакомые ситуации означают, что они сразу становятся понятными, даже если вы не понимаете ни слова по-французски. Это также означает, что фразы и словарный запас имеют отношение к нашей повседневной жизни, поэтому я знаю, что у меня есть хороший источник точных, естественно звучащих фраз, которые я могу использовать, когда говорю со своими детьми.Каким бы ни был ваш целевой язык, поиск в Google или Youtube обычно позволяет найти несколько популярных мультфильмов. (Я был очень взволнован, обнаружив, что на днях могу посмотреть Bing! на валлийском языке!)

Шаг 2: Посмотрите сами.

Вы можете смотреть видео в первый раз с ребенком или без него. Ваша цель в первые часы — понять как можно больше. Не беспокойтесь, если вы не все уловите (если не хотите), дело в том, чтобы внимательно слушать.Если вам нужно, сначала посмотрите его самостоятельно с субтитрами и сделайте паузу, чтобы найти слова, если вы думаете, что пропустили что-то важное.

Выберите одну или две вещи, которые имеют отношение к вашей жизни в данный момент. Например, на Рождество мы смотрели эпизоды о том, как ставят елку и лепят снеговика. Примерно в это время мы сами выполняли оба этих упражнения, поэтому я знал, что у меня будет возможность использовать словарный запас с моими детьми. Это может быть что-то очень маленькое, например, персонаж идет на эскалаторе, а в вашем местном торговом центре есть эскалатор — это действительно может быть все, что, по вашему мнению, вы сможете использовать в повседневной жизни в ближайшие несколько дней.

Шаг 3 ″ Делайте заметки.

Выберите несколько полезных и релевантных для вас слов / фраз / целых предложений и запишите их.

Видите, как это уже отлично подходит для вашего собственного исследования? Вы активно слушаете, проверяете словарный запас и записываете полезные фразы. Теперь вы собираетесь применить то, что вы делали, чтобы улучшить понимание ваших детей. Это приложение также укрепит ваше собственное обучение и даст вам возможность просматривать и повторять материал в увлекательной игровой форме со своими детьми.Круто, правда?

Шаг 4: Посмотрите еще раз.

Смотрите также

В следующий раз, когда вы будете смотреть телевизор на целевом языке, посмотрите ту же серию еще раз. Теперь нужно привлечь внимание ребенка к выбранным вами словам / фразам и помочь им тренировать слух. Когда вы впервые слушаете новый язык, он звучит как одна непрерывная цепочка лепета, вы не знаете, где заканчивается одно слово и начинается другое. Мы думаем, что оставляем промежутки между словами, когда говорим, как когда пишем, но эти промежутки являются воображаемыми — ваш мозг вставляет промежутки для вас, когда вы знакомы с языком.Вы собираетесь помочь своему ребенку начать выбирать отдельные слова из потока.

Есть несколько способов сделать это в зависимости от возраста и личности вашего ребенка.

Вот несколько идей:

Объясните слово / фразу. Допустим, вы записали одну из фраз: « c’est l’heure du dîner » (время обеда). Услышав это, сделайте паузу и скажите что-нибудь вроде: «Мама Кайю только что сказала: c’est l’heure du dîner ».Значит, пора ужинать. C’est l’heure du dîner ». Произнесите фразу на целевом языке медленно и четко и повторите ее несколько раз.

Бинго. Есть так много способов разнообразить эту игру, чтобы она оставалась интересной.

Вы можете изо всех сил делать карточки, чтобы отметить приз , это может быть соревнование (хотя я настоятельно рекомендую позволять им выигрывать большую часть времени!) Или совместное, вы можете вести подсчет того, сколько раз определенное слово или фраза произносятся в эпизоде ​​и посмотрите, получите ли вы тот же номер на следующих просмотрах, или просто скажите «скажи мне, когда услышишь слово« _______ ».Вы можете постепенно увеличивать сложность, просто прислушиваясь к одному слову / фразе при первом просмотре, а затем, когда в следующий раз вы смотрите тот же эпизод, вы можете прослушать 2 или 3 разных слова.

Поощряйте их навыки вывода. Например, когда я впервые ввел слово «снеговик» по-французски, я приостановил серию и сказал: «Идет снег, и Кайю хочет сделать un bonhomme de neige в саду». Что вы думаете о un bonhomme de neige есть? Это отличная тренировка для их навыков вывода, когда они читают / смотрят на своем родном языке, так что это беспроигрышная стратегия!

Контекстуализировать .Другими словами, постарайтесь связать то, что вы смотрите, с чем-то, что происходит в вашей жизни. Недавно мы смотрели эпизод, в котором Кайлоу сделал открытку для своего отца. Мы только что сделали открытку для прабабушки моего малыша, так что это была прекрасная возможность поместить мои ключевые фразы в контекст реальной жизни, которая произошла в тот день. Рассказчик в мультфильме сказал: « Caillou a fait une carte pour son Papa ». Я сделал паузу и медленно повторил « Caillou a fait une carte », а затем сказал своему малышу «tu as fait une carte для прабабушки сегодня».

Используйте слова / предложения в следующие несколько дней как можно чаще, если они имеют отношение к тому, что вы делаете. Если вы сделали правильный выбор, у вас должно быть много возможностей использовать их, если вы изо всех сил пытаетесь превратить свои фразы в разговор, не переживайте, завтра еще раз попробуйте! Вы также можете расширить это, добавив варианты, например « tu veux faire une carte pour Papa aussi ?» « d’accord, on va faire une carte pour Papa plus tard » « Papa, on a fait une carte pour toi !» (Вы хотите сделать открытку для папы тоже? Хорошо, сделаем открытку для папы позже.Папа, мы тебе открытку сделали!)

Что-то действительно важное, о чем я должен здесь упомянуть, — это всегда позволять своим детям быть проводниками. Если у них все хорошо и весело, то непременно увеличивайте сложность или расширяйте игру. Если они не очень отзывчивы, сделайте шаг назад. Всегда делайте это легко, весело и воодушевляюще — не превращайте это в школьную работу и не заставляйте их выполнять задания.

Если вы последуете этому процессу, вы увидите большую разницу в ценности, которую вы получаете от мультфильмов.

А те дополнительные преимущества, которые я обнаружил?

Когда я раньше занимался каким-либо видом понимания на слух, я слушал, чтобы понять. Теперь я обнаружил, что когда мы смотрим мультфильмы, я слушаю, чтобы научиться использовать язык. Это, наверное, удвоило мою внимательность. Я обнаружил, что существует огромная разница между способностью полностью понимать разговор и способностью самому точно воспроизводить те же / похожие предложения.Я замечаю гораздо больше в языке и обнаруживаю, что у меня в голове постоянно всплывают комментарии к вещам, которые я наблюдаю или которые нужно проверить, например, de или du ? c’est или il est ? Был ли этот глагол рефлексивным? Какой глагол они используют в этом словосочетании? пр.

Итак, мое новогоднее решение — продолжать следовать приведенным выше инструкциям, чтобы положить конец пассивному слушанию и сделать телепередачи богатым языковым опытом, которым мы можем поделиться.Мне нужно напомнить себе, что это продуктивное время для нас обоих, а также время прекрасных отношений, это именно то, чем мне нужно заниматься в данный момент времени, и оно заслуживает моего полного внимания. По дому придется подождать до конца этого эпизода … или, может быть, после следующего.

А ты?

Используете ли вы мультфильмы, чтобы познакомить детей с вашим изучаемым языком? Какие мультфильмы вы смотрите и как вы их используете?

Я хотел бы услышать ваши мысли в комментариях!

Об авторе // Франческа Пурселл — мать, изучающая язык и бывшая учительница, которая создала свой веб-сайт для любителей языков.com, чтобы написать о том, как люди, изучающие язык начального и среднего уровня, могут помочь своим детям выучить новый язык. Ее собственные языковые приключения начались с французского, а недавно она начала изучать валлийский. Она постоянно находит способы включить французский язык в семейную жизнь с двумя маленькими детьми. В дополнение к этому сообщению в блоге она создала шпаргалку по просмотру мультфильмов, которую можно скачать здесь.

Как поощрить детей, которые не уверенно говорят по-английски

Как я могу помочь своему ребенку говорить по-английски и не беспокоиться о том, что он ошибается?

Некоторым детям трудно говорить по-английски.Некоторые стесняются. Некоторые не хотят ошибаться. Вы можете помочь своему ребенку почувствовать себя увереннее, создав в доме позитивную и вдохновляющую атмосферу.

Дайте им понять, что делать ошибки — это нормальная и важная часть изучения языка. Все люди время от времени совершают ошибки — так мы учимся. Но не давите на них и не разочаровывайтесь, если ваш ребенок еще не готов говорить.

Как мы можем практиковать английский без стресса?

Вот несколько советов, как развить уверенность вашего ребенка:

• Не заставляйте ребенка давать более длинные ответы.Сказать всего одно слово — нормально, если это все, что они могут сказать на данный момент.
• Выглядите расслабленно, чтобы ребенок знал, что вам нравится то, что он говорит (пусть даже коротко!).
  
• Не перебивайте (и не позволяйте никому перебивать), когда ваш ребенок говорит.
• Запомни «ошибки» на потом. Не останавливайте ребенка, когда он говорит. Если вы остановитесь, чтобы исправить, будет трудно развить беглость речи и это может плохо сказаться на уверенности.
• Дайте им возможность использовать словарный запас и фразы, которые они уже хорошо знают.
• Убедитесь, что они понимают вопросы и инструкции. Если необходимо, используйте свой первый язык для уточнения.
• Говорите весело и не слишком долго. Например, попросите ребенка рассказать вам о том, что он видит во время поездки на автомобиле. Эта машина красная! Я вижу три автобуса! Принимайте ошибки. Важно, чтобы ваш ребенок мог спокойно произносить английские слова.

Прежде всего, не придавайте большого значения молчанию ребенка.Помогайте, ободряйте и всегда будьте позитивны. Поговорите об этом и успокойте их: вы здесь, чтобы помочь им стать более уверенными.

Как сделать разговорную деятельность интересной?

Поощряйте забавные, беззаботные и непредсказуемые ответы. Например, произносите слова по-разному. С счастливым лицом, с грустным лицом, поет оперу, ведет себя сонно. Используйте свое воображение и получайте удовольствие. Если упор делается не на разговоре, а на том, чтобы корчить рожи, дети часто с удовольствием повторяют язык снова и снова.

Многие дети более заинтересованы в изучении английского языка, если им нравится англоязычная музыка, фильмы, мультфильмы или книги. У вашего ребенка может быть игрушечная версия любимого англоязычного мультипликационного персонажа. Скажите ребенку, что эта игрушка понимает только английский язык. Поговорите с игрушкой сами, чтобы побудить вашего ребенка делать то же самое наедине.

Многим детям младшего возраста легче усваивать язык, если учеба тонко сочетается с творческой деятельностью. Подумайте о том, чем ваш ребенок любит развлекаться, и попробуйте выполнять эти занятия на английском языке, например петь, играть в игры, читать книги вслух, играть в ролевые игры.

Как мне исправлять ошибки?

Если вы хотите исправить своего ребенка, не исправляйте каждую ошибку и никогда не мешайте ребенку исправлять. Подождите, пока они закончат говорить, затем правильно произнесите слово или предложение и предложите им повторить. Не говорите «, не так, » или «, это неправильно, ». Вместо этого выберите « Слушайте …» или «Давайте попробуем еще раз, ».