brinmax

Английский для детей — учим через мультики

30.01.2018 3 минуты чтения

1733

Если вы изучаете английский язык для своего продвижения по карьерной лестнице, вы упорно Родители в наши дни хотят, чтобы их ребенок начинал изучать английский язык с раннего детства. Одно из наиболее простых решений (причем как с точки зрения взрослого, так и ребенка) – изучать английский язык с привлечением иностранных знакомых. Но как быть, когда подобных знакомых нет, а приобщаться к знанию языка хочется? Существует проверенный вариант – просмотр мультфильмов на английском.

Почему мультфильмы позволяют эффективно выучить язык? Как правило, специальная обучающая мультипликация имеет предельно простую сюжетную линию; каждая из фраз там повторяется неоднократно; ребенок не будет слишком сильно напрягаться, чтобы осознать, что именно происходит.

По сути дела, ребенок и не воспринимает это как элемент обучения – он просто смотрит мультфильмы, знакомится с иностранными фразами и позднее использует их в реальности. С помощью мультфильмов ребенок также начинает лучше понимать речь иностранца, пополняет собственный запас слов и улучшает собственное произношение.

При этом смотреть мультфильмы необходимо правильно – ребенка ни в коем случае не нужно заставлять делать это. Если по каким-то причинам ребенок совсем этого не хочет, то лучше отложить просмотр мультфильма. Очень хорошо, если кто-то из родителей будет смотреть мультфильм вместе с ребенком и комментировать увиденное; в противном случае рекомендуется поговорить после мультфильма с ребенком о содержании просмотренного материала.

Мультфильмы на английском хороши еще и тем, что один и тот же мультик (или серию мультсериала) можно и нужно смотреть неоднократно. Мультфильмы нужны как для изучения новых слов, так и для того, чтобы сформировать верное произношение. А решить подобную задачу можно лишь при помощи многократных повторений. Поэтому если ребенку не надоедает смотреть один и тот же мультик – то почему бы и нет?

Разумеется, обучающие мультфильмы нужно выбирать с умом. У такого мультфильма озвучка должна быть правильной, у говорящего не должно быть акцента (поскольку голос станет для ребенка своеобразным эталоном). Рекомендуется просмотреть мультфильм перед тем, как показывать его ребенку, оценив правильность грамматики и речи персонажей. Мультфильмы на иностранном языке не могут быть единственным источником изучения языка, однако позволяют дать ребенку позитивный опыт получения информации, и даже если позднее английский язык ему не пригодится, от такого обучения останутся исключительно положительные воспоминания.

15 лучших обучающих мультфильмов на английском языке для детей

Изучение языка — это не всегда только чтение учебников. Один из лучших способов заговорить на языке — погрузиться в культуру и окружение, где на нем говорят.

Если возможности уехать в англоговорящие страны нет, можно использовать другие источники живого английского языка, например, мультфильмы.

В этой статье узнаем, почему просмотр мультфильмов может стать не просто интересным, но и полезным времяпрепровождением, и как английские мультфильмы могут помочь в изучении языка.

Просмотр мультфильмов как способ изучать язык

Иностранный язык сложно изучать только по текстам и упражнениям. Умение говорить на языке — это в первую очередь разговорная практика и умение воспринимать речь на слух. Одна из лучших возможностей улучшить свой уровень английского — это окружить себя в повседневной жизни английскими словами и выражениями. Сделать это можно, в том числе, с помощью оригинальных британских и американских мультфильмов.

Просмотр мультфильмов полезен тем, что тренирует слух и создает представление об интонациях и особенностях произношения в языке. Кроме того, переводы не всегда могут донести изначальный смысл слов или фраз, поэтому многие изучающие язык стремятся изучать иностранный контент в оригинале.

Детские мультфильмы эффективно помогают в изучении английского еще и потому, что преподносят язык в игровой манере. К тому же сейчас изучать язык альтернативными способами стало гораздо проще: все серии мультфильмов можно найти в интернете и при необходимости пересмотреть несколько раз.

15 мультфильмов на английском для детей

В этом разделе мы познакомимся с одними из наиболее интересных и полезных мультфильмов на английском и разберемся, как они помогут выучить язык.

 

1. Hello Happy Rhymes

Мультфильм «Hello Happy Rhymes» в переводе с английского означает «привет, веселые рифмы». Он отлично подойдет для детей, только начинающих знакомство с английским языком

. Мультфильм состоит из 14 эпизодов, каждый из которых длится всего 3 минуты, и поэтому смотреть его легко и интересно.

«Hello Happy Rhymes» — это серия красочных и коротких мультфильмов, в каждом из которых своя простая и запоминающаяся история. Особенность мультфильма в том, что в конце каждой истории звучит песня, повторяющая основные события сюжета. Благодаря ритму и рифме английские слова запоминаются гораздо лучше.

В мультфильме много разных героев: это дети — например, Джек и Джилл, — их родители и животные. Первая часть видео всегда посвящена рассказу о событиях от третьего лица — рассказчика: вместе с ним зритель погружается в сюжет. Мультфильм учит последовательно описывать события так, как это делает сам повествователь в каждом эпизоде.

 

2. Gogo Loves English

Мультфильм «Gogo loves English» состоит из 39 серий и рассказывает историю дракончика Gogo, который прилетел на Землю и начал учить английский язык.

При просмотре создается впечатление, будто ты учишь английский вместе с главным героем. В мультфильме персонажи часто повторяют реплики и фразы, чтобы ребенок смог лучше и быстрее их запомнить.

Главный герой — любознательный и общительный дракончик Gogo. Вместе с ним тебе предстоит отправиться в путешествие по изучению английского с самых первых фраз. Каждая серия длится примерно 5,5 минут и этого вполне достаточно для того, чтобы погрузиться в сюжет и не успеть заскучать.

Мультфильм учит базовым диалогам в английском языке и таким темам, как «приветствие», «описание предмета» и «рассказ о себе». Материал в сериях о динозаврике Gogo

будет полезен детям с начальными навыками в английском языке.

 

3. Dora the Explorer

Еще один полезный американский мультсериал на английском — «Dora the Explorer». Этот мультфильм хорошо известен в России под названием «Даша-путешественница». Главный герой сериала — девочка Дора, которая любит отправляться в путешествие. В этом ей помогают друзья: обезьянка по имени Башмачок, Рюкзак и Карта.

Особенность мультфильма в том, что он интерактивный и предполагает прямое участие ребенка в сюжете и происходящем на экране. Дора постоянно взаимодействует со зрителями: задает вопросы, объясняет и обсуждает происходящее в сериях. Часто Дора или другие персонажи в мультфильме дают слушателям задания, например, «finish the rhyme» (по-русски «завершить рифму, стихотворение») из серии «Dora in Troll Land».

Мультфильм состоит из 8 сезонов, в каждом из которых 19-40 серий по 23 минуты. История про Дору рассчитана на аудиторию до 6 лет и с начальными навыками в английском языке.

 

4. Martha Speaks

Это мультфильм, главный герой которого — собачка Марта. Однажды она съела alphabet soup (по-русски «алфавитный суп») и научилась разговаривать по-английски. Несмотря на то, что такой способ обучения возможен только в мультфильмах, своим примером Марта показывает, как умение владеть языком «opens doors» — то есть открывает новые возможности. Всего мультфильм состоит из 6 сезонов и 111 серий, каждый эпизод разделен на 2 истории и длится около 25 минут.

«Martha speaks» ориентирован уже на продвинутых учеников: в сериале затрагиваются более серьезные темы, например, «bad habits» или «game addiction». Поэтому мультфильм стоит смотреть детям, которые уже освоили базовые диалоги и хотят улучшить свои навыки.

В мультфильме можно встретить полезные идиомы: в одной из серий «Martha speaks» ты услышишь фразу «you’ve got a frog in your throat», которая по-русски обозначает неспособность говорить из-за хрипоты. У «Martha speaks» есть и другие особенности, которые делают серии обучающими. Например, герои используют синонимы, чтобы описать какое-либо понятие — это помогает лучше запомнить его и заодно расширить словарный запас по теме.

 

5. Muzzy

Это мультфильм, созданный телеканалом BBC еще в 80-е годы прошлого столетия специально для тех, кто изучает английский как иностранный язык. Он знакомит зрителей с основами английского, поэтому подходит даже для тех, кто только начинает учить язык. Мультфильм состоит из 1 сезона и 20 серий, их длительность небольшая — от 9 до 15 минут.

«Muzzy» — это история о дружелюбном инопланетянине Маззи, который прилетает в страну Гондолэнд. Здесь он оказывается в разных непривычных ему ситуациях. Например, его сажают в тюрьму за поедание парковочных счетчиков, а после — ему предстоит вмешаться в придворный конфликт и помочь возлюбленным Бобу и Сильвии воссоединиться.

Главная особенность мультфильма — повторы фраз и слов, которые произносят персонажи. Повторяющиеся реплики отлично служат образовательной цели мультфильма, так как помогают запоминать новые слова быстрее. К тому же в эпизодах есть специальные обучающие вставки, где объясняется написание и использование слов. Например, в одной из таких вставок зритель узнает, что «I’m» — это сокращенная форма от «I am».

 

6. Peppa Pig

В России мультфильм известен под названием «Свинка Пеппа» — пожалуй, это один из самых популярных среди детей английских мультфильмов. Всего вышло 6 сезонов о приключениях Свинки Пеппы, в каждом из которых примерно по 52-54 серии. «Peppa Pig» рассчитана на детей, которые только начинают знакомиться с английским, но подойдет и тем, кто уже хорошо им владеет. Начинающие смогут выучить новые слова и фразы с оригинальным британским произношением, а продолжающие — отточить навыки аудирования.

Главные герои мультфильма — Свинка Пеппа, ее младший брат Джордж и их родители. В «Peppa Pig» много эпизодов посвящено играм, из которых можно узнать их названия и особенности: например, «marble race». К тому же в мультике обыгрываются многие бытовые ситуации и традиции, о которых нужно уметь говорить при изучении английского.

 

7. Ben and Holly’s Little Kingdom

По-русски мультфильм называется «Маленькое королевство Бена и Холли», и он довольно известен среди русскоязычной аудитории. Мультфильм вышел в 3 сезонах: в первом и втором по 52 серии, в третьем — всего 9. Серии короткие — длятся 10 минут, поэтому для изучения и практики английского при просмотре не потребуется много времени. Однако для комфортного просмотра мультсериала советуем иметь начальные навыки английского.

Мультфильм знакомит зрителей уже не с реальными ситуациями, а с волшебным миром эльфов и фей, главные герои которого — маленькая фея Холли и эльф Бен. Но даже волшебные истории могут помочь детям в изучении английского: например, в эпизоде «No magic day» феи теряют свои магические способности и их друзьям эльфам приходится учить их выполнять бытовые дела. Например, набирать воду в ванной или расчесывать волосы. Так, зритель вместе с феями учится называть предметы и действия на английском.

 

8. Over the Garden Wall

«По ту сторону изгороди» тоже относится к числу мультфильмов в жанре фэнтези и подходит детям старше 6 лет. Он рассказывает историю двух мальчиков — Вирта и Грегори, которые попали в магический лес. Вышел 1 сезон мультфильма, который разделен на 10 серий. Каждый эпизод длится 11 минут, так что просмотр не займет много времени.

Мультфильм содержит много разговорных фраз, беглую речь и достаточно непростой сюжет, поэтому детям с начальным уровнем английского смотреть его будет трудно. Например, в «Over the Garden Wall» можно встретить такие фразы: «to mess with somebody» (по-русски «издеваться над кем-то») или «rock fact» (по-русски «убедительное утверждение»).

 

9. Phineas and Ferb

Многие дети знают этот мультфильм под названием «Финес и Ферб» в русском переводе. В центре внимания в нем — приключения братьев Финеса и Ферба и неудачные попытки их сестры Кендис помешать им.

Мультсериал начал выпускаться в 2007 году, и с тех пор появилось 4 сезона, в каждом из которых по 26-38 серий. Эпизоды длятся примерно 10-20 минут — этого времени как раз достаточно, чтобы погрузиться в сюжет и выучить несколько новых слов из остроумных диалогов героев.

«Финес и Ферб» подойдет для просмотра детям с продвинутым уровнем английского (pre-intermediate). В речи героев много разговорных выражений, которые сложно понять владея базовым английским. К тому же герои разговаривают довольно быстро, поэтому для вдумчивого просмотра потребуются хорошие навыки восприятия английского на слух.

 

10. Lassie

Современный американский мультфильм «Lessie» рассказывает о невероятной дружбе девочки Зои и ее собаки по кличке Лэсси. Она помогает Зои выбраться из неприятных ситуаций и сопровождает девочку во всех ее приключениях. С 2014 года вышло 2 сезона: 26 эпизодов по 22 минуты. Уровень английского в мультфильме подойдет для опытных слушателей, так как речь героев часто быстрая и требует хороших навыков аудирования.

Смотреть мультсериал стоит по многим причинам. Во-первых, «Lessie» — это прекрасная история дружбы девочки и ее собаки. Главная героиня Зои Паркер учит зрителей быть отзывчивыми, активными и отстаивать главные жизненные ценности. Во-вторых, это отличный способ познакомиться с американским вариантом английского и выучить новые слова.

 

11. Bob the Builder

Еще один полезный мультфильм на английском с запоминающимся слоганом «Can we fix it? Yes we can!» — «Bob the Builder». Главный его герой — строитель Боб, добрый, отзывчивый и преданный своей работе персонаж. У Боба есть необычные друзья и помощники: например, бетономешалка по имени Диззи и бульдозер Мак.

Всего выпущено 378 эпизодов мультсериала: с 1998 по 2018 год вышел 21 сезон полюбившегося всем «Bob the Builder». Длительность каждого эпизода мультфильма — примерно 10 минут, поэтому смотреть серии легко и интересно.

Мультфильм полезен тем, что тут можно встретить много английских идиом, например, «as the bird flies» (по-русски «по прямой, по прямому пути»). К тому же благодаря произношению Боба дети могут обучиться британскому варианту английского. Лейтмотивом всего мультфильма стала фраза «Can we fix it? Yes we can!», которая отлично запоминается с первых серий и учит слушателей правильно использовать глагол can (по-русски «мочь»).

 

12. WordWorld

Этот мультфильм достаточно современный — первые его серии вышли в 2007 году. Всего у сериала 3 сезона и 45 эпизодов, каждый с длительностью примерно по 12-15 минут. Название мультфильма переводится на русский как «Мир слов», и действительно, происходящее в нем буквально окружено буквами и словами. Даже главные герои — собака, овечка, медведь и лягушка — состоят из букв, соответствующих их названию в английском языке. Благодаря мультфильму ребенок учится находить буквы и составлять слова на английском — это станет отличной тренировкой на первом этапе изучения языка.

Эпизоды «WordWorld» недолгие и простые, они рассчитаны на детей с минимальными навыками в английском. Здесь ты не встретишь сложных фраз и диалогов, но зато сможешь в игровой форме изучать базовые английские слова и выражения.

 

13. Spot the Dog

Главный герой мультфильма — активный и дружелюбный щенок по имени Спот. Он любопытный и всегда в движении (по-английски «always on the go»). Этот мультфильм подходит для маленьких слушателей, которым будет интересно исследовать мир английского языка вместе с главным героем и его друзьями.

У Спота есть три друга — гиппопотам Хелен, обезьяна по имени Стив и крокодил Том. Анимация в приключениях Спота напоминает иллюстрации к детской книге, что является одной из особенностей этого мультфильма.

Первая часть серий о Споте вышла еще в 1987 году, в нее вошли 13 эпизодов, каждый длиной в 5 минут. В 1993 появилось продолжение приключений Спота: 13 новых 5-минутных серий про полюбившегося всем щенка. В 3-м сезоне мультфильма изменился формат историй: в каждом из новых эпизодов звучала короткая песня.

 

14. Maisy Mouse

Мультфильм «Maisy Mouse» рассказывает историю мышки по имени Мейзи и ее друзей. Особенность мультфильма в том, что главные герои — животные и в том числе сама мышка Мэйзи, — не разговаривают по-английски. Они лишь издают звуки, подобные словам, но о происходящем мы узнаем от рассказчика, который общается с животными как с детьми.

Впервые на экранах сериал появился в 1999 году, всего вышло 26 эпизодов — каждый по 5 минут. Многие серии посвящены какому-либо предмету, месту или действию на английском, например, «umbrella» или «roller skates». Они обучают детей правильному британскому произношению и помогают расширять словарный запас.

 

15. Pocoyo

Мальчик Покойо тоже хорошо знаком российским телезрителям — он любит веселиться и играть с друзьями. Примечательно, что у каждого персонажа мультфильма есть свой особенный танец и музыкальное сопровождение, что помогает детям лучше запомнить каждого из героев. Всего вышло 2 сезона мультфильма, в каждом из которых по 52 серии. Длительность эпизодов небольшая — 6-7 минут.

В каждой серии «Pocoyo» герои играют в игры или находят другие интересные развлечения. Например, «ice skating» или «hide and seek» в серии, где Покойо со своим другом — собакой Лулой — прячется под зонтом от их приятеля Пато. В сериях используется вовлекающий прием: когда рассказчик задает вопрос зрителям, а герой находится в ожидании ответа. Это делает просмотр мультфильма более живым и интересным. Еще одна особенность мультфильма — в 3D-анимации и почти полном отсутствии декораций.

Как правильно смотреть английские мультфильмы

Теперь поговорим о том, как правильно смотреть мультфильмы на английском и на что стоит обратить внимание. Вот несколько советов, которые помогут тебе при просмотре:

• Используй субтитры. Это особенно важно на начальном этапе, когда английскую речь еще сложно разделить на слова и перевести самостоятельно. Субтитры лучше отображать сразу на английском: это поможет погрузиться в язык и ускорит процесс запоминания новых слов. Со временем можно попробовать убрать субтитры, если ты заметил, что больше не обращаешь на них внимание при просмотре мультфильмов.
• Смотри регулярно. В изучении языка, как и в любом деле, важна привычка. Начинать лучше с небольшого количества серий, чтобы не перегрузить память и не потерять интерес, но сделать это регулярным занятием — постепенно ты будешь привыкать к восприятию английских слов и со временем субтитры тебе больше не понадобятся.
• Выбери мультфильм, подходящий по уровню. Когда дело доходит до обучения по мультфильмам, лучше не торопиться и не переоценивать свои силы. Выбери сериал, соответствующий твоему уровню, иначе смотреть будет слишком сложно и пользы этот опыт не принесет.

Изучение языка требует разнообразных подходов, запоминание правил по учебнику — лишь один из главных способов. Просмотр мультфильмов на английском может стать значительным вкладом в процесс обучения и помочь с регулярной практикой английского.

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

попробовать

Обучающие мультики на английском языке для детей

Всем давно известно, что чем раньше ребенок начнет освоение иностранного языка, тем лучше для него: развитие мышления, гибкий речевой аппарат, позволяющий более успешно освоить звуки, и т. д. С этим все ясно. Но вопрос в другом: как же сделать так, чтобы ребенку не было скучно? Как один из вариантов – обучающие мультики на английском языке для детей.

Начнем с признанной классики: Gogo’s adventures with English. Здесь есть все, что нужно: яркая картинка, простые диалоги, повторение основных фраз, субтитры на английском. В компании мальчика Тони, девочки Дженни и милого котейки ребята познакомятся с няшным дракончиком Гого, который может сотворить что угодно буквально из воздуха. Ребята научатся здороваться, называть животных, цвета, считать и т. д. А короткие серии, в среднем по пять минут, не дадут вашему ребенку заскучать.

Также хороша серия обучающих мультиков Miao Miao, в русском варианте – «Мяу Мяу». Так зовут главную героиню сериала, которая вместе с говорящим песиком ДоДо изучает английские слова. У этого мультика есть русская озвучка, так что вам не придется самостоятельно переводить для ребенка фразы, сказанные на английском, как в случае с Гого.

Также можно выделить на YouTube канал English SingSing. Там вы найдете короткие мультики для детей на английском языке, а также песенки и отдельные видео с диалогами. Звуковые эффекты помогут обозначить важные места, озвучка четкая и внятная, герои говорят не слишком быстро. Плюс ко всему есть видео, в которых диалоги повторяются по два раза. Второй раз – с субтитрами. Однако диалоги довольно разнообразные, поэтому лучше ввести эти мультики через некоторое время после начала изучения.

Для детей постарше, которые владеют уровнем Beginner или Elementary (A1), подойдет мультфильм Super Why! В этом сериале рассказывается о стране сказок, находящейся прямо в книжной полке. Там живут сказочные герои, в том числе и команда суперчитателей: Поросенок, Принцесса, Красная Шапочка и главный герой Вай. Герои постоянно обращаются к маленькому зрителю: то имя спросят, то попросят спеть песенку, то прочитать слово. Отлично подойдет для расширения вокабуляра. Забавная рисовка, прикольные песенки, нескучный сюжет. Это замечательные мультики на английском языке для начинающих и для детей 9-10 лет.

Не стоит забывать и про всем известные мультики на английском языке, которые отлично подойдут для начинающих: сериалы про свинку Пеппу, доктора Плюшеву, маленьких пони. Можно также посмотреть мультфильмы российского производства на английском языке: «Маша и Медведь» отлично подойдет, или «Смешарики», которые в английском варианте звучат как KikOriki, что очень и очень забавно. Это отличные мультики на английском для начинающих.

Мультики для детей на английском языке – хорошая подмога в обучении, но не замена ему, поскольку язык надо изучать в системе, не забывая про письменные упражнения и про говорение. Однако обучающие мультики для детей способствуют улучшению восприятия языка на слух и значительно расширяют вокабуляр. Учитесь с удовольствием, смотрите с пользой!

Классические мультсериалы на английском, которые помогут прокачать новые грани языка

Сегодня у нас околоразвлекательная тема, но с подтекстом. Больше половины контент-отдела EnglishDom смотрит мультики. А так как мы онлайн-школа английского языка, то почти все из нас смотрят их на английском.  

И мы заметили любопытный факт: популярные американские мультсериалы куда глубже, чем кажутся на первый взгляд. Они в понятной и доступной форме раскрывают такие грани английского языка и англоязычной культуры, которые практически недоступны для тех, кто не живет в Штатах.

Ловите подборку популярных мультсериалов на английском, которые лучше всего смотреть в оригинале.

American Dad

«Американский папаша» — один из тех анимированных ситкомов, которые были очень популярны в США, но полностью провалились на русскоязычном пространстве. И главная причина — юмор. 9 из 10 шуток в мультике основаны на языковых каламбурах или отсылках к американской культуре. Грамотно локализовать это — адище для переводчиков и редакторов.

Многие шутки довольно грубые и абсолютно лишены какого-либо такта. Но они рассчитаны на среднестатистического американского зрителя с его пониманием юмора.

Возьмем, к примеру, «шутки про твою маму». В США это отдельная категория грубого юмора, которая уже стала классикой. Для примера сери «Great Space Roaster» (сезон 5, эпизод 18). 

Mom, you are not smart. I don’t tell «yo mama’s so dumb» jokes. I tell «my mama’s so dumb» jokes. Example: My mama’s so dumb, I don’t tell «Yo mama’s so dumb»  jokes, I tell «My mama’s so dumb» jokes.  

Перевод студии 2х2:

«Мам, ты не очень умна. Я даже не шучу на тему «твоя мама такая тупая». Я шучу на тему «моя мама такая тупая». Пример: моя мама такая тупая, что я не шучу на тему «твоя мама такая тупая», я шучу на тему «моя мама такая тупая».

Уверены, эта шутка практически у всех русскоговорящих вызовет немой шок. У нас за подобный юмор можно получить нехилых люлей, а в США это популярная тема для гэгов. 

Yo mama jokes — именно yo mama, а не your mom — встречаются в американской культуре очень часто. Это один из символов национального юмора. Расистские и сексисткие шутки — в ту же когорту. И хоть на публике их порицают, но в узких компаниях американцев они звучат постоянно.

«Американский папаша» очень точно и без ненужной цензуры освещает подобные моменты внутренней культуры. Иногда с утрированием и гротескным высмеиванием, но часто так, как об этом принято говорить в обществе.

Если вы любите грубый юмор, то «Американский папаша» покажет, как шутят в США.

Daria

«Дарья» — довольно популярный мультик из 2000-х, который высмеивает популярную культуру США. Несмотря на то, что ему уже больше 20 лет, он все еще актуален и злободневен.

Интересно, что мультик является спин-оффом другого культового проекта — «Бивис и Батхед». Дарья в нем всего лишь второстепенная героиня. 

«Дарья» показывает жизнь американских школьников, высмеивая стереотипы американского общества, учебы, культурных веяний. Но вместе с тем мультик поднимал довольно серьезные вопросы самовосприятия и социализации молодежи, поисков себя и отношений с противоположным полом.

Большинство из названий эпизодов являются либо каламбуром, либо отсылкой на известные фильмы, книги или музыкальные группы.  

К примеру, The lab brat, который на русский локализовали как «Печальный эксперимент». Это немного переиначенная идиома «lab rat» («лабораторная крыса»), которая теперь звучит как «лабораторный засранец» — Дарья была очень недовольна своим партнером по лабораторной работе. 

Или Pinch Sitter. В переводе это «Замена няни». А в оригинале это намек на словосочетания «pinch hitter» — игрока на замену в бейсболе. Интересный каламбур, чтобы показать, что Дарья в этой серии заменяла свою сестру в качестве няни.

Еще один показательный пример — серия The Big House, которую в локализации передали как «Казенный дом». Это правильно, ведь на американском сленге словосочетание означает не только «большой дом», но и «тюрьму». Правда, на русском двусмысленность передать не получилось, ведь серия про домашний арест подростка, а не про настоящую тюрьму. 

Диалоги и шутки в «Дарье» очень показательные. Они целиком и полностью состоят из сарказма. 

— So. .. where you girls been all our lives?

— Waiting here for you. We were born in this room, we grew up in this room, and we thought we would die here… alone. But now you’ve arrived, and our lives can truly begin.

— She likes you.

***

— Девочки, где же вы были всю нашу жизнь?

— Да тут, вас ждали. Мы родились в этой комнате, выросли в этой комнате и думали, что сдохнем здесь в одиночестве. Но тут появились вы, и жизнь обрела смысл.

— Ты ей нравишься!

Язвительная Дарья показывает, как шутить умные шутки на английском. Не банальные гэги или пошлые намеки, а юмор, над которым нужно подумать. И который, возможно, поймут не все. Для себя можно почерпнуть довольно много подобных фраз, которые подойдут и для сегодняшнего дня.

Adventure Time

Хоть у мультсериала «Время приключений» стоит рейтинг 10+, все же он предназначен для взрослых. Это комедия абсурда и нелепостей, приправленная пошлыми намеками. 

Самое интересное, что при переводе на русский практически все из них потерялись. Локализаторы решили сделать мультик более детским, чем он является на самом деле. 

Возьмем один небольшой отрывок из серии Holly Jolly Secrets I (сезон 3, эпизод 19):

Yes, Finn. It goes in my butt.

В дубляже эту фразу передали как «Да, Финн. Давай ее сюда». Но буквально фраза означает «Засунь это в мой зад». 

Шутка в том, что «butt» одновременно может означать как «задняя часть чего-либо», так и «задница». Контекст здесь предполагает первое значение, но каламбур оставляет и другое трактование. Собственно, именно поэтому Финн так удивился на предложение BMO. 

В отличие от «Американского папаши», юмор здесь основан на намеках и двусмысленностях. Здесь играют роль лексические каламбуры и их комбинации с визуальными намеками, а не культурные отсылки, поэтому «Время приключений» куда популярнее в русскоязычном пространстве.

Вот довольно незаметный пример лексической шутки:

Видите сердечко с надписью на животе? «Hug me» — довольно популярная надпись на разных сладостях, которая переводится как «Обними меня». Но здесь написано «Tug me». Одна буква полностью меняет фразу: «tug» — это глагол для петтинга. И надпись можно перевести как «Передерни мне».

South park

В «Южном парке» обсценный юмор, там много пошлых шуток. Есть даже мнение, что мультсериал — это одна большая шутка про пердеж.

Но нет. На самом деле под грубым юмором авторы поднимают сложные проблемы общества. Особое внимание авторы уделяют расовым вопросам и стереотипам о чернокожих, евреях, канадцах, японцах, китайцах. Мульт в жесткой и стебной манере передает настроения реального американского общества.

Типичный момент из «Южного парка», который показывает, как американцы относятся к канадскому акценту. Слово «about» в Канаде действительно многие произносят как «a boot» («ботинок»), что очень веселит жителей США. 

Мультик поднимает также проблемы экологии, религии, цензуры, нарушения прав человека, гомофобии и политики. Практически каждое громкое событие находило свое отражение в событиях «Южного парка».

Собственно, именно поэтому South Park настолько популярен в США — он стал вторым по продолжительности мультсериалом в истории. Его стоит посмотреть, чтобы лучше понимать американцев и те темы, которые их волнуют, над которыми они смеются. И рупором Америки часто выступает Картман:

— Hippies. They’re everywhere. They wanna save Earth, but all they do is smoke pot and smell bad.

— Хиппи. Они везде. Они хотят спасти Землю, но все, что они делают — это курят травку и плохо пахнут.

Да, мульт грубый и противоречивый: шутки «ниже пояса» и разнообразный туалетный юмор есть в каждом эпизоде. Но его определенно стоит посмотреть, чтобы лучше понимать американцев.

Simpsons

Мы долго сомневались, включать ли «Симпсонов» в этот список. Вроде как баянистый баян, но от этого он не становится менее крутым. Так что, вот он здесь.

«Симспоны» — это самый длинный мультсериал в истории. На сегодня в нем уже  32 сезона. И в нем гениально осмеиваются проблемы американского общества. Делается это гораздо тоньше, чем в тех же American Dad или South Park — именно «Симпсоны» стали родоначальником этого жанра мультипликации.

Юмор в «Симпсонах» куда более корректный, даже с учетом остроты тем. И их намного проще локализовать. В них есть много шуток, основанных на американской культуре — у нас даже был отдельный материал на тему «Шутки и отсылки из «Симпсонов» на английском, которые нужно объяснять». 

Тем не менее, понятного юмора тоже хватает. 

— Gimme that! I can’t believe how easy it is in this country to get cigarettes. 

— А ну дай сюда! Невероятно, как легко в этой стране достать сигареты.

И хоть весь эпизод связан с детским курением — тоже очень актуальная и сложная тема, но здесь шутка совсем не об этом. А о том, как легко в США купить огнестрельное оружие — в большинстве штатов даже не нужно специального разрешения на это.

Кстати, в названии серии тоже скрыта отсылка. Smoke on the Daughter — совершенно прозрачный оммаж на песню Deep Purple — Smoke on the Water.  

Лексика «Симпсонов» довольно ясная. 90% диалогов и шуток становятся понятными уже на уровнях Pre-Intermediate и Intermediate. Лингвистический юмор, основанный на каламбурах и игре слов, тоже есть, но он не мешает общему пониманию. 

При этом каждый из зрителей найдет для себя что-то свое. Киноманы — огромное количество отсылок к фильмам и сериалам. Краткое собрание можно посмотреть здесь. Математики — кучу математического юмора и скрытых фактов. Об этом даже написана книга «Симпсоны и их математические секреты». 

В общем, хоть «Симпсонам» уже 34 года, они все еще актуальны. Их стоит посмотреть, чтобы стать ближе к американской культуре в целом и английскому языку в частности.

***

Мультсериалы — отличный способ отвлечься от классических уроков английского. Ведь смотря те же «Симпсоны», вы сможете прокачать восприятие английского на слух и понимание разговорных фраз. А если хочется учить язык и результативно, и с удовольствием, то записывайтесь на бесплатный урок с преподавателем в EnglishDom — мультики в качестве учебных пособий мы тоже используем.

Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу

Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем в интерактивном цифровом учебнике бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!

Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок. Введи промокод may_21 на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 01.07.2021.

Наши продукты:

62 сериала, фильма и мультфильма для изучения английского языка

Ирина Линикова

Список сериалов для быстрого изучения английского языка, +фильмы для новичков в изучении English, и ТОП мультфильмов для младшего и среднего возраста.

Желающим выучить иностранный язык помогут фильмы, сериалы и мультфильмы с оригинальной озвучкой и субтитрами. Какие фильмы и сериалы лучше смотреть для изучения английского языка?

ТОП 13 сериалов для легкого изучения английского языка

«Альф» («ALF»). Ситком с диалогами на бытовые темы, с помощью которого можно выучить названия практически всех предметов повседневного обихода.

«Экстра» («Extra»). Популярный британский сериал, снятый специально для изучения английского языка (начальный уровень).

«Дживс и Вустер» («Jeeves and Wooster»). Британский комедийный сериал, подойдет для изучения классического литературного английского. Для начинающих лучше всего смотреть с субтитрами.

«Американская семейка» («Modern Family»). Сериал рассказывает об обычной жизни американской семьи. Из него можно узнать множество слов, которые употребляются ежедневно.

«Отчаянные домохозяйки» («Desperate Housewives»). Язык в сериале простой и обыденный, без лишних профессиональных добавок. Идеальный вариант для новичков в английском.

«Такая Рэйвен» («That’s So Raven»). Комедийный сериал для подростков. Диалоги повторяются по несколько раз, а язык героев несложный и понятный.

«Всё тип-топ, или Жизнь Зака и Коди» («The Suite Life of Zack & Cody). Смешной диснеевский сериал с несложным английским языком.

«Ривердейл» («Riverdale»). Молодежный вариант с простым и понятным языком для изучения английского начального уровня.

«Несгибаемая Кимми Шмидт» («Unbreakable Kimmy Schmidt»). Легкий и непринужденный сериал с общением на обыденные темы.
«Одинокие сердца» («The O.C.»). Прекрасный сериал для изучения английского языка для начинающих. Несложная лексика, темы, связанные с отношениями и школой.

«Тайны Смолвиля» («Smallville»). Научно-фантастический сериал для базового среднего уровня.

«Офис» («The Office»). Прекрасный вариант для людей, изучающих деловой английский – в сериале про офисную жизнь представлена масса фраз и слов для общения с коллегами. Посмотреть можно как английскую, так и американскую версии.

Сериал The Office для изучения английского языка

«Мисс Марпл» («Miss Marple»). Детективный сериал, созданный по мотивам романа Агаты Кристи. Диалоги в сериале построены по каноническим правилам английского языка.

«Друзья» («Friends»). Ситком про шестерых друзей, самое популярное ТВ-шоу по изучению английского языка для начинающих. Некоторые шутки основаны на игре слов и могут вызывать затруднения, поэтому рекомендуется смотреть сериал с субтитрами.

Фильмы для легкого изучения английского языка начинающим

Фильмы для изучения английского языка начинающим

«Пираты Карибского моря» («Pirates of the Caribbea»). Приключенческий фильм, богатый на яркие диалоги. Идеально подойдет тем, кто только начинает изучать английский язык.

«Назад в будущее» («Back to the Future»). Приключенческая комедия, особенности которой – бытовые диалоги с несложной лексикой, запоминающиеся конструкции, а также четкая и понятная речь.

«Марли и я» («Marley & Me»). Добрая семейная мелодрама для начинающих учить иностранный язык.

«Один дома» («Home Alone»). Комедия про мальчика, который противостоит бандитам и защищает свой дом. Простые диалоги, запоминающиеся фразы, приятная рождественская атмосфера.

«Гарри Поттер» («Harry Potter»). Серия фэнтезийных фильмов поможет улучшить словарный запас. Сложность речи возрастает с каждой новой картиной, поэтому следует начинать изучение английского с первого фильма.

«Дом у озера» («The Lake House»). Мелодрама с элементами фэнтези, фильм прекрасно подойдет для изучения письменной английской речи.

«Форрест Гамп» («Forrest Gump»). Драматический фильм для изучения английского языка для начинающих с простыми фразами и речевыми конструкциями.

«Красотка» («Pretty Woman»). Фильм с несложными диалогами и незамысловатым сюжетом.

«Дневник Бриджет Джонс» («Bridget Jones’s Diary»). Прекрасный фильм для изучения английского языка с нуля. Романтическая комедия с множеством бытовых диалогов, которые будут понятны даже новичку.

«Моя большая греческая свадьба» («My Big Fat Greek Wedding»). Прекрасный учебник для начинающих – речь героев фильма четкая и медленная, диалоги незамысловатые.

«Сбежавшая невеста» («Runaway Bride»). Семейная мелодрама, с помощью которой можно выучить множество полезных слов и фраз.

«Малхолланд Драйв» («Mulholland Drive»). Необычный триллер, фразы и выражения из которого будут понятны на элементарном уровне. Не всегда в фильме актеры говорят медленно и четко, поэтому рекомендуется смотреть фильм с русскими или английскими субтитрами.

«Главное – не бояться!» («A Little Bit of Heaven»). Романтическая трагикомедия, которая научит выражать эмоции на английском языке.

«Чарли и шоколадная фабрика» («Charlie and the Chocolate Factory»). Фильм для среднего уровня владения языком с множеством слов и фраз, связанных с едой и сладостями.

Лучшие 14 Мультфильмов для изучения английского языка

Мультфильмы для изучения английского языка

«Книга джунглей» («The Jungle Book»). Добрый семейный мультфильм, содержит базовую лексику и простые диалоги.

«Каспер» («Casper the Friendly Ghost»). Мультик про дружественное приведение с простыми фразами специально для владеющих английским на элементарном уровне.

«Человек, которого зовут Флинтстоун» («The Men Called Flintstone»). Мультфильм-пародия на Джейма Бонда с простой речью и понятными выражениями.

«Медвежонок Винни и его друзья» («Winnie the Pooh»). Слова и конструкции в мультфильме простые, легко запоминаемые. Можно смотреть и взрослым, и детям.

«Алладин» («Aladdin»). Мультик про приключения, идеально подходящий для изучения английского с нуля.

«Покахонтас» («Pocahontas»). Интересная романтическая драма с простой лексикой. Подходит для изучения языка и взрослым, и детям.

«ВАЛЛ-И» («WALL-E»). Приключенческий мультфильм про милого робота. Подходит для людей с элементарным уровнем знаний языка.

«Гарфилд» («Garfield»). Мультфильм для начального или среднего уровня владения английским.

«Подводная эра» («Deep»). Семейный мультфильм с несложной лексикой для любознательных детей и их родителей.

«Вверх» («Up»). Мультфильм с простыми фразами и диалогами для изучения английского всей семьей.

«История игрушек» («Toy Story»). Мультфильм, наполненный полезными для обыденной речи словами, фразами и диалогами.

«Рапунцель: Запутанная история» («Tangled»). Добрый мультфильм с несложными диалогами. Подойдет для базового среднего уровня.

«Время приключений» («Adventure Time»). Приключенческий мультипликационный сериал для изучения английского языка с субтитрами.

«В поисках Немо» («Finding Nemo»). Приключенческий мультфильм для взрослых и детей, имеющих базовые знания английского.

Мультфильмы для детей, изучающих английский язык

Мультфильмы для детей изучающих английский язык

«Гого любит английский» («Gogo Loves English»). Обучающий мультфильм для детей и тех, кто только начинает изучать английский язык. Мультик поможет выучить распространенные слова и основные грамматические конструкции.

«Пингу любит английский» («Pingu loves English»). Обучающий мультфильм про милого пингвинчика, подойдет для самых маленьких зрителей (от 3 лет).

«Маззи в Гондолэнде» («Muzzy in Gondoland»). Телекурс английского языка, сделанный специально для детей. Это сегментированный мультик с обучающими вставками.

«Кот Кроуфорд» («Crawford the Cat»). Мультфильм научит ребенка полезным навыкам – чистить зубы, быть вежливым и делать зарядку, и все это с помощью английских слов.

«Свинка Пеппа» («Peppa Pig»), Сериал про семью дружелюбных свинок с элементарной лексикой и медленной речью.

«Супер Том и грамотеи» («Super Why!»). Серия интерактивных мультиков, обучающая детей основам чтения, грамматике и правильному произношению иностранных слов.

«Мяу-мяу». Мультфильм для малышей, которые делают самые первые шаги в изучении английского языка.

Программы и видеоуроки

Программы и видеоуроки для изучения английского

«Здесь и там» («Here & There»). Обучающая передача для изучающих английский язык с нуля. Ведущие знакомят зрителя с интересными фактами о странах, полезной лексикой и дают задания для самостоятельного выполнения.

«Живой английский» («Living English»). Обучающий курс, в котором каждая серия описывает ситуацию из жизни, а также раскрывает важную в общении лексику и грамматику.

«Центральный Лондон» («Central London»). Молодежный видеокурс английского для начинающих, сделанный в виде сериала.

«Давай говорить по-английски» («Let’s talk in English»). Телепрограмма для изучения английского, участники которой – люди из разных стран, говорящие на одном языке.

«Голос Америки» («Voice of America»). Видеокурс с субтитрами от проекта VOA Learning English, который помогает изучать английский по выпускам американских новостей.

Полезные ссылки:

Фильмы и сериалы для продвинутого уровня

Фильмы и сериалы для продвинутого уровня

«Аббатство Даунтон» («Downton Abbey»). Драма, действие которой разворачивается в начале 20 века. Классическая историческая лексика прекрасно воспринимается на слух.

«Шерлок» («Sherlock»). Детективный сериал про легендарного сыщика. Подойдет для людей с продвинутым уровнем владения английским языком.

«Теория большого взрыва» («The Big Bang Theory»). Ситком про физиков и их жизни. Сериал изобилует научными терминами, поэтому лучше смотреть его с субтитрами.

«Остаться в живых» («Lost»). Зрелищный сериал про людей, выживших в авиакатастрофе. Фишка сериала – разнообразная речь героев с разными акцентами.

«Игра престолов» («Game of Thrones»). Высокобюджетный сериал, который поможет изучающим английский. Разные варианты акцента, длинные диалоги, простые и сложные конструкции.

«Криминальное чтиво» («Pulp Fiction»). Из фильма можно подчерпнуть большое количество фраз, которые давно стали крылатыми и вошли в повседневный оборот.

«Джерри Магуайер» («Jerry Maguire»). Драма с философскими рассуждениями на разные темы, а также бизнес-лексикой. Научит правильно формулировать мысли и общаться на деловые и экономические темы.

«Мальчишник в Вегасе» («The Hangover»). Смешная американская комедия. В фильме звучат разговоры на множество различных тем, что будет полезно для изучающих язык.

«Соседи по квартире» («The Flatmates»). Обучающий мультфильм для продвинутого уровня. В мультфильме используется сложная разговорная лексика и устойчивые словосочетания.

Изучение английского языка по фильмам и сериалам – прекрасная возможность провести время весело и с пользой. Смотрите любимые тв-шоу, подтягивайте устную и письменную речь, и вскоре вы сможете разговаривать на английском, используя знакомые слова и фразы.

Загрузка…

KEnglish.ru — для родителей и для детей.

Если вы задались целью обучать ребенка английскому языку с раннего возраста, мультфильмы на английском языке, станут вам отличным помощником. Ребенок 3-4 лет с удовольствием смотрит мультики на любом языке, даже если многого не понимает.

Будет ли толк от простого просмотра мультфильмов на английском? Многие приходят к мнению, что не большой. Но если ребенок изучает английский в садике, ходит на дополнительные занятия, то в мультиках он услышит слова, которые уже знает, причем не отдельно слова, а в связи с другими словами, в диалогах любимых героев. Сможет выучить новые часто повторяющиеся слова и выражения.

Замечено, что дети, для которых английская речь не в новинку, и ушко которых уже привыкло к ней (по средствам все тех же мультиков), позднее гораздо быстрее запоминают английские слова, легче преодолевают языковой барьер. Все таки аудирование (понимание воспринимаемой на слух речи) на начальном этапе обучения является одним из самых важных аспектов в методике обучения английскому языку, так как без аудирования невозможно речевое общение. Через аудирование ребенок усваивает лексические стороны языка и его грамматические структуры.

Важно правильно подобрать мультфильмы для ребенка. Существуют специальные обучающие мультфильмы, такие как Gogo Loves English, но не стоит ими ограничиваться.

На что обратить внимание при выборе мультфильма:

• Короткие серии (5-10 минут)
• Правильное и четкое (понятное) произношение
• Интересный (для вашего ребенка /его возраста)
• Не перегруженный лексикой.

На сайте, я представлю обзоры как обучающих мультфильмов для детей, так и просто английских мультиков, которые отлично подходят для ребенка, изучающего язык.

 

 

 

 

 

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

7 лучших мультфильмов и мультфильмов для изучения английского языка на Netflix — The Irish English Teacher

Изучение английского языка иногда может быть довольно напряженным, так как вам нужно выучить и запомнить так много правил, что вы можете чувствовать себя перегруженным таким количеством информации.

Но это не всегда должно быть так: Знаете ли вы, что вы также можете выучить английский язык, наслаждаясь хорошим мультфильмом на Netflix?

Теперь вы можете бросить книгу по грамматике и закрыть вкладку Google Translator или других замечательных инструментов для перевода, таких как Transover и Microsoft Translator, о которых вы можете прочитать здесь, потому что теперь вы можете легко и весело учить английский язык.

Это может звучать слишком хорошо, чтобы быть правдой, но есть способ выучить новый язык, развлекаясь.

Здесь мы перечисляем лучших мультфильмов на Netflix для изучения английского языка в увлекательной игровой форме, от начального до продвинутого  

Но… Мультфильмы не только для детей?!

Ни за что! Мы выросли на детских мультфильмах, а теперь, уже взрослые, когда пересматриваем их, понимаем, какими глупыми они были.

Из-за этого мы создали (иногда сами того не замечая) некое предубеждение против говорящих мультипликационных персонажей.

Хотя многие созданные мультфильмы предназначены для самых маленьких, это не правило, высеченное на камне.

Многие используют эту эстетику, чтобы представить темы немного более взрослыми в легкой и комичной форме , вспомните такие мультфильмы, как Симпсоны, Футурама, Гриффины и многие другие…

Если вы человек, который любит смотреть милые вещи, много действий или даже что-то более взрослое… Дело в том, что мультфильмы могут дать вам все это — и многое другое!

Но зачем учить английский с мультфильмами и анимацией?

• Детские мультфильмы и анимация на любом языке создаются с основной целью научить детей в веселой и легкой форме общаться, учить слова, действия и даже этику и мораль. По этой причине их настоятельно рекомендуют всем, кто хочет выучить новый язык.
• Поскольку они предназначены в основном для детей, в них содержится много повторений слов , чтобы помочь исправить словарный запас в уме.
• Многие детские мультфильмы и анимация показывают действия, о которых говорят персонажи , например, персонаж говорит о «просыпании утром» во время пробуждения и вставания с постели. Это заставляет нас быстрее усваивать содержимое. Мы учимся, визуализируя это.
• Детские мультфильмы и мультфильмы часто отличаются от других телешоу и фильмов одним фактором: персонажи взаимодействуют со зрителем. И это взаимодействие заставляет зрителя практиковать произношение, отвечая на вопросы вслух.
• Актеры озвучивания всегда должны показывать, что чувствует персонаж, используя только свой голос — и вы можете использовать это в своих интересах при изучении английского языка! В мультфильме у героев много интонаций в речи, и каждое произнесенное слово передает определенное чувство. Попробуйте обратить внимание на эти нюансы и повторяйте их — вы увидите удивительные результаты в своей речи.
• И одна из лучших причин для изучения английского языка с помощью просмотра мультфильмов и мультфильмов заключается в том, что они короткие. Большинство эпизодов длятся около 20 минут, и вы многому научитесь за короткое время .
  

Как использовать мультфильмы и анимацию для изучения английского языка

• Повторяйте диалоги как можно больше. Не бойтесь выглядеть при этом глупо или неправильно произносить слова: ваш рот не привык произносить слова таким образом, но это всего лишь вопрос практики.
• Имейте блокнот и всегда записывайте новые слова, которые вы изучаете , вы можете прочитать мой совет по этому поводу здесь.
• Когда вы смотрите что-то о новой повседневной рутине, попробуйте убрать это с экрана. Сказал ли персонаж слово, которого вы не знали о садоводстве, домашней работе, покупках…? Сделав заметки в блокноте, подумайте о том, как вы выполняете задание, которое услышали — на английском языке!
• Старайтесь смотреть хотя бы по одной серии в день , они короткие и легко вписываются в любой распорядок дня.

Учите английский с мультфильмами и анимацией Метод обучения

Метод обучения с повторением основан на просмотре одного и того же эпизода 3 или даже больше раз, если вы считаете это необходимым.

Это тот же совет, когда вы смотрите мой видеокурс , продаваемый на Udemy за 29,99 евро / 69,99 реалов, «Устраните ошибки, которые португалоговорящие делают в английском языке». 4 часа видео исключительно для людей, говорящих по-португальски. Вы можете узнать больше об этом и посмотреть бесплатные видео здесь.

Если вы хотите улучшить свой английский, вам нужно знать, какие структуры португальского языка создают и какие ошибки делают в английском языке. Посмотрите видео ниже и спросите себя: «Составляю ли я подобные предложения на английском языке?»

Метод изучения английского языка с помощью мультфильмов и анимации заключается в первом просмотре серии на родном языке, чтобы понять, что покажут в ближайшие 20 минут. Тогда у вас уже будут знания заранее, и вы не потеряетесь совсем.

Во второй раз вы смотрите одну и ту же серию на английском языке с субтитрами на родном языке. Этот второй шаг чрезвычайно важен, так как ваш слух начнет адаптироваться к английскому языку.

На третьем просмотре смотреть с английскими субтитрами. Обратите внимание: если у вас уже есть твердые знания английского языка, вы можете пропустить шаг 1.

Но не убегайте от мультфильмов и анимации при изучении английского языка, даже если у вас продвинутый уровень, так как вы всегда будете узнавать что-то новое!

Имея это в виду, посмотрите лучших мультфильмов и мультфильмов для изучения английского языка на Netflix.

Новичок:

Word Party —

Мультфильмы для изучения английского языка на Netflix

Word Party оправдывает свое название, и его цель — научить молодых зрителей. В мультфильме затрагиваются простые повседневные темы, такие как таинственное прибытие какой-то мебели в первом эпизоде ​​​​и персонажи (Кип, Бейли, Лулу и Фрэнни), расследующие это событие.

Имейте в виду, что этот мультфильм предназначен для детей гораздо младшего возраста, поэтому зрителям постарше он может показаться немного глупым.

Как это использовать: если вы понимаете менее 50% того, о чем они говорят, попробуйте обратить внимание на то, как действуют персонажи и что они чувствуют. Кто-нибудь грустный, злой, голодный…?

Постарайтесь понять, что происходит, чтобы персонаж вел себя именно так, и обратите внимание на слова, которые он использует для самовыражения.

Дора, исследователь — мультфильмы и анимация для изучения английского языка на Netflix

Дора — отличный мультфильм для всех, кто хочет выучить английский язык, потому что она не только просит отзывов, но и ждет их.Еще один плюс в том, что ничего не торопится и не сбивает с толку.

Во время речей персонажей достаточно пауз, а значит зритель совершенно не теряется. История также разворачивается медленно и плавно, к концу эпизода ничего не остается непонятым.

Слушая на языке оригинала, вы также узнаете некоторые слова испанского языка.

Как это использовать: эффективно используйте паузы в диалогах, чтобы вы могли повторить все, что говорит персонаж.Отвечайте на вопросы Доры (даже если при этом вам придется выглядеть немного глупо!).

«Свинка Пеппа» — мультфильмы и мультфильмы для изучения английского на Netflix

На языке оригинала семья и друзья Пеппы общаются на британском английском, так что это полезно для всех, кто интересуется его изучением и привыкает к различиям в произношении и правописание.

Как использовать:  Обратите внимание на то, что делает каждый персонаж, особенно в его ежедневных занятиях. Сосредоточьтесь на том, как персонаж строит свое предложение , особенно на том, как он использует глаголы и существительные.

Средний: 

Аватар, Легенда об Аанге – мультфильмы и мультфильмы для изучения английского языка на Netflix

Если вы любитель аниме, вам обязательно понравится этот мультфильм – то есть, конечно, если вы его не видели это раньше. The Last Airbender представляет собой смесь эпических боев, романтики и комедии.

Как это использовать: сосредоточиться на диалогах персонажей и их собственной манере разговаривать друг с другом, используя различных тонов и тембров .

Хотя каждый актер озвучивания имеет уникальный голос, обычно они говорят четко. Из-за этого хорошо смотреть только с английскими субтитрами или даже рискнуть и полностью отключить субтитры.

Разочарование — мультфильмы и анимация для изучения английского языка на Netflix

Для тех из вас, кто является поклонником Симпсонов , этот мультфильм для вас.

Разочарование обладает уникальной атмосферой и представляет сказку совсем не так, как мы привыкли.

Как это использовать:  Сосредоточьтесь на изучении и понимании используемых шуток.

Расширенный:

Губка Боб Квадратные Штаны — мультфильмы и анимация для изучения английского языка на Netflix

Губка Боб — это мультфильм, предназначенный для детей старшего возраста, поэтому в нем больше креативных шуток, словарный запас с разнообразными словами и диалогами, которые меняют скорость и громкость в мгновение ока — очень часто можно услышать, как персонажи кричат ​​друг на друга и вдруг перешептываются, и многие перебивают реплики друг друга.

Как им пользоваться: персонажи в SpongeBob SquarePants говорят так же, как люди в реальной жизни, так что обратите на это особое внимание. Например, персонажи сокращают слова в своей речи, сокращения предложений, такие как « собираюсь », « хочу », « вотча » и многие другие). младшие дети этого делать не будут, они скажут « иду на », « хочу на » и « ты что ».Это показывает различия в формальной и неформальной речи.

Поскольку они могут говорить очень быстро и иногда запутанно, вы можете не понять 100% того, что вам говорят. Помните, что субтитры всегда помогут вам!

Вольтрон, легендарный защитник — мультфильмы и анимация для изучения английского языка на Netflix

Поскольку это римейк старого мультфильма, зрители постарше могут испытать легкую ностальгию при просмотре. Группа друзей-землян сталкивается с великой тайной, и, прежде чем они узнают об этом, они обнаруживают инопланетных существ и гигантские космические корабли.

Как это использовать: обратите внимание на использование слов, связанных с такими вещами, как физика и он, как они создают совершенно новые слова для использования на протяжении всего шоу. Эти слова не кажутся такими уж безумными и/или бессмысленными.

Дополнительный совет: Если вы хотите продвинуться в учебе при использовании службы потоковой передачи, есть малоизвестное расширение Google Chrome под названием Learning Language With Netflix.

Этот плагин поддерживает несколько языков, которые вам интересны для изучения, включая английский.Это работает очень практично: загрузите плагин и войдите в свою учетную запись Netflix. Как только вы решите, что хотите смотреть, вы заметите, что субтитры немного… другие.

Инструмент позволяет узнать перевод слов и фраз в режиме реального времени и многое другое!

Все эти мультфильмы и анимации на Netflix отлично подходят для изучения английского языка, но вы можете прочитать о телешоу, которые НЕ подходят для изучения английского языка здесь.

Если вы любите читать, вы можете открыть для себя около известных книг на английском языке, которые легко читать.

Если вам нравится поэзия, вот несколько интересных и забавных английских поэтов и стихов, которые легко читать здесь в ближайшее время.

Вы смотрите какие-нибудь мультфильмы на Netflix, чтобы выучить английский язык? Вы можете оставить комментарий ниже!

Посмотрите эти 10 лучших мультфильмов для изучения испанского языка на Lingopie

---

Ах, субботнее утро, проведенное перед телевизором за просмотром мультфильмов с тарелкой хлопьев, было лучшим, не так ли?

Что, если мы скажем вам, что вы можете снова включить мультфильмы в свой распорядок дня И выучить испанский язык заодно?

Правильно, у нас есть целая куча испанских мультфильмов для изучения испанского языка на Lingopie!

Почему вы должны смотреть мультфильмы, чтобы выучить испанский язык?

Осознаете вы это или нет, но вы, вероятно, должны благодарить мультфильмы за множество английских слов и фраз, которые вы выучили в детстве. Дети быстро учатся, впитывая информацию из всего, что их окружает, особенно из средств массовой информации и поп-культуры, таких как мультфильмы.

Итак, если вы хотите быстро выучить испанский язык, как это сделал бы ребенок в испаноязычной стране, само собой разумеется, что мультфильмы являются для этого мощным инструментом!

Лучшие испанские мультфильмы для изучения испанского языка на Lingopie

Если вы ищете интересный способ выучить испанский язык онлайн, попробуйте посмотреть некоторые из приведенных ниже испанских мультфильмов на Lingopie.

Мария Перес против Лос-Супергероев

Учитесь с Марией Перес против Лос-Супергероев на Lingopie

Мария Перес — иммигрантка из Коста-Рики, обычная девушка, которая работает в штаб-квартире «Лос Супергероев» в США. На протяжении всего 6-серийного сериала она оказывается вовлеченной в проблему, которая затрагивает всех!

Не слишком спойлеря, скажем, что Мария и двое ее лучших друзей, которые также работают в штабе супергероев, начинают обнаруживать, что не все так, как кажется.

Этот забавный сериал понравится и взрослым, потому что в нем есть несколько забавных политических и социальных шуток. Поскольку это всего 6 эпизодов, вы также можете пройти их очень быстро и по пути выучить много нового испанского жаргона!

Бой

Учитесь вместе с Бой на Lingopie

В этом мексиканском сериале из 51 эпизода Бой — маленькое мышеподобное существо, которое не может избежать неприятностей. Его друзья Рупа, Габен, Денсиль и Миа помогают ему никогда не исчерпать решения (фух).

Если вы хотите попрактиковаться в мексиканском диалекте испанского, эта милая серия может стать отличным стартом!

Йоко

Учись с Йоко на Lingopie

Это еще одно мексиканское мультипликационное шоу, доступное на Lingopie. Йоко следит за приключениями трех детей, которые любят играть на улице. Энтузиазм и энергия, которые они вкладывают в свои игры, пробуждают ото сна волшебное существо по имени Йоко.

Детский испанский мультфильм предназначен для детей дошкольного возраста, так что это может быть хорошим вариантом, если вам интересно, как научить своих детей испанскому языку, или если вы просто хотите начать с очень простого словаря.

Освальдо

Учитесь с Освальдо на Lingopie

Освальдо — изобретательный, но мечтательный 12-летний пингвин, который обладает врожденной способностью превращать любые повседневные ситуации в незабываемые приключения.

Это еще одно мексиканское мультипликационное шоу, в котором есть 52 эпизода, наполненных испанской лексикой и фразами, которые вы можете подобрать, пока отправляетесь в дикие приключения Освальдо.

Китти не кошка

Учитесь с Китти не кошка на Lingopie

Если вам нравятся мультфильмы, полные музыки, комедии и общей глупости, попробуйте последнее мексиканское мультипликационное шоу в этом списке.Kitty Is Not a Cat рассказывает историю молодой девушки, которая хочет доказать, что вы можете быть кем угодно… да, даже кошкой.

На протяжении 52 серий Китти встречает множество кошек, каждая из которых играет важную роль в ее воспитании и благополучии. Кошки показывают свою любовь, доброту и умение веселиться. У этого шоу очень много сердца, поэтому вы обязательно почувствуете себя хорошо, пока будете учить испанский.

A Vista de Pájaros

Учитесь с A Vista de Pájaros на Lingopie

Кристоф, Урсус, Дэн и Моррис — три птицы, которые используют всевозможные ресурсы, чтобы не пускать людей в свой лес.

Конечно, не всегда все идет так, как ожидалось, и трое друзей попадают в забавные ситуации с неожиданными поворотами.

«A Vista de Pájaros» означает «с высоты птичьего полета», и с помощью этого мультфильма вы получите представление о коста-риканском испанском языке с высоты птичьего полета. Всего 2 серии, так что если хотите перекусить мультяшным испанским, посмотрите.

Тио Конехо

Учитесь с Las Aventuras de Tío Conejo на Lingopie

Тио Конехо, или дядя Кролик, умный, но очень озорной персонаж.Он любит подшучивать над своими собратьями, обитающими в лесу.

Сериал основан на серии рассказов, написанных костариканской писательницей Кармен Лирой в 1920-х годах. Изначально они были написаны для того, чтобы преподать детям важные жизненные уроки, и вы можете быть уверены, что из этого шоу вы получите несколько важных уроков испанского языка!

Больше испанских мультфильмов для изучения испанского скоро появится на Lingopie!

Вскоре на Lingopie вы сможете найти еще больше испанских мультфильмов для изучения испанского языка. Прокрутите вниз для спойлеров.

Кофи

Учись вместе с Кофи на Lingopie

Кофи — довольно вялый герой видеоигры, который пытается повысить свой уровень с помощью Лимона, тучного гипсового заклинания, которое еще больше обескураживает его.

Этот испанский сериал был создан с использованием флеш-анимации, и вы действительно чувствуете, что смотрите инди-видеоигру. Если это похоже на ваш стиль, и вы хотите посмотреть шоу, которое поможет вам выучить испанский язык, на котором говорят в Испании, обязательно посмотрите Кофи.

La Isla Presidencial

Учитесь с La Isla Presidencial на Lingopie

Этот венесуэльский мультфильм для взрослых отлично подойдет тем, кто любит политическую сатиру. Посмотрите, что происходит после того, как президенты нескольких латиноамериканских стран и Испании потерпели кораблекрушение на необитаемом острове после воображаемого 74-го саммита латиноамериканских лидеров.

Теперь, когда вы знаете, насколько хороши мультфильмы для изучения испанского языка, перестаньте задаваться вопросом, можете ли вы выучить испанский, смотря телевизор, и попробуйте один из испанских мультфильмов из этого списка уже сегодня! Обещаем, вы не пожалеете.

5 очень простых мультфильмов, которые помогут вам выучить китайский

Если вы хотите выучить китайский язык, вам нужно запомнить распространенные китайские разговорные фразы. Вам также нужно будет изучить множество различных значений, которые может иметь один символ в сочетании.

Лучший способ сделать это — скопировать фразы и символы из реальных диалогов, но это не всегда так просто. Язык некоторых шоу слишком быстрый и сложный для новичков. Проще всего начать с простых мультфильмов вместо живых выступлений.

Эти пять мультфильмов помогут вам перейти от уровня китайского малыша к первокласснику.

1. Этот сериал представляет собой классический мультяшный комикс с массой действий в стиле «Тома и Джерри». В центре сюжета жена волка, которая говорит ему принести еду домой. Речь идет о козах школьного возраста. Каждый раз, когда волк, Вольфи, пытается принести еду домой, его план срывается козлом Уэсли и его приятелями.

   Этот мультфильм стал популярен с момента его дебюта в 2005 году. С тех пор сюжетная линия стала более сложной. У него было шесть анимационных шоу и два живых боевика. Вы даже можете найти его играющим на экранах в метро и поездах. Иногда мультфильм даже перепрофилируют, чтобы давать объявления о безопасности.

   Это глупая забавная история с упрощенными китайскими и английскими субтитрами. Есть только одно предупреждение: он находится на уровне второго класса носителя языка, и новичкам может быть сложно его выучить.

2. Выделенный момент: Это видео периодически останавливается, чтобы прервать диалог эпизода.

   «Свинка Пеппа» — один из лучших мультфильмов для начинающих китайцев. Язык очень простой и повторяющийся. В эпизодах, похожих на ситкомы, много повседневного словарного запаса, что делает изучение основ интересным.

   Пеппа — милая свинка детсадовского возраста из семьи из четырех человек, которая переживает реалистичные приключения в своем городке.

   Первоначально британское шоу «Свинка Пеппа» стало очень популярным в Китае с момента его первого выхода в эфир в 2015 году. Во франшизе даже есть симпатичный боевик под названием «Свинка Пеппа празднует китайский Новый год». ” подходит для всей семьи, за исключением того, что однажды он был забанен на китайском TikTok за связь с гангстерским контентом.

3. Этот мультсериал еще проще в освоении, чем «Свинка Пеппа». Каждая серия длится всего 5 минут.

   «Пенелопа» рассказывает о жизни синего трехлетнего медвежонка коалы. Шоу следует за ее игрой, изучением основных жизненных навыков и проведением времени со своей семьей.

   Вот список серий «Пенелопы» с субтитрами на Bilibili.

4. Совет:  Используйте функцию автоматического перевода оригинальных китайских субтитров на английский язык.

   Изучение китайского языка с помощью мультфильмов не может быть сплошным удовольствием. Если вы действительно хотите учиться, вы должны несколько раз приостанавливать показ, а затем записывать ключевые слова и фразы.

   Для такого шоу, как «Медведь Буни», оно того стоит. Эта франшиза китайских мультфильмов вышла в 2012 году и очень популярна благодаря своей 3D-анимации. Сюжетная линия рассказывает о двух братьях-медведях, защищающих свой лес, которые вместе с лесорубом превращаются из врагов в друзей.

   Он подходит для первоклассников, говорящих на родном языке, благодаря простым предложениям и зрелому содержанию. Ну, более взрослый, чем «Пенелопа» или «Свинка Пеппа».

5. Это британское шоу отлично подходит для изучения базовой работы и профессионального языка. Вы будете поражены тем, как много вы можете узнать о разговорах с клиентами и коллегами, слушая Боба.

   Нет возможности показывать и китайские, и английские субтитры, но у вас есть выбор. Если вы посмотрите этот первый плейлист, он даст вам китайский дубляж с китайскими субтитрами.Если вы посмотрите этот второй плейлист, он даст вам английский дубляж с китайскими субтитрами.

   Первый плейлист лучше для тех, кто хочет каждую фразу писать и расшифровывать с китайским складом ума. Выберите второй плейлист, если хотите написать китайский эквивалент общеупотребительных английских фраз. Объективно первый плейлист лучше подходит для длительного обучения.

   ---

   Каков ваш уровень обучения? Дайте нам знать, если эти мультфильмы помогут вам ниже.

Преподавание с помощью мультфильмов: подробности и примеры

Практики и ученые определили множество потенциальных преимуществ использования мультфильмов в классе:  

• Создание мультфильмов задействует различные когнитивные области, определенные таксономией Блума.
  • Первоначальная таксономия Блума и ее редакции определяют образовательные цели, и все они потенциально могут быть реализованы с помощью мультфильмов.
• Создание карикатур побуждает учащихся концентрироваться на больших идеях и оценивать, как определенные детали влияют на более широкую картину.
• Превращение поэзии в мультфильмы может привести к раскадровке, наброску, использованию изображения, пространства, персонификации, тона и созданию нескольких версий одной и той же истории.
• Более длинное повествование с использованием изображений и текста заставляет задуматься о линиях повествования, темпе, персонажах и эффектных предложениях.
• Мультфильмы могут быть организованы нелинейно, подчеркивая сложность понятий.
• Создание мультфильмов может вызвать внутреннюю мотивацию учащихся, потому что им будет интереснее делиться ими и просматривать их.
• Создание мультфильмов может помочь учащимся запомнить информацию, поскольку в них используются как слова, так и изображения (теория двойного кодирования).
• Создание мультфильмов может помочь подготовить учащихся к определенным видам работ. Инженерные фирмы используют изображения и картинки для раскадровки предложений, рассказывая убедительную историю о ценности проекта.В научных отчетах можно использовать слова и изображения, чтобы создать хороший рассказ о возможных решениях.
• Учащиеся могут использовать карикатуры:
  • , чтобы записывать информацию, делать заметки и размышлять, определяя этапы процесса, помещая информацию в контекст и применяя ее для новых целей.
  • для документирования визуальной истории места;
  • для создания ежедневного журнала новых идей и опыта;
  • для анализа или критики информации;
  • сочинять, рассказывать истории и открывать отношения и идеи; и
  • в качестве наглядного протокола (возможно, в качестве оценки понимания учащимися).

11 лучших развивающих мультфильмов для детей, которые еще и учат хорошим манерам

Эти обучающие мультипликационные шоу наверняка понравятся всей семье!

Быстро развивающийся мозг вашего малыша не просто процветает в четырех стенах классной комнаты, даже просмотр телевизора может помочь процессу обучения и развлечь его! Ранее мы рассмотрели некоторые из лучших анимационных шоу для дошкольников.Теперь давайте узнаем, какие самые лучшие мультфильмы для детей, когда они вступают в школьный возраст.

Родители и воспитатели детей школьного возраста — от 5 до 7 лет — больше внимания уделяют оттачиванию своих математических навыков, навыков чтения и письма. Они используют эти навыки для самостоятельного мышления, а также для решения проблем.

Кто сказал, что свободное время вашего ребенка не может повысить его IQ? Впереди мы собрали одни из лучших мультфильмов для детей от пяти лет, которые понравятся и родителям!

11 лучших мультфильмов для детей от 5 лет

1.

Улица Сезам

Скриншот: YouTube

Целые поколения детей, многие из которых уже стали мамами и папами, выросли на этом детском шоу. Но это шоу не только дает нам запоминающихся персонажей и незабываемые эпизоды, но и является одним из самых познавательных из когда-либо созданных.

Предыдущее исследование показало, что дети в возрасте от трех до пяти лет, которые смотрели это шоу, имели более обширный словарный запас к тому времени, когда они перешли в старшие классы. Более того, дети, которые смотрели «Улицу Сезам, , », когда были моложе, имели более высокие оценки по естественным наукам и были более жадными к чтению. Их сверстники также описывали их как более творческих.

2.

Тайо: маленький автобус

Скриншот: YouTube

Популярность этого очаровательного корейского мультфильма растет — и не зря! Он не только учит хорошим ценностям, таким как доброта и дружба, но и знакомит детей с реальными жизненными навыками. К ним относятся соблюдение правил дорожного движения и уделение первостепенного внимания безопасности.

«Хотя он больше фокусируется на жизненных навыках и меньше на 123 и основах ABC, моему двухлетнему сыну и мне он нравится.Мой сын влюбился в песню «Колеса в автобусе» и, конечно же, полюбил Tayo », — пишет мама и воспитатель в обзоре Tayo на Common Sense media.

3.  

Район мистера Роджера

Источник изображения: Википедия

Эта любимая классическая серия учит детей простым приемам использования своего воображения. Он также обучает социальным навыкам через повседневные ситуации. Основные послания шоу, по мнению Common Sense Media, — это уважение, чувство собственного достоинства и социальная ответственность.

С помощью воображаемой и веселой музыки мистер Роджерс учит детей ценить честность и дружбу. Он также учит их, как преодолевать страх или справляться со сложными темами, такими как развод или потеря любимого человека. Однако очень маленьким детям может понадобиться руководство, когда речь идет о сложных предметах, но сериал стремится изобразить эти понятия максимально простым способом.

4. 

 Соседство Даниэля Тайгера

Скриншот: YouTube

Как и его предшественник «Соседство мистера Роджера» , эта серия также обучает социальным стратегиям в веселой и нежной манере.Шоу также учит детей принимать и справляться со своими эмоциями в зависимости от их возраста.

Родителям понравится то, как это шоу постоянно прославляет дружбу и семейные узы, а также то, как оно учит простым жизненным навыкам, полезным в дошкольном возрасте и за его пределами!

5.

Девушка со словами

Скриншот: YouTube

Это веселое анимационное шоу направлено на обогащение словарного запаса своих юных зрителей. В нем играет умная героиня, которая благодаря своему богатому словарному запасу перехитрила злодеев и спасла положение!

Word Girl не только учит детей, что означают слова, но и помогает им произносить сложные слова.Тем не менее, некоторые родители не думают, что очень маленькие дети могут смотреть шоу, потому что в нем присутствует насилие. Но многие родители рекомендуют его тем, кто хочет расширить разговорные навыки своего ребенка.

6.

Малыш-ученый Сид

Скриншот: YouTube

Несмотря на то, что этот мультсериал рекомендуется детям от четырех лет, он может научить детей всех возрастов получать удовольствие от изучения и открытия окружающего мира.

С помощью музыки и юмора это шоу проложит путь к любви к науке в юном возрасте.Этот любознательный, но забавный способ мышления может помочь отточить интеллект детей, а также их творческие способности. Так что это беспроигрышный вариант.

7.

Nutri Ventures

Источник изображения: Nutri Ventures Страница Facebook

Этот уникальный мультсериал воспитывает у детей привычки здорового питания и правильного питания. Вы привередливы в еде? Это шоу может повысить их аппетит!

Этот увлекательный мультсериал не только учит любить вкусно поесть, но и учит детей ценить здоровье.В наши дни, когда господствуют фаст-фуд и нездоровая пища, это действительно помогает научить детей любить здоровое питание в раннем возрасте.

8.

Артур

Источник изображения: Facebook

Этот очаровательный мультфильм, рекомендованный для детей старше пяти лет, затрагивает социальные ситуации, такие как ссоры между братьями и сестрами, но представляет их в легкой форме.

Главный герой столь же обаятелен, сколь и любопытен. Артур открыто обращается к своим тревогам, оставаясь при этом полон решимости решать свои проблемы творчески. Дети могут многому научиться у него о том, как ориентироваться в дружбе и как преодолевать страхи.

9.

Елена из Авалора

Изображения из Елена из Авалора  страница Facebook

В этом сериале, изображающем дерзкую, но добрую латиноамериканскую принцессу в качестве отличного образца для подражания, основное внимание уделяется обучению детей ценности друзей и семьи.

Хотя не учит детей напрямую, хорошие ценности, такие как честность и доброта, все же можно вывести, наблюдая, как Елена отправляется в свои приключения.Конечно, иногда она может быть импульсивной, но у нее хорошие намерения.

Это шоу также может помочь расширить представление вашего ребенка о разнообразии, поскольку оно прославляет латинскую культуру через песни, танцы и испанский язык.

10.

Дора и друзья: в город

Скриншот: vimeo

Этот побочный продукт популярного сериала Дора-путешественница рассказывает о Доре в ее школьные годы. Темы вращаются вокруг дружбы, а также общественных работ и творческого решения проблем.

Родителям и детям понравится, что Дора и ее друзья являются хорошими, трудолюбивыми образцами для подражания, стремящимися сделать свой родной город лучше по-своему.

11. 

Кибер-погоня

Источник изображения: страница Velhos Tempos Facebook

Этот увлекательный мультсериал, рекомендованный для детей от пяти лет и старше, посвящен математическим навыкам и решению практических задач. С умными персонажами, которые также являются хорошими образцами для подражания, это шоу показывает, что сотрудничество и использование вашего интеллекта в позитивном ключе действительно эффективны.

Эта статья была впервые опубликована на сайте AsianParent.

27 Изучайте английский с помощью мультяшных идей

Вот некоторые из лучших мультфильмов для изучения английского языка. Марта говорит «Марта говорит» — очень забавное шоу, в котором собака учится говорить по-английски, съев суп из алфавитов. Благодаря эпизодам этого мультипликационного шоу малыши могут выучить много новых слов.

Отличный способ выучить разговорный английский — смотреть телепередачи, особенно мультфильмы.Вы заметите, что все перечисленные мультфильмы предназначены для маленьких детей. Это связано с тем, что в этих шоу, как правило, используется простой язык и избегают использования сленга или других элементов, которые могут быть проблематичными для новых носителей английского языка.

Как мультфильмы могут помочь детям научиться говорить по-английски?

Просмотр мультфильмов — отличный способ помочь детям научиться говорить по-английски. Мультфильмы веселые, красочные, масса действия, анимация и отличная музыка. Голоса, используемые в мультфильмах, четко произносятся, и каждое слово произносится так, что дети могут выучить новый словарный запас.

Какие мультфильмы подходят для детей?

«

Финес и Ферб» в одночасье стал фаворитом благодаря умному юмору, уморительной комедии ситуаций и изысканным диалогам. Шоу также может похвастаться изрядным количеством технического жаргона, который хорош для детей старшего возраста и подростков, изучающих разговорный английский.

Какой мультфильм лучше посмотреть для улучшения английского?

Ниже приведена первая часть из двух частей списка лучших мультфильмов, которые стоит посмотреть, чтобы улучшить свой английский. 20.Gummi Bears 19. Утиные истории 18. Tiny Toons 17. Animaniacs 16. Tale Spin 15. Darkwing Duck 14. Спасатель Чип и Дейл 13. Где же Кармен Сандиего? 12. Приключения Джеки Чана 11. Капитан Планета 10. X – Мужчины facebook linkedin

13 лучших мультфильмов для изучения английского языка

Изучение английского языка с помощью мультфильмов СЛУШАНИЕ ГОВОРЕНИЕ ЧТЕНИЕ ПИСЬМО Английская комната была создана Ричардом Бэрроу совместно со школой Шривиттаяпакнам в Таиланде. Создан с помощью Make. Ваша удобная тема конструктора страниц WordPress.RSS; Вам нравится наш сайт? Откуда ты?

Если вы хотите посмотреть мультфильм всей семьей и помочь детям выучить английский язык, проводя время с семьей, такие мультфильмы, как «Флинстоун», отлично подойдут. Губка Боб Квадратные Штаны. Это американский мультсериал, основанный на губке квадратной формы и желтого цвета, которая живет в ананасе вместе с Гэри, его любимой улиткой.

Очень рекомендую посмотреть все мультфильмы из нашего топ-10 списка. В нашей семье, просматривая мультфильмы на английском языке, мы следим за тем, чтобы наш сын регулярно знакомился с английским языком, на котором говорят носители языка.Кроме того, мы с мужем убеждены, что ребенок тоже может выучить иностранный язык по мультфильмам.

Используйте один, чтобы закончить урок или серию уроков по социальному или политическому вопросу. Попросите учащихся написать подпись к мультфильму. Вы можете подготовить их к этому, подобрав подпись к мультяшному упражнению. 2. Занятия по использованию комиксов. Расскажи историю. Разрежьте картинки и попросите учеников переупорядочить историю.

Дети любят мультфильмы, и меня как родителя это больше всего беспокоит.Я всегда хотел сократить экранное время, так как это очень опасно для них. Но в детстве мы должны дать им немного времени, чтобы они могли посмотреть свои любимые вещи. Как мама, я очень хорошо понимаю, чему подвергаются мои дети. Я хочу, чтобы они поняли

20 английских мультфильмов для изучения английских идей

УЧЕНИЕ ПО МУЛЬТФИЛЬМАМ Мы часто слышим, как учащиеся жалуются на скучные уроки и занятия. Использование мультфильмов, безусловно, нарушит монотонность (Rae, 2000) чтения текста за текстом в учебных заведениях.Очень часто картинка говорит громче слов и оказывает большее влияние, чем просто чтение текста.

Учим английский прикольные мультфильмы из каталога CartoonStock — крупнейшей в мире онлайн-коллекции мультфильмов и комиксов. Изучение английского языка Мультфильмы и комиксы — забавные картинки от CartoonStock CartoonStock использует куки-файлы, чтобы обеспечить вам удобство использования.

6 мультфильмов для изучения английского языка с детьми Один из эффективных и увлекательных способов изучения английского языка — просмотр детских передач или мультфильмов на английском языке. Это идеальный способ учиться не только для самых маленьких, но и для студентов всех возрастов.

Привет, 🌟Лучшие мультфильмы для изучения английского: 🌠Марта говорит. Это шоу о собаке, которая научилась говорить после того, как съела суп с алфавитом. Это шоу предназначено для обучения новым словам, и в каждом эпизоде ​​словарные слова объясняются до и после эпизода. 🌠Слово Девушка. Это еще одно шоу, которое учит словарному запасу слов.

25 лучших мультфильмов для детей, которые обязательно нужно посмотреть на телевидении.Закрывать. Дети Нью-Йорка. значок-шеврон-справа. Дети Нью-Йорка. Список задач. Еда. Культура. Путешествовать.

Использование лучших мультфильмов для изучения английского языка

Мультфильмы уже очень давно широко используются в качестве учебного пособия. Они сделали обучение проще и лучше для студентов. Мультфильмы сделали скучные предметы увлекательными для школьников. Мультфильмы оживляют унылые страницы книг и сокровенные тайны предмета. Мультфильмы очень привлекают внимание.

Грамматические правила английского языка На английском языке говорят почти во всем мире, что делает его практически обязательным для всех в образовании. Сегодня мы выпускаем этот удобный для детей шаблон с милыми мультяшными рисунками детей и множеством макетов, подготовленных для вас, чтобы научить вас некоторым правилам грамматики.

Урок английского прикольные мультики из каталога CartoonStock — крупнейшей в мире онлайн-коллекции мультфильмов и комиксов. Урок английского Мультфильмы и комиксы — забавные картинки от CartoonStock CartoonStock использует куки-файлы, чтобы предоставить вам лучший пользовательский опыт.

Мультипликационный шаблон словарной практики. от. буанн. 1. 1 доллар США. PDF. Это мультипликационная бумага, которую можно распечатать, чтобы учащиеся могли создавать карикатуры для своих словарных слов. Иногда я добавляю к ним фон, например, землю и дерево, чтобы направлять их. Я просто рисую их перед копированием.

Семейные занятия: используйте эти творческие идеи для бесплатных занятий, чтобы двигаться, учиться, отдыхать и общаться всей семьей. Corona Column 3 Используйте эти бесплатные занятия, чтобы помочь детям исследовать нашу планету, узнавать о глобальных проблемах, думать о решениях и действовать.

15 лучших мультфильмов, которые помогут вам выучить английский язык

Культура комиксы и комиксы комиксы и комиксы Комикс в США означает комикс или мультфильм. Комиксы представляют собой серию небольших рисунков, называемых рамками, со словами, которые рассказывают историю. Большинство американских газет содержат комиксы, которые читают как взрослые, так и дети. С понедельника по субботу они обычно состоят из четырех рамок и печатаются в черно-белом цвете.

Вам нравится смотреть видео на YouTube на английском языке? В этом разделе смотрите видео на YouTube по широкому кругу тем, включая науку, психологию, развлечения, культуру, природу и спорт.Видео специально отобрано для изучающих английский язык выше среднего (уровень CEFR B2) и продвинутого (уровень CEFR C1).

Список включает как платные, так и бесплатные ресурсы, которые помогут вам научиться рисованию мультфильмов. Эти курсы подходят для начинающих, учащихся среднего уровня и экспертов. Если вы хотите научиться рисованию в целом, ознакомьтесь с лучшими курсами рисования. 6 лучших курсов, классов и руководств по рисованию мультфильмов [2021 СЕНТЯБРЬ] [ОБНОВЛЕНО] 1.

Сделайте глубокий вдох, потому что у нас есть школьные мемы для учителей, которые помогут вам пройти через это.Пусть они вдохновят вас, заставят смеяться и напомнят, что выходные всегда не за горами! Спасибо за то, что вы делаете в течение еще одного года! 1. Потому что вы просто привыкли к своему естественному ритму. 2. Потому что у вас могут быть смешанные чувства. 3.

30 секунд. В. Каково послание этой политической карикатуры? варианты ответа. Демократы должны принять маккартизм. Маккартизм неконституционен. Республиканцы не хотят принимать маккартизм. Маккартизм был позитивным политическим движением. Теги:

учить английский через мультфильм с субтитрами

Хороший блог для улучшения вашего английского в любое время и в любом месте с помощью мобильного обучения.Да, мобильные устройства и приложения меняют способ изучения английского языка. Наш современный мир помешан на том, чтобы все делать быстро, поэтому самообучение, безусловно, важно в изучении языка. Действительно Один час самостоятельных занятий в неделю может значительно повысить успеваемость студента.

Он включает в себя несколько групповых занятий для детей. План урока самоконтроля. Этот урок для детей в церкви основан на Притчах 25:28. Домашние животные — это урок благословения. Этот урок основан на рассказе о сотворении мира, чтобы показать детям, что животные важны для Бога.Дети узнают, что Бог хочет, чтобы они заботились о животных как о части своего творения.

легче объяснить на примере, так что, скажем, две девушки, Лиззи и Мэг, объединяются в пары. Они берут один длинный лист бумаги (около 6 футов) и по очереди рисуют одну сторону (вид спереди) друг друга. Допустим, Мэг нарисовала левую сторону Лиззи, поэтому для правой стороны человека Лиззи нарисовала Мэг. Когда оба или закончат рисовать, они перечисляют

ESL Video предлагает бесплатные онлайн-занятия по аудированию и грамматике на английском языке, бесплатные учебные материалы, инструмент для создания викторин ESL Video для создания видео-викторин по аудированию и заполнению пробелов, отслеживание и составление отчетов о баллах учащихся, координирует проект ESL Video Virtual Exchange для учителей. для встреч и сотрудничества, а также продвигает и проводит Международную беседу для подростков.

8. Пусть группы учащихся поработают вместе. Преподавание в комнате 6 делится идеей о том, как сделать внимательное чтение еще более совместным с помощью текстовых плакатов с мнениями. Побуждайте учащихся вставать и двигаться, разместив текст для чтения на доске или столе, чтобы они могли работать над ним. 9.

Учите английский с мультфильмами

Вы нашли наш список идей виртуальной охоты за мусором!. Виртуальная охота за мусором — это удаленная игра, в которой игроки пытаются найти предметы или выполнить задания до того, как истечет время.Например, игроку может потребоваться вернуть свою любимую кружку или сделать селфи, чтобы заработать очки. Цель этих игр — развлечь и поощрить участие участников.

От инновационных продуктов для кухни до гибких и интересных возможностей для бизнеса. Присоединяйтесь к нам, устраивайте вечеринки, делайте покупки в Интернете, находите отличные рецепты и многое другое.

Daily Cartoon: понедельник, 2 августа. «Быстрый! Это сорок пять минут в году, когда помидоры имеют невероятный вкус!». Элли Блэк. 2 августа 2021 г.

Веб-игры могут оказаться сокровищницей возможностей для обучения, и на выбор предлагается множество областей контента, возрастных диапазонов и уровней навыков.Настоящую плату за браузерные обучающие игры можно найти в крупных онлайн-центрах цифровых игр. Вот 10 игровых центров, которые учителя могут использовать как один из инструментов в своем арсенале.

Mailchimp — это комплексная интегрированная маркетинговая платформа для малого бизнеса, позволяющая развивать ваш бизнес на ваших условиях. Это просто в использовании — начните бесплатно сегодня!

Учите английский по смешному мультфильму

Смотрите и просматривайте все наши анимационные видео. Все наши видеоролики представляют собой короткие визуальные пояснения, показывающие, что Библия представляет собой единую историю, ведущую к Иисусу.Откройте для себя большие идеи, лежащие в основе библейской истории, от их первого появления до всего повествования Библии.

Миллионы людей доверяют бесплатному приложению Grammarly для письма, чтобы сделать свои онлайн-письма понятными и эффективными. Начать очень просто — загрузите расширение Grammarly сегодня.

Откройте для себя наши курсы английского языка для детей: Primary Plus для детей от 6 до 12 лет и Secondary Plus для детей от 12 до 17 лет. Онлайн-курсы английского языка для взрослых Мы предлагаем ряд гибких и персонализированных онлайн-курсов английского языка, которые подойдут вашему уникальному стилю обучения.

В 2012 году английский язык был самым неудовлетворительным предметом в школе A и школе B. Общий процент сдачи английского языка FAL в 6 классе составил 32, 1% и 30% соответственно. Это вызывает беспокойство, и необходимо изучить стратегии, которые учителя используют для обучения чтению и письму. Учителя тратят большую часть времени на обучение учащихся

(Прочитайте № 5 ниже, чтобы узнать остальную часть этой пословицы и ее значение.) Изучение пословиц также может помочь вам понять, как люди в англоязычных культурах думают о мире.Пословицы также могут дать вам хорошие примеры предложений, которые вы можете запомнить и использовать в качестве моделей для построения собственных предложений. Самые важные английские пословицы

Мультфильмы: секретное оружие для изучения английского языка

Мир краш-тестов: автор Дженни Буккос. С Кэри Байрон. Мир краш-тестов — это БОЛЬШИЕ идеи. В каждом эпизоде ​​Кэри Байрон узнает, как история, технологии, культура и люди объединяются, чтобы сделать их мир — и наш — лучше.

«Голос Америки» — международная новостная и вещательная организация, обслуживающая Центральную и Восточную Европу, Кавказ, Центральную Азию, Россию, Ближний Восток и Балканские страны

Quizlet предлагает простые обучающие инструменты, с помощью которых вы можете изучать что угодно.Начните учиться сегодня с карточками, играми и обучающими инструментами — и все это бесплатно.

Добро пожаловать в семью STEAM! Здесь мы постоянно ищем способы воспитать в наших детях любознательность и любовь к учебе, независимо от способностей или прошлого. Сосредоточив внимание на STEM и STEAM (наука, технология, инженерия, искусство и математика), а также на позитивных методах психического здоровья детей, наша цель состоит в том, чтобы способствовать устойчивому и здоровому уму.

Учебные преимущества игры с воображением: она дает детям возможность идентифицировать себя со взрослым миром.Практикуйте и разыгрывайте их понимание и интерпретацию. Развивайте социальные навыки: отрабатывайте навыки ведения переговоров, чередуйтесь и делитесь. Предоставляет возможности для решения проблем и экспериментирования с решениями.

35 мультфильмов, которые помогут детям выучить английский язык

Листок «Церковь и уважение». Возраст 3+. Кроссворды — библейские истории словарный запас. Рабочие листы для сопоставления слов-пазлов. Научитесь печатать страницы Tracer. Множество вариантов для разных библейских историй с различными вариантами шрифта (стандартные шрифты для печати и предварительные шрифты).

Родственные

советов и полезных ссылок. Лучшие мультфильмы на английском языке для ваших детей и не только

Иностранный язык для многих труден. Человеческому мозгу легче запомнить незнакомое слово, если в воображении возникает яркая картинка, связанная со словом. Изучение английского или другого иностранного языка в школах не совсем эффективно, так как оно не сопровождается яркими образами. Всем известно, что начинать изучение английского нужно в то время, когда маленький человечек активно познает мир. В это время у ребенка формируется база ассоциаций. Также необходимо сказать, что дети бесконечно верят в сказки и чудеса, очень серьезно относятся к мультфильмам, как российским, так и зарубежным.

Отсюда следует, что через мультфильмы, которые транслируются на английском языке, иностранные слова легче воспринимаются и параллельно ассоциируются в воображении ребенка с яркими картинками.

Причем английские мультики должны быть в хорошем качестве… Так как чем ярче будут картинки, тем легче они запомнятся.Играет роль и то, что маленькие дети не могут усердно и долго удерживать внимание на книгах, даже с очень красивыми и яркими картинками. Поэтому им намного интереснее смотреть увлекательные мультфильмы, которые показывают на английском языке. Это могут быть диски с интересным и в то же время познавательным материалом, такой же эффективностью будет просмотр онлайн.

Мультфильмы с субтитрами будут очень хорошим способом закрепить пройденный в яслях дошкольный или школьный материал. Многие родители замечали, что события, происходящие в экранизированной сказке, полностью увлекли малыша, использовали это в своих интересах. Ведь развивающие и познавательные фильмы для малышей должны стать любимым занятием ребенка. Для этих целей существуют специальные телеканалы. В эфире транслируются обучающие, красочные диснеевские мультфильмы, короткометражные фильмы с текстом для начинающих, а также для детей, давно изучающих английский язык. Если телеканал вам не удобен, то любую сказку для детей можно посмотреть онлайн бесплатно.Эффективны как российские, так и американские мультфильмы. Для изучения иностранного языка разработана специальная подборка сказок, где герои дважды комментируют происходящие события. Первый раз это происходит на родном языке, а второй раз на иностранном. Общий список мультфильмов с переводом на иностранный язык очень большой, каждый ребенок без труда сможет выбрать то, что ему по душе. Сказки добрые, поучительные, а если они еще и помогут вашему ребенку выучить иностранный язык, то польза от их просмотра удвоится.

«Ледниковый период», «Шрек», «Зверополис»… Эти и другие мультфильмы покорили сердца не только детей, но и взрослых. Почему бы нам не попробовать использовать их не только для того, чтобы скрасить серые будни, но и для изучения английского языка? В этой статье мы расскажем, почему учить английский по мультфильмам эффективно и как это делать, а также на каких сайтах можно смотреть мультфильмы на английском бесплатно.

Почему эффективно учить английский по мультфильмам

Где можно бесплатно посмотреть мультфильмы на английском языке

1.Английский для детей

Серия мультфильмов на английском языке для начинающих про дракона Гого. Они подходят даже для учеников начального уровня. В коротких мультфильмах вы услышите, как звучат простые фразы на живом английском языке. Кроме того, вы получите базовые знания грамматики английского языка, услышите, как то или иное правило применяется на практике.

2. EnglishCentral

Здесь вы можете не только посмотреть мультфильмы или трейлеры к ним с субтитрами, но и выучить новые слова, которые вам попадутся в видео. Зарегистрируйтесь на сайте (это бесплатно) и получайте удовольствие. Обратите внимание: все видео короткие, поэтому ресурс идеально подойдет даже самым занятым людям.

3. Мультимедиа-английский

На этом сайте собраны самые известные мультфильмы на английском языке: Свинка Пеппа, Чарли и Лола, Винни-Пух и др. Носители языка, преподающие английский язык, советую посмотреть эти видео для обучения, считая их образцом классического английского языка. Впрочем, любители современных мультфильмов с хорошим уровнем знания языка могут найти здесь и совершенно новые мультфильмы.Все видео снабжены субтитрами или расшифровкой (текстом к видео).

4. BookBox

Этот канал делает простые мультфильмы для изучающих иностранный язык. Для изучения британского английского используйте этот плейлист, для американского — этот… Все сказки читают профессиональные дикторы с хорошим произношением. Текст пишется внизу экрана, так что если вам сложно слушать, вы можете подсмотреть текст.

5. Vasabi.tv

Хотя ресурс васаби.tv не может похвастаться обилием материала, но все равно стоит вашего внимания. Здесь представлены мультфильмы на английском языке в хорошем качестве с субтитрами. Есть мультфильмы — «Южный парк» и «Время приключений», которые уже завоевали сердца миллионов зрителей. Уверяем вас, что смотреть их в оригинале будет еще интереснее.

6. LearnEnglish Kids — British Council

Веселые мультики от Британского Совета хоть и находятся в «детском» разделе, но будут интересны и взрослым.Интересные истории можно прослушать или посмотреть с субтитрами. К каждому мультфильму прилагается документ с заданиями и ответами на них. Вы можете проверить, насколько хорошо вы поняли слова героев.

7. Мультфильмы На

Сайт, где можно бесплатно смотреть мультфильмы на английском языке. Конечно, новейших мультфильмов здесь нет, но выбор все же очень широк. Есть современная забавная «Кунг-фу Панда» и классический мультфильм 1961 года «101 далматинец», который вызовет ностальгию и воспоминания из детства. К видео нет субтитров, но во многих анимационных шедеврах персонажи говорят достаточно внятно, а картинка поможет понять суть их диалогов.

8. Magic English

Канал, который поможет вам выучить английский язык по вашим любимым мультфильмам Диснея. Ролики представляют собой наборы отрывков из знакомых нам «Леди и Бродяга», «Белоснежка и семь гномов», «Маугли», «101 далматинец» и т.д. В каждом ролике написаны рекомендуемые для изучения фразы персонажей экран.Они легко запомнятся вам благодаря милому сюжету. В третьей части нашей статьи мы расскажем, как работать с таким видео.

Смотрите мультфильмы и учите английский с любимыми персонажами. На самом деле сайтов с мультиками на английском намного больше. Но проще всего найти нужный мультфильм на YouTube: это быстро и бесплатно. Людям с уровнем знаний ниже рекомендуем попробовать следующие мультфильмы на английском языке: Франклин, Оливия, Микки Маус, Винни-Пух, Артур — классика жанра.А для тех, кто уже достиг среднего уровня владения английским языком, можно разнообразить речь фразовыми глаголами, идиомами и сленгом из мультфильма Симпсоны.

Как учить английский по мультфильмам на начальном и продвинутом уровнях

На начальном этапе одной из основных задач является пополнение словарного запаса. А мы предлагаем вам выучить не отдельные слова, а целые фразы из следующего видео.

В начале видео мы видим отрывок из мультфильма «Барышня и Бродяга».Он содержит фразы They want to eat (Они хотят поесть), They’re got (Они голодны) — отличные примеры использования времени. Present simple . И вы прекрасно видите, что в первом примере после местоимения they глагол пишется без окончания -s, а во втором примере мы используем сокращенную форму to be (‘re = are) , потому что в предложении нет основного глагола. Далее в мультфильме вы увидите словосочетания He want to eat (Он хочет поесть) и He’s голодный (Он голоден) — живой пример употребления местоимения he с обычными глаголами и to be в Present Simple.

Также в видео представлены и простые предложения в настоящем продолженном времени, например, Он ест. Кроме того, в видео упоминаются названия некоторых продуктов питания, так что ваш словарный запас пополнится как полезными фразами, так и разными понятиями.

Итак, благодаря короткому видео с забавными мультиками, мы пополняем свой словарный запас простыми, но полезными фразами и словами на тему «Еда».

А теперь давайте рассмотрим, как можно выучить английский по мультфильмам людям с уровнем знаний Intermediate и выше.Для примера возьмем следующее видео из Frozen.

Сначала кажется, что песня простая и незамысловатая, но если присмотреться, то найдешь себе материал для изучения. Существительные в песне действительно очень простые, поэтому мы не будем обращать на них внимание. Но есть два часто употребляемых выражения мне все равно (мне все равно, мне все равно) и рассвет (рассвет). Если вы до сих пор их не знали, скорее запишите их в словарь и учите: уверяем вас, что к ним прибегают герои чуть ли не каждого английского фильма.

Но еще более интересны глаголы из этого отрывка. И среди них есть обычные, а есть фразовые глаголы, с изучением которых возникают трудности. Оскароносная песня поможет вам вспомнить некоторые из них.

Слово/Фраза	Перевод
светиться	светиться, сверкать
вой	вой
скрывать	прятать, прятать (чувства)
захлопнуть	захлопнуть (дверь)
шквал	внезапно налететь (о снеге, ветре, дожде)
держать в	сдерживать, не выпускать
впустить	впустить
сдерживать	сдерживать
отвернуться	отвернуться
прорваться	прорваться, выйти за пределы
ярость на	ярость, ярость

Также обратите внимание на то, как Эльза говорит о будущих действиях. О своих планах она сообщает фразой со стройкой: мне все равно, что они собираются говорить (мне все равно, что они собираются рассказывать). Но девушка дает свои обещания, используя Future time Simple: Ты «никогда не увидишь моих слез (ты никогда не увидишь моих слез), я «встану как рассвет (я встану как солнце в Рассвет).

Согласитесь, очень интересно разбирать речь персонажей: теперь можно сравнить оригинал и русский перевод, иногда они совершенно разные.Кроме того, вы услышите голоса англоязычных персонажей, мы уверены, вы будете удивлены.

Как видите, учить английский по мультфильмам легко и очень приятно. Не стесняйтесь пользоваться такими, казалось бы, детскими способами изучения языка, ведь вернуться в детство всегда приятно. Пусть английский благодаря мультфильмам станет вашим приятным и полезным увлечением, отличным времяпрепровождением!

Дети всегда очень любопытны. Приставать к родителям с вопросами ни о чем. Стремление ребенка к самосовершенствованию и познанию ни в коем случае не должно подавляться. И чтобы обеспечить своему ребенку блестящую карьеру в будущем, необходимо направить его энергию на изучение иностранного языка. И отлично в этом помогут развивающие английские мультики для начинающих.

Английский язык подается в понятной, простой и доступной для ребенка игровой форме. Герои мультфильмов для начинающих – это забавные существа или просто любознательные малыши, которые с удовольствием выучат алфавит, цифры, цвета и другие слова.Эта форма обучения просто необходима детям, ведь они смогут открыть для себя новый неизведанный мир, посмотрев красочное обучающее видео.

Мультфильмы английского языка — отличный способ выучить иностранный язык не только для детей, но и для взрослых, которые начинают обучение буквально с алфавита. В мультфильмах — простой и понятный язык, увлекательный сюжет, минимум сложных поворотов и терминов, колоритные персонажи. Все это привлекает и интересует малышей. В сочетании с параллельным переводом и субтитрами мультфильмы являются идеальным учебным материалом.

Развивающие мультфильмы для детей на английском языке призваны помочь им освоить английский язык от алфавита до беглой речи. Дополняйте свои уроки — смотрите мультфильмы, учите пословицы и поговорки, песенки, фразеологизмы, и тогда процесс обучения станет проще, интереснее и веселее, как для малышей, так и для взрослых. Учите английский легко, а мы поможем вам выбрать лучшие мультфильмы для начинающих!

Супер Почему!

«Супер почему!» — замечательная серия обучающих мультипликационных фильмов для особо любознательных детей, в которых изучается не только алфавит, но и фонетика, правописание, грамматика и правильное употребление слов.Каждая новая серия — это захватывающее приключение четырех отважных друзей, помогающих сказочным героям.

Приветственный стартер «А»

Welcome Starter «A» — отличный вариант для начинающих изучать английский язык с нуля — изучение алфавита, форм, цифр, цветов различных предметов. Веселые герои — мышки и милые детские песенки — все это поможет вам и вашим малышам успешно начать изучение языков. Здесь используется правильная грамотная речь, необходимая для повседневного общения.

Гого любит английский

Забавный мультик «Гого любит английский» для самых маленьких и начинающих взрослых. Веселые мальчик и девочка, а также любознательный и милый дракончик Гого научат вас и ваших малышей. Забавные моменты, разные ситуации, простые сюжеты, в которых изучается алфавит, новые слова и фразы.

Выбирайте любой мультфильм и учите язык легко, весело, непринужденно! Оставляйте свои отзывы и рекомендации в комментариях. Какие мультфильмы вы используете?

Всем известно, что в многонациональных семьях ребенок с детства начинает говорить на тех языках, на которых с ним общаются родственники.Он не запоминает перевод, не учит слова специально, а прекрасно понимает все языки, как и свой родной. По мнению педагогов и психолингвистов, для успешного изучения английского языка необходимо как можно раньше начать слушать правильную иностранную речь. Мультфильмы для изучения английского языка С многоязычными семьями все понятно. А если у вас обычная русская семья? Познавательные английские мультики станут отличным вариантом для прослушивания правильной речи, без акцента.Они поместят малыша в англоязычную среду. При этом ему не нужно будет учить перевод слов и зубрить правила. Удовольствие от наблюдения за яркими событиями, происходящими на экране, вызовет интерес у вашего ребенка и побудит его исследовать мир.

Дети все понимают на интуитивном уровне. Сюжет им понятен, а контекст помогает узнавать слова и словосочетания, в которых он запоминает их как родную речь. При этом малыш вникает в интонацию, на подсознательном уровне запоминает, как произносить предложения правильно.Язык запоминается на всю жизнь, оставляя положительные впечатления и отличные результаты.

В мультфильмах, специально адаптированных для изучения английского языка, весело и весело объясняется грамматика, забавные главные герои учат малышей иностранному языку, с помощью мультфильмов знакомят с новыми словами и выражениями. Развивающие мультфильмы английского языка очень помогают родителям в обучении языку своих детей.

Конечно, мультфильмы принято смотреть для детей, но при изучении английского языка мультфильмы могут быть полезны и взрослым.Ведь они делают процесс более интересным и увлекательным. Веселье и обучение — мечта всех родителей и детей. В таких мультфильмах отсутствуют сложные речевые обороты и сленг, дикция размеренная и четкая.

Специализированные мультфильмы предназначены для обеспечения хорошего слухового восприятия английской речи, правильного произношения, понимания интонаций и пополнения словарного запаса. Эти мультфильмы являются прекрасным дополнением к базовому курсу английского как для детей, так и для взрослых.Веселые и интересные помощники – путь к успеху в изучении языка.

Обратите внимание на следующие мультфильмы:

МУЗЗИ в Гондоленде

Muzzy in Gondoland — отличный развивающий мультфильм для начинающих изучать английский язык. На примерах очень легко объясняются основы грамматики: от простого к сложному. Забавные грамматические вставки, необычные персонажи, интересный сюжет. Отличный вариант для изучения языка.

Главные герои:

• Принцесса, влюбленная в садовника, а не в принца
• Злой советчик, который думает о принцессе, а не о делах
• Инопланетянин, но не злой, а добрый, зеленый и большой, жаждущий такой необычной еды, как часы
• Король и королева

Интересно? Также в мультфильме много смешных и смешных моментов, которые помогут вам в обучении.Смотрите, веселитесь и учитесь!

Покойо отлично владеет грамотным английским языком! Слушая красивое выступление диктора, вы поймете, каким должен быть классический правильный английский! Так что смотрите, слушайте и учитесь!

Pocoyo заслуживает вашего пристального внимания. Главный герой — неугомонный и веселый хулиган Покойо, вечно ищущий приключений. А помогают ему в этом его верные друзья-товарищи: активная птичка Пато, «спящая птичка» на дереве, забавная собачка Лула и розовая слониха Элли.

Многие дети любят петь песенки вместе с героями мультфильмов. Короткие песенки, написанные на известные детские стихи, в исполнении главных героев. Маленькие зрители впечатлены.

Музыкальный мультфильм «Печеньки-потешки», в котором собраны лучшие детские песенки в исполнении детского хора, обязательно понравится малышам! Перед каждой песней зверюшки — кенгуру, уточка и кот ведут короткий познавательный диалог. Дети запоминают и песни, и слова.

Высокая эффективность изучения иностранных языков с помощью мультфильмов не вызывает сомнений. Тем более, что метод на самом деле подходит не только для малышей. Взрослые тоже очень восприимчивы к новой информации. При этом им не нужна невероятная самодисциплина и самоконтроль, которые просто необходимы при пользовании книгами.

Мультфильмы вам в помощь!

Маленькие дети могут выучить иностранные языки намного быстрее, чем взрослые. Они быстро усваивают любую информацию.Их мозг хорошо воспринимает новые слова и грамматические конструкции, поэтому они очень хорошо воспримут развивающие мультфильмы «Мизяк Дизяк» на английском языке.

Все серии мультфильма

Выберите серию

Учим цвета с помощью волшебной кисти: оттенки белого, серого, черного. Мультфильм для детей

Сюжет и особенности мультфильмов

Студия «Мизяка Дизяк» известна заботливым родителям своими развивающими мультфильмами. Она выпускает видеоролики, которые учат детей устному счету, понятиям цветов и простых фигур, основам геометрии, дням недели, названиям животных и т. д.Но особого внимания заслуживает их плейлист с англоязычными видео для малышей. Они представляют собой если не точную копию, то аналог тех роликов, которые выходили ранее на русском языке. Тем более, что создатель видео имеет не только педагогическое образование, но и квалификацию переводчика. Это значит, что мультфильмы соответствуют требованиям современных методик обучения, и при этом написаны на безупречном английском языке.

Яркие и красочные мультфильмы сопровождаются отличной музыкой.Все песни легко запоминаются, а слова и мелодия в них простые. Это помогает малышу быстрее усваивать материал, что немаловажно для дальнейшего изучения иностранного языка, пожалуй, даже важнее, чем для родного. Четкий повторяющийся ритм облегчает работу с новыми конструкторами грамматики. Каждая серия длится всего несколько минут, так что за это время ребенок не успеет устать и потерять интерес к незамысловатому сюжету.

Как начать учить ребенка английскому языку?

Многие родители задумываются, с какого возраста начинать учить ребенка английскому языку.Хотя мультфильмы студии «Мизяка Дизяк» рассчитаны на самых маленьких зрителей, лингвисты не рекомендуют начинать обучение раньше трехлетнего возраста. Ведь для начала ребенок должен научиться говорить на своем языке. Однако некоторые специалисты считают, что три года — это достаточно рано, чтобы серьезно изучать другой язык. И с этой точки зрения просмотр мультфильмов – лучший способ. Ведь он позволяет выучить язык в игровой форме, не затрачивая на это слишком много времени и сил.