29.03.2024

Подработка перепечатка текстов на дому: Требуется наборщик текстов на дому, без вложений и обмана

Отшельник рассказал о жизни в котельничском лесу » ГТРК Вятка

В лесу под Котельничем более 10 лет живет отшельник — Анатолий Крымов. Он построил из подручных материалов подобие дома, теплицу, туалет и баню. Кто же он — котельничский отшельник — и что роднит его с первыми монахами христианской эпохи?

Небольшая тропинка ведет от автотрассы вглубь леса.  Снег убран несмотря на то, что вчера был сильный снегопад. И вот открывается  дом, где живет отшельник Анатолий. У него минимум инструмента — но напилить и наколоть себе дров мужчина может. Домик настолько маленький, что трудно понять, как он там помещается. Но размер в данном случае имеет значение — такое миниатюрное помещение легче протопить, да и много места отшельнику не нужно.

АНАТОЛИЙ КРЫМОВ, ОТШЕЛЬНИК:
«Восемь лет живу я здесь уже, в лесу.  Я привык. Сперва дико было, а потом привык. Тут грибки, ягодки. На свалке собираю где чермет, где чего, подрабатываю и все. Люди мне не докучают, я сам себе тут живу и всё. Я в безбрачии, я верую в Бога. Первое коринфянам 7-я глава: женитесь, но лучше вам так прожить. Безбрачие содержать. Вот и я так думаю».

Анатолий родился в Краснодарском крае, а воспитывался в коррекционной школе интернате  в Омской области.  В Кировскую область приехал 40 лет назад к сестре. Давно остался один.  Кроме 8 классов вспомогательной школы нигде не учился. Не пьет и не курит, в тюрьме не сидел, по эмоциональной непосредственности больше всего похож на 5-6 летнего ребёнка.

АНАТОЛИЙ КРЫМОВ, ОТШЕЛЬНИК:
«Я люблю историю изучать. Библию читал, люблю я историю изучать. Я жалею, что не поступил в МГУ на исторический факультет».

Анатолий — человек не ленивый, но очень не любит, когда над ним смеются или подшучивают или обвиняют в каких-то плохих поступках, которых он не совершал. Поэтому ему так непросто бывает найти подработку.  Сложно назвать его монахом с точки зрения православных канонов. Он больше похож на блаженного, юродивого, но мотивы, которые привели его в лес, в эту землянку,  во многом схожи с теми, которыми руководствовались ранние аскеты.


АНАТОЛИЙ КРЫМОВ, ОТШЕЛЬНИК:
«Смеются, бывает надо мной, но я сейчас не обижаюсь. Так и должно быть. Они не серьезно воспринимают. А я верую, я жизнь прошел. Что хочешь со мной делай, а я верую. Вот попал в ДТП, очнулся все равно верую. И знаете, я хотел бы поблагодарить врачей, здесь и в Кирове. Мне сделали операцию, это просто президентская больница. Я так боялся операции, а очнулся и даже не понял, что операция прошла, пока мне документы не выдали».

В конце лета прошлого года Анатолий попал в аварию, его сбила машина. Чудом остался жив, сломал ногу и несколько ребер.  Хирурги скрепили кости специальными пластинами — ходить он может, а вот тяжести таскать медики пока запретили.  После аварии ему стало сложно вести свое отшельническое хозяйство. Тревогу забили люди, которые его знают, те обратились к общественникам и появилась надежда на реальную помощь.

АЛЕКСЕЙ ДУДИН, АКТИВИСТ ОНФ:
«Мы узнали, что ему необходимо. Все-таки зимние условия, одежда, еда. Сейчас питание его налажено и параллельно, когда история получила огласку, мы просили помочь с трудоустройством и жильем и сейчас есть примерно 10 вариантов в разных районах Кировской области».

Добавим, что о жизни в психоневрологическом интернате в случае с Анатолием говорить сложно — он хотел бы жить не в казенном учреждении, а быть ближе к земле — в идеале работать разнорабочим на подсобном хозяйстве  в колхозе или на ферме. Человек он добрый и честный, желательно чтобы его окружали люди, которые ценили бы эти качества и оберегали бы его от насмешек посторонних.

Гороскоп на неделю с 15 по 21 марта

В понедельник проявите активность во всём. Во вторник не принимайте непродуманных решений. В среду тщательно следите за тем, что едите, день чреват отравлениями. В четверг финансовые операции могут оказаться неудачными. В пятницу следите за своими словами. В субботу найдите время для семьи. В воскресенье побудьте дома с близкими людьми, детьми. 

ОВЕН. Вы смело и уверенно движетесь к цели. Возможно, кого-то ожидают карьерные перемены. Некоторые собираются поменять работу, и их поиски могут увенчаться успехом. Поиск подработки также благоприятен, ведь Овнам обычно не хватает денег, они легко зарабатывают и так же легко тратят. Обратите внимание на знакомства этой недели, в дальнейшем они могут оказаться весьма полезными. 

ТЕЛЕЦ. Постарайтесь настроиться на рабочий лад с самого начала недели, хотя некоторым это окажется непросто. Неделя может принести успех в служебных делах. Успешны и люди бизнеса. Различные финансовые операции лучше отложить до выходных. Делайте всё размеренно, не забегая вперёд. 

БЛИЗНЕЦЫ. Энергии прибавилось, многие вещи выполняются легко и быстро. Правда, не стоит излишне торопиться, дабы не напороть ошибок. Тщательно продумывайте свои действия. Одинокие Близнецы могут посмотреть на своё окружение другими глазами. 

РАК. Не стремитесь прыгнуть выше головы. Если чувствуете, что сил не хватает, не беритесь за сложные проекты. Некоторым кажется, что обстановка вокруг них излишне подозрительная, активизировались сплетники и любопытные. Это не надолго. Берегите свои душевные силы, не расходуйте их на разборки. 

ЛЕВ. При планировании этой недели не пытайтесь вместить в неё слишком много. Чужие проблемы могут потеснить собственные. Середина недели может оказаться излишне эмоциональной, особенно это касается отношений на работе. Лучший способ разрешения конфликтов – учёт интересов всех участников спора. 


ДЕВА. Неделя отлично подойдёт для того, чтобы завершить начатые проекты и освободить дорогу новым. Легко всё спорится, когда живёшь с ладу с коллегами и начальством. Постарайтесь сохранить это настроение до конца недели.

ВЕСЫ. Начало недели может привнести некоторый хаос в жизнь Весов, но не придавайте этому значения. Главный совет недели – быть смелее и не спешить обижаться. Поездка окажется интересной. Могут произойти позитивные изменения в личной жизни. 

СКОРПИОН.Непредусмотрительные Скорпионы будут отбиваться от мелких конфликтов и проблем. Однако в целом вы переживаете благоприятный период, когда возможны и карьерные радости, и улучшение финансового положения. Не исключена потеря взаимопонимания с близкими людьми, здесь многое зависит от ваших реакций. 

СТРЕЛЕЦ. Неделя отлично подходит для разрешения спорных вопросов, возникших конфликтов. Вы легко находите аргументы. Пока что живите обычной рутинной суетой, не стремясь на лидирующие позиции. Поиск подработки может увенчаться успехом.

КОЗЕРОГ. Придётся оперативно реагировать на меняющуюся обстановку и постоянно вносить коррективы в свои планы. Надейтесь только на себя. В отношениях с близким человеком будут весьма кстати сдержанность и деликатность. Если их не хватит – возможна крупная ссора.

ВОДОЛЕЙ. Проблемы будут быстро разрешаться, а неприятности – мгновенно разруливаться. Главное – не уходить в недоразумения слишком глубоко. Постарайтесь довести до завершения начатую работу. При благоприятном стечении обстоятельств возможен карьерный рост. Предстоят непредвиденные расходы. 

РЫБЫ. Вам предстоит много сделать, неделя будет весьма богатой на впечатления. Некоторым доведётся пережить перемены, по большей части позитивные. Обратите внимание на контакты этой недели и непременно закрепите те из них, что могут быть вам полезными в дальнейшем. Поддавшись обидам и сомнениям, вы рискуете провести выходные дни разочарованными.

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее, и нажмите Ctrl+Enter

Вакансии в Украине в 2021 году – кого ищут работодатели и ждать ли роста зарплат

Год «карантина» на рынке труда. Почему даже при росте зарплат украинцы все чаще выбирают заработки в Польше

112ua.tv

Прошел ровно год с внедрения «коронавирусных» карантинных ограничений в Украине. После волны сокращений и закрытия бизнесов рынок труда постепенно восстанавливается: количество вакансий и резюме превышает показатели до пандемии. Растет и зарплата несмотря на ограничения в работе бизнеса.

Но наши граждане не спешат устраиваться на «непрестижную» работу и все чаще обращаются к компаниям по трудоустройству за границей. О том, кто сегодня нужен работодателю, — в нашем материале.

Карантинная оттепель: спрос и предложение

Точно проанализировать украинский рынок труда, включая огромное количество «тени», практически невозможно. Приходится полагаться только лишь на данные различных площадок по поиску работы.

Новости по теме

«Заморозка» рынка в 2020 году не оказалась ни для кого сюрпризом. По информации Jooble, 36,8% компаний уменьшили и приостановили найм, и только 16,4% стали нанимать больше сотрудников. Однако уже по состоянию на начало марта 2021 года количество вакансий на самых популярных сайтах по поиску работы побило «докоронавирусные» времена.

К примеру, если еще год назад на площадке Work.ua размещалось более 40 тыс. новых вакансий за неделю, то спустя год показатель увеличился по меньшей мере на 6 тыс. И это после существенного проседания в начале мая — до 21 тыс. вакансий в неделю.

Если же говорить об общем количестве вакансий, эксперт по трудоустройству Rabota.ua Татьяна Пашкина объясняла: во время локдауна предложения, у которых заканчивался «срок годности», не обновляли, как раньше, а закрывали.

work.ua

Рост предложения может говорить о восстановлении рынка. Но одного этого показателя недостаточно. Если судить о количестве резюме, регистрирующихся на сайте еженедельно, то их стало в два раза больше в сравнении с докарантинным мартом 2020 года. Приток соискателей на рынок уже превысил отметку в 100 тыс. Это может говорить о двух не самых позитивных трендах.

Во-первых, об отложенном спросе на работу. В течение года многие украинцы, потерявшие работу, вместо трудоустройства тратили свои сбережения. Но сбережения заканчиваются, и с приходом 2021 года соискатели переступают психологическую черту и предпринимают более активные попытки трудоустройства.

Во-вторых, сохраняется разрыв между спросом и предложением. Если до внедрения карантинных ограничений на одну новую вакансию приходилось почти два зарегистрированных в течение недели резюме, то уже в апреле 2020 года — 2,6. Сейчас же этот показатель составляет 2,5 резюме на вакансию. Впрочем, для высококвалифицированных кадров повышенная конкуренция — не беда. Эксперты по трудоустройству говорят, что хорошего специалиста все еще «трудно найти, легко потерять и невозможно забыть».

Что касается тренда на удаленную работу, то во время локдауна он действительно прогрессировал. На OLX.Работа удаленных вакансий в марте 2020 года стало на треть больше, чем в феврале. Но по итогам года карантинных ограничений работодатели не проявили серьезного интереса к такой форме работы: подавляющее большинство хочет видеть своих сотрудников в офисах. И тем более украинский бизнес не готов приплачивать сотрудникам, которые работают дома, как это делает ряд международных компаний.

На этот момент на Work.ua всего 6,5% вакансий дистанционной работы. Принятый народными избранниками закон об «удаленке» в перспективе также вряд ли будет способствовать росту их количества. Согласно документу, работодатель имеет право ответить отказом на соответствующее предложение, если организовать выполнение обязанностей работника в дистанционных условиях невозможно. С учетом такого субъективного фактора сотруднику, опасающемуся пандемии, приходится рассчитывать лишь на собственную ценность для компании.

Для соискателя появилось новое требование. Все чаще у представителей сферы услуг стали просить пройти тесты на наличие антител к коронавирусу, в частности на иммуноглобулины G. При найме отдают предпочтение тем, кто уже переболел Covid-19 и может это доказать.

При трудоустройстве в офисы в трудовых договорах также стали указывать требования относительно обязательного прохождения ПЦР-тестирования по требованию работодателя. Причем Jooble сообщает, что менее трети компаний полностью или хотя бы частично компенсируют такое тестирование.

Кто нужен работодателю в 2021 году

Пандемия не повлияла на топ самых востребованных на рынке труда специалистов. Больше всего вакансий для менеджеров по продажам (7,1 тыс. на Work.ua). Кроме того, «продажников» стали искать даже в 2,4 раза чаще, чем во время локдауна. Также наибольшее количество вакансий продавцов (4,5 тыс.), водителей (2,9 тыс.), бухгалтеров (2,8 тыс.), разработчиков программного обеспечения (2,5 тыс.). Однако уровень оплаты далеко не всегда коррелируется со спросом.

112ua.tv

Общая тенденция популярности профессий только усиливается: это диджитал-направление и сфера услуг. Востребованность «прикладных» специальностей по сравнению с «интеллектуальной» работой в 2021 году существенно выросла, несмотря на то что малый и средний бизнес практически весь год работал со значительными карантинными ограничениями.

Так, например, водителей стали искать чаще, чем бухгалтеров, клинеров — чаще, чем переводчиков. Курьеров и нянь нужно больше, чем мерчандайзеров (на курьеров спрос вырос в 2,5 раз).

С уходом в онлайн повысился спрос на операторов контакт-центров — их нужно больше, чем охранников. Также в связи с пандемией спрос на медиков больше, чем на фармацевтов (вакансий стало в 2,6 раз больше, чем в апреле 2020 года). Это, скорее всего, связанно не с расширением штатов, а наоборот, с массовым сокращением представителей профессии.

Если же говорить о спросе на разработчиков программного обеспечения и специалистов, занимающихся продвижением в интернете, то тренд будет усиливаться. Уже сейчас на рынке для контент-менеджеров есть почти в 3 раза больше вакансий, чем на карантине. Для SMM-специалистов количество вакансий выросло в 2,7 раза.

Наблюдаем настоящую оттепель спроса на креативщиков: копирайтеров и журналистов. Если в апреле 2020 года количество вакансий стремилось к нулю, то сейчас для копирайтеров предложений стало в 9 раз больше, а для журналистов — в 20. Тем не менее общее количество вакансий низкое.

Если же говорить о более долгосрочной перспективе, то даже в Стратегии развития высшего образования в Украине запланирован упор на технические, инженерные специальности. Эксперты называют перспективными сферу кибербезопасности, разработку «умных» домов, экоаналитику в строительстве, «сити-фермерство», то есть выращивание растений в вертикальных фермах в пустующих помещениях.

Рынок фриланса

Представители онлайн-сервиса заказа услуг Kabanchik.ua в комментарии 112.tv сообщают, что по сравнению с докарантинной зимой, в 2021 году вырос спрос на ряд услуг фрилансеров, в частности на установку и ремонт окон. По всей видимости, после длительной самоизоляции украинцы озаботились утеплением жилищ, так как количество заявок на услугу увеличилось в 2,5 раза.

В связи с ограничениями в работе школ едва ли не существеннее всего вырос спрос на услуги онлайн-репетиторов — на 63%. Стоимость онлайн-урока зависит не столько от предмета, сколько от опыта преподавателя и в среднем составляет 125-150 грн. В дальнейшем спрос на онлайн-репетиторов и даже онлайн-сиделок будет только прогрессировать.

Новости по теме

Почти на 22% вырос спрос на услуги специалистов по ремонту техники, на ремонт, сборку и перетяжку мебели. Чаще всего мастеров заказывали, чтобы отремонтировать холодильники, пылесосы, стиральные машины, планшеты, фотоаппараты и ноутбуки. При этом услуги в цене не выросли. Заказ на ремонт техники обходится примерно в 456 грн, перетяжка мебели — 950 грн. Маркетологи Kabanchik.uа отмечают, что это связано с экономией на карантине — между покупкой новой техники и ремонтом старой предпочитают второй вариант.

Спрос на услуги электриков и сантехников подскочил на 20%. Их просили установить водонагреватель, повесить люстру или починить проводку. Также специалисты отмечают рост спроса на услуги «мужа на час» — мастера по решению мелких домашних дел. Средний чек в категории остался на уровне прошлой зимы — 550 грн за один заказ.

Скорее всего, оплата не поспевает за спросом, так как среди фрилансеров выросла конкуренция за счет тех, кто раньше работал в штате либо пытался совместить свою основную работу с подработкой.

На 22% стали более востребованы услуги по установке дверей. Однако несмотря на рост спроса, средний чек просел на 15% — 1 138 грн за заказ. Спрос на строительные услуги по сравнению с прошлым годом вырос на 13%, а средний чек вырос на 9% — 4 680 грн за один заказ.

Из последних трендов фриланса 2021 года — спрос на курьерские услуги, который так и не останавливается в росте. С начала года количество заказов для них выросло на 20%. В дальнейшем в этой категории у украинцев все еще есть большие шансы подработать.

Если же говорить об услугах, которые украинцы заказывали реже, то клининг просел на 28%. В компании связывают это с тем, что после окончания карантина многие предпочитают воздерживаться от лишних контактов. При этом услуга по сравнению с докарантинной зимой снизились в цене всего на 3%. Средний чек составляет 750 грн.

Зарплатные перспективы в 2021 году

По данным Госстата, в «карантинный» год самыми сложными месяцами в разрезе оплаты труда оказались апрель-май. Если в начале 2020 года средняя зарплата постепенно росла, то в апреле, по сравнению с мартом, она просела на 9%. Но уже в мае зарплата пошла в рост и к июлю превысила даже докарантинные показатели.

Очередное проседание произошло в августе — ровно до уровня марта. Скорее всего, на ожиданиях от карантина выходного дня. Но уже по состоянию на январь 2021 года средняя зарплата на 1 610 грн (на 15%) больше, чем в январе 2020 года. По данным Госстата, она составляет 12 337 грн. Work.ua по состоянию на март дает 13 тыс. грн в среднем по Украине и 16 тыс. грн — в столице.

С учетом инфляции в 5% тренд весьма позитивен. До массового сокращения зарплат не дошло. Более того, у бизнеса есть ресурс для их роста на уровне 2019 года. Представители различных украинских компаний заявляют, что в 2020 году экономили за счет сокращения штата, но не зарплат. Сокращения избежали самые квалифицированные сотрудники и нагрузка на них усилилась.

work.ua

Среди самых оплачиваемых профессий на Work.ua, помимо программистов и экспертов по работе с массивами данных, — медиабайер (41 700 грн в мес.). Это специалисты, которые работают с рекламными платформами и трафиком, в том числе мобильным и социальных сетей. Также в топе летчик с зарплатой в 35 тыс. грн, брокер по ценным бумагам и коммерческий директор с зарплатой в 30 тыс. грн в месяц.

Самые востребованные на рынке специалисты — менеджеры по продажам — получают в среднем 17 500 грн в месяц. Самые низкие зарплаты традиционно у соцработников, музыкальных руководителей, вахтеров. Как ни странно, тренд не изменился для инфекционистов.

work.ua

На 2021 год ожидания позитивные. Судя по опросу поисковика работы Jooble, многие украинцы в этом году могут рассчитывать на прибавку к окладу, но никак не на сокращение выплат. Представители компании сообщают, что 50% работодателей пока не определились, что делать с зарплатами. Почти четверть планирует увеличить зарплаты, а ничего не менять планирует почти 20% компаний. Уменьшить зарплаты планирует всего 1,4% работодателей.

Несмотря на такую тенденцию, возможны и долги по выплате средств. Только лишь за январь они увеличились на 13%. Самые высокие шансы столкнуться с невыплатами — у сотрудников госсектора. На первом месте по задолженности — сфера строительства, которая фактически замерла во время коронавируса. На втором, что прогнозировано, — искусство, спорт, развлечения и отдых. Затем по уровню долга информация и телекоммуникации, охрана здоровья и предоставление соцпомощи.

Такая ситуация провоцирует увольнения представителей сфер. Только лишь в январе 2021 года количество сотрудников библиотек упало на 12%, деятелей в сфере творчества и развлечений — на 17%.

«Белую» зарплату будет получить сложнее. По данным Пенсионного фонда Украины, за год украинские предприятия официально трудоустроили на 101,5 тыс. человек меньше, чем уволили. Эксперты в сфере трудоустройства предполагают, что проблему может усилить и принятие правительственного законопроекта, который должен усилить налоговую нагрузку на работодателей.

Поиск работы за границей

Перемены на украинском рынке труда провоцируют на оформление статуса безработного и поиск работы за рубежом. Хотя вакансии есть, украинцев не устраивает зарплата и те профессии, которые требует работодатель. Только каждый десятый готов менять свою специализацию.

По данным Государственной службы статистики, в Украине в конце 2020 года уровень безработицы достиг 459 тыс. Это на 36% больше, чем в январе 2020 года. А по неофициальным данным, в стране как минимум 1,7 млн безработных. Причем спрос украинцев на трудоустройство за рубежом растет пропорционально безработице.

«Начало 2021 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, отличилось ростом на 35% заявок о намерении работать за границей. Это достаточно ярко показывает тенденцию, ведь обычно такие высокие показатели были летом в связи с сезонными работами. Как видим, желание работать и получать заработную плату, на которую можно не только прожить, но и отложить определенную сумму, становится решающим для украинцев», — говорит Руслана Бровчук, генеральный директор рекрутинговой компании «Первая Виза».

По данным аналитической службы OLX Работа, 63% нетрудоустроенных украинцев планируют работать за рубежом или рассматривают такой вариант.

Заробитчан не смогли удержать так называемые «мини-джобс» от Министерства соцполитики, ни выплаты на открытие бизнеса. Объемы частных переводов в Украину из-за границы за январь 2021 года сократились всего на 8,7%. Да и изначально на карантине в страну вернулось примерно в четыре раза меньше человек, чем ожидалось.

Новости по теме

Для украинских трудовых мигрантов особенно сложными были март — июнь прошлого года, когда ситуация с поездками за границу была неопределенной. Работодатели не планировали деятельность предприятий заранее, и, соответственно, не было заявок на поиск работников.

Однако в дальнейшем страны, заинтересованные в нашей рабочей силе, стали упрощать трудоустройство. Например, Польша позволила пересекать границу без обсервации с отрицательным ПЦР- или антигенным тестом, а также автоматически продолжила продолжительность виз и разрешений на работу. Впрочем, количество трудоустроенных в Чехии, например, сокращается, поскольку страна в топе по распространению коронавируса.

Если до пандемии 60% соискателей трудоустраивалось в Польшу, 30% — в Чехию, 10% — в другие страны, то теперь это соотношение меняется. Количество украинцев, которые выбирают Польшу, выросло еще на 25%. Это связано не только с упрощением трудоустройства, но и с ростом зарплаты. Если в 2020 году «минималка» в Польше составляла 2 600 злотых брутто, то с 1 января она выросла на 200 злотых. Это 13,7 злотых нетто в час по сравнению с 11,8 злотых нетто в 2019 году.

Темпы миграции в Польшу быстро восстанавливались и в течение 2020 года.

«После смягчения жестких карантинных ограничений, открытия границ и восстановления международного транспортного сообщения количество лиц (украинцев — ред.), зарегистрированных в пенсионном фонде Польши, начало расти и достигло уровня февраля уже в сентябре», — пишет в авторской колонке Александра Слободян, эксперт по миграционным вопросам аналитического центра CEDOS.

Впрочем, представители польского статистического офиса предполагают, что во время локдауна из страны изначально выезжали лица, которые уже были безработными на момент введения карантинных ограничений, находились в Польше на основании визы или работали неформально.

В разрезе востребованности специалистов на европейских рынках все стабильно. И в этом, и в прошлом, и позапрошлом году всего спроса на разнорабочих такие вакансии не предусматривают опыта и знания языка. Они составляют около 80% от общего числа вакансий.

И хотя некоторые страны повышают оплату труда, сокращение производства из-за пандемии неминуемо влечет за собой и сокращение количества часов работы в сутки. В связи с этим идет рост обращений от лиц, которые уже за границей, но хотят сменить работу (более сотни заявок в неделю). А также новых масштабов набирает поиск подработки, оплачиваемой посуточно или раз в неделю. Найти ее сложно, и часто украинцы прибегают к такому трудоустройству нелегально.

Судя по прогнозам Кабмина о возвращении уровня безработицы на прежний уровень лишь спустя 2,5 года и по прогнозам НБУ о возобновлении объемов переводов от заробитчан, о настоящей оттепели на рынке труда говорить рано. Скорее всего, настоящее оживление рынка труда предстоит как минимум в 2022 году.

Анна Пешкова

Текст счета: NJ A485 | 2020-2021 | Регулярная сессия | С поправками

Закон о муниципальном землепользовании и дополнительная глава 55D раздела 40 Устава Нью-Джерси.

Be It Принят Сенатом и Генеральной ассамблеей штат Нью-Джерси:

1. Об этом акте должно быть известно и может именоваться «Законом о создании надомных рабочих мест».

2. Законодательное собрание находит и заявляет:

а.Корпоративная реструктуризация и развитие телекоммуникаций привело к увеличению числа люди, работающие вне дома. По мнению малого бизнеса Административный офис адвокатуры, малые предприятия составляют 99,7% от всех 1 [ работодателей ] United Фирмы-работодатели штатов и около 15 миллионов малых предприятий по всему миру. страна эксплуатируется из домов людей 1 . 1 [ Домашний ] Дополнительно, дом 1 предприятия составляют 1 [ около 53% ] примерно 50% 1 всех малых предприятий. 1 [ Национальный исследование показало, что около 40 миллионов человек работают дома хотя бы неполный рабочий день, Около 8000 предприятий такого рода запускаются ежедневно.] 1 В эти экономически сложные времена потребность в 1 [ на дому ] на дому 1 можно ожидать роста бизнеса;

г. 1 [ В Нью-Джерси только каждый месяц запускается 7000 семейных домашних предприятий. Над прошлым десятилетие в Нью-Джерси появилось более четверти миллиона новых домашних, сервисно-ориентированный бизнес.Две трети всех семей имеют домашний бизнес иметь дома детей школьного возраста. У предпринимателей средний доход 65 000 долларов США ] По данным США. Бюро труда Министерства труда По статистике, примерно 25% работников хотя бы изредка работали на дому. в 2017-2018 гг., а у 15% наемных работников были дни, когда они работали только на домой в тот же период. Кроме того, в период с 2005 по 2015 гг. американских сотрудников, работающих удаленно хотя бы часть времени, увеличилось на 115%.Тенденция к увеличению числа работающих на дому усиливается в течение годы. Кроме того, из-за недавнего нового коронавируса SARS-CoV-2 («COVID-19») пандемии, которая привела к увеличению числа закрытий офисов по всей страны, необходимость увеличения поддержки и доступа к домашнему бизнесу со стороны Законодательная власть никогда не была так важна 1 ;

г. Многие из этих 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес нарушает устаревшие местные постановления.Много разрешение постановления о зонировании 1 [ семья ] 1 домашний бизнес признанных профессионалов, таких как врачи, юристы и бухгалтеры, но запрещают другие коммерческие предприятия 1 [ семья ] 1 домашний бизнес при определенных обстоятельствах;

г. Большинство постановлений о зонировании принятые в 1960-х и 1970-х годах были основаны на добрых намерениях и сосредоточены на защита жилых кварталов от негативного воздействия промышленности; это произошло в то время, когда более 75% работающего населения тогда преследовали бизнес вне дома;

e.Треть всех мужчин а женщины, уволенные с работы, открывают собственный бизнес на дому, которые они после этого работают в течение одного, двух или более лет или до тех пор, пока экономика улучшается. С учетом текущего финансового сокращения и 1 [ национальный экономический спад ] COVID-19 — это 1 имея работу в Нью-Джерси, важно обеспечить убежище для временно безработных, чтобы они могли обеспечить свои собственные финансовые стабильность и уменьшение нагрузки на правительство по их обеспечению;

ф.Около 25% новых начали домашний бизнес расти до такой степени, что они станут работодателями и переместить бизнес из дома;

г. Нация меняется экономическая структура и технологическое развитие стали катализатором развития из 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес. По данным Партнерства по работе на дому, более 90% такие предприятия не создают дорожного движения, загрязнения, шума или безопасности проблемы других отраслей.Необходимы новые подходы к зонированию, чтобы обеспечить что этот очень важный сегмент экономики, который может заложить основу для расширения компаний, которые позже вырастут до «Fortune 100» или «Fortune» 500 «уровней, что создает много рабочих мест и увеличивает доходы государства. экономика, предоставляется возможность роста. Такого роста не может быть если законодательный орган не гарантирует, что 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес, подпадающий под определенные установленные критерии, разрешается как вспомогательное использование в жилых зонах муниципальных образований; и

ч.Этот акт направлен на установить государственные руководящие принципы для муниципалитетов при обращении с ними 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес, чтобы тщательно сбалансировать интересы 1 [ семья ] 1 домашние предприятия с потребностями жилого района, в котором они работают.

3. Для целей настоящего акт:

« 1 [ Семейный дом ] Дом 1 бизнес» означает любую деятельность, осуществляемую для получения материальной выгоды или направляемую из жилое здание или единица одним или несколькими 1 [ членов семьи ] человек 1 проживающих внутри этого жилища или единицы.

Независимо от муниципальных постановление об обратном, на дату вступления в силу P.L. , c. (С. ) (на рассмотрении Законодательного собрания в качестве этого законопроекта), a 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес 1 в пределах жилая зона 1 должно быть 1 [ и ] разрешено как 1 вспомогательное использование, не требующее изменения использования в соответствии с разделом 57 P.L.1975, c.291 (C.40: 55D-70), 1 [ который является разрешено во всех жилых зонах любого муниципального образования ] 1 при условии, что:

а. деятельность совместим с жилым использованием собственности и окружающих жилых использует;

1 [ б. то не нанимает сотрудников, кроме членов семьи, проживающих в жилище или единица; однако муниципалитет, по своему усмотрению, может разрешить деятельность нанимать сотрудников, помимо членов семьи, в соответствии с постановлением; ] 1

1 [ ок.] б. 1 г. объем 1 сотрудников, 1 приглашенные 1 , 1 или гости, которые посещают 1 [ жилая жилище или квартира ] домашний бизнес 1 не превышает 1 [ обычный для ] совместимый с 1 жилое использование по соседству;

1 [ д.] с. 1 есть нет внешнего вида 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес, включая, помимо прочего, парковку, знаки или фонари;

1 [ e. ] г. 1 г. объем поставок 1 , 1 или движение грузовых автомобилей и других транспортных средств 1 , или парковка, 1 не превышает того, что обычно связано с бытовым использованием в район;

1 [ ф.] e. 1 г. деятельность не использует оборудование или процессы, которые создают шум, вибрацию, блики, пары, запахи или электрические или электронные помехи, включая помехи с приемом радио или телевидения, обнаруживаемым соседями;

1 [ г. ] ф. 1 г. деятельность не приводит к образованию твердых отходов или сбросов сточных вод, в объеме или тип, который обычно не ассоциируется с жилым помещением по соседству; и

1 [ ч.] г. 1 г. деятельность не связана с незаконной деятельностью.

В случае жилого помещения это часть сообщества владельцев общих интересов, то есть сообщества в которые по крайней мере часть собственности принадлежит всем жителям совместно, положения этого раздела не должны рассматриваться как заменяющие какое-либо действие ограничение, договор, соглашение, генеральный акт, подзаконные акты или другие документы, которые запретить 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес в жилом доме.

Муниципалитет не может быть требуется изменить или изменить существующее постановление, относящееся к 1 [ семейство ] 1 домашний бизнес до тех пор, пока никакая часть постановления не противоречит положения П.Л. , c. (C.) (на рассмотрении Законодательного собрания как этот законопроект).

4. В соответствии с целями этого закона муниципалитет может установить в соответствии с постановлением:

а.стандарты 1 [, который будет ] до 1 применить 1 [ дюйм ] до дома предприятия в пределах 1 микрорайоны относительно 1 [ обычный ] 1 объем приглашенных или гостей;

г. стандарты на объем доставки или автомобильного движения 1 и парковка 1 что будет считаться приемлемым 1 для домашний бизнес 1 в спальных районах.

Любые установленные стандарты 1 для домашний бизнес 1 в соответствии с этим разделом применяется ко всем 1 [ резиденций ] аналогичных домашний бизнес s 1 в пределах района.

1 [ 5. A муниципалитет в соответствии с постановлением может установить ограничения или запретить полностью, любой семейный домашний бизнес, в том числе но не ограничиваясь теми, с участием производство, складирование, розничная торговля или предоставление услуг, которые он сочтет несовместимы с жилыми зонами, в которых они расположены.В виды деятельности или услуг, запрещенные или ограниченные, должны быть изложены в деталь в постановлении. ] 1

1 [ 6. ] 5. 1 положения этого закона не должны толковаться как ограничение каким-либо образом полномочия муниципалитета по защите здоровья, безопасности и благополучия своих жителей, в том числе расследование и устранение неприятностей.

1 [ 7. ] 6. 1 Это акт вступает в силу в первый день шестого месяца следующего за постановление.

разрешений Библии | USCCB

Братство христианской доктрины (CCD) владеет авторскими правами на Новую американскую Библию, пересмотренное издание перевода . Авторское право позволяет владельцу защищать целостность текста, чтобы отдельные лица не могли вносить изменения без разрешения.Роялти, полученные от лицензирования текста компаниям, издающим и продающим Библии, помогают выделять средства на изучение Священных Писаний и другие образовательные нужды.

Политики разрешений CCD охватывают следующие области:

Использование чтений на английском языке и Массовых молитв и чтений на испанском языке в свете пандемии Covid-19

Эти правила применяются только в Соединенных Штатах Америки.

  • Для прямой трансляции месс и богослужения через социальные сети разрешение не требуется.При выборе и использовании текстов необходимо соблюдать соответствующий литургический закон
  • Семьям и отдельным лицам рекомендуется приносить свои собственные средства участия (ручные проповедники, сезонные или ежемесячные буклеты и т. Д.) В Массачусетс. Приходы или другие группы могут пожелать скоординировать оптовую закупку и распространение таких ресурсов, если это позволяют местные медицинские ограничения.

С 29 ноября 2020 г. снова требуется лицензирование для перепечатки показаний воскресенья и крупных праздников в цифровом или бумажном пособии для поклонения.Чтобы получить лицензию, отправьте электронное письмо на адрес [email protected], указав в теме «Лицензия для воскресных чтений». Укажите название и адрес прихода, а также количество копий, которые вы сделаете (или среднее количество загрузок в цифровом формате). Персонал ответит вам как можно скорее и предоставит лицензию, которая будет использоваться в качестве вашего счета. Отправьте чек по адресу, указанному в счете (вместе с копией самого счета), чтобы завершить заказ.

Текущая политика Комитета по богослужению заключается в том, что запрещается показывать чтения и литургические тексты на экранах во время литургии.Епископы считают, что, поскольку очень многие люди проводят большую часть своего времени, глядя на экраны, Священная литургия должна быть молитвенным перерывом в этом переживании. Епископы также считают, что ширмы отвлекают от того, что на самом деле происходит в литургии. Однако из-за текущих ограничений по здоровью, которые затрудняют использование гимнов и других религиозных принадлежностей в некоторых приходах, будет предоставлено временное разрешение на отображение чтений и литургических текстов на экранах при следующих условиях:

  • разрешение будет действовать только до тех пор, пока не будут сняты ограничения по здоровью на использование гимнов и других вспомогательных средств.
  • потребуется лицензия и оплата лицензионного сбора.

Приходам необходимо будет тщательно рассмотреть вопрос о том, стоит ли вкладывать деньги в проектирование текстов, если это только временное разрешение.

Одноразовое использование печати (например, в программе поклонения для особой литургии)
  • Для одноразового использования письменное разрешение не требуется.
  • Должен соблюдаться официальный литургический текст. Все выдержки из текста должны быть дословными, включая заглавные буквы и знаки препинания.Поэтическая структура этих чтений, написанных в стихах (например, Псалмы, Премудрость, Исаия и т. Д.), Должна быть сохранена в стихах в том виде, в каком они напечатаны.
  • Соответствующее подтверждение должно быть напечатано либо под чтением (ями), либо с другими подтверждениями:

Выдержки из Лекционария для месс для использования в епархиях Соединенных Штатов Америки, второе типичное издание © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Братство Христианской Доктрины, Inc., Вашингтон, округ Колумбия.Используется с разрешения. Все права защищены. Никакая часть этого текста не может быть воспроизведена любыми средствами без письменного разрешения владельца авторских прав.

Регулярное использование чтений в пособиях по отправлению культа:
  • Для регулярного воспроизведения чтений в листовках, бюллетенях, приходских псалмах и т. Д. Требуется письменное согласие.
  • Годовая плата за лицензию зависит от количества копий, создаваемых каждую неделю.
  • Лицензию можно запросить, отправив по электронной почте следующую информацию: контактное лицо, название прихода, адрес прихода, номер телефона, количество копий, печатаемых каждую неделю, предлагаемую дату начала.
  • Должен соблюдаться официальный литургический текст. Все выдержки из текста должны быть дословными, включая заглавные буквы и знаки препинания. Поэтическая структура этих чтений, написанных в стихах (например, Псалмы, Премудрость, Исаия и т. Д.), Должна быть сохранена в стихах в том виде, в каком они напечатаны.
  • Соответствующее подтверждение должно быть напечатано либо под чтением (ями), либо с другими подтверждениями:

Выдержки из Лекционария для месс для использования в епархиях Соединенных Штатов Америки, второе типичное издание © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Вашингтон, округ Колумбия. Используется с разрешения. Все права защищены. Никакая часть этого текста не может быть воспроизведена любыми средствами без письменного разрешения владельца авторских прав.

Публикация материалов с использованием отрывков из
Lectionary for Mass :
  • Необходимо запросить разрешение на любое использование слов из Lectionary for Mass , превышающее 5000 слов, или любое использование, при котором перепечатывается более 40% показаний для обряда или сезона.
  • Должен соблюдаться официальный литургический текст.Все выдержки из текста должны быть дословными, включая заглавные буквы и знаки препинания. Поэтическая структура этих чтений, написанных в стихах (например, Псалмы, Премудрость, Исаия и т. Д.), Должна быть сохранена в стихах в том виде, в каком они напечатаны.
  • Соответствующее подтверждение должно быть напечатано либо под чтением (ями), либо с другими подтверждениями:

Выдержки из Лекционария для месс для использования в епархиях Соединенных Штатов Америки, второе типичное издание © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Вашингтон, округ Колумбия. Используется с разрешения. Все права защищены. Никакая часть этого текста не может быть воспроизведена любыми средствами без письменного разрешения владельца авторских прав.

  • Для использования текста в богослужебных книгах и листовках может потребоваться одобрение Секретариата литургии, лицензионное соглашение и оплата разрешительного сбора, независимо от количества используемого текста.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы относительно использования Lectionary for Mass , обратитесь к заместителю директора или по телефону 202-541-3098 или по почте на номер

    Associate Director, Permissions
    CCD
    3211 Fourth Street, NE
    Вашингтон, округ Колумбия 20017-1194

  • Другие массовые тексты защищены авторским правом Международной комиссии по английскому языку в литургии.Доступна информация о политике разрешений этой организации.

Новая американская Библия (NAB)
  • Разрешение не требуется для использования менее 5000 слов NAB в печатных, звуковых или электронных форматах (для использования в Интернете, см. Ниже) при условии, что такое использование составляет менее 40% одной книги Библии и менее более 40% от предложенной работы.
  • Необходимо запросить разрешение на использование более 5000 слов из NAB (или когда используется более 40% одной книги Библии или более 40% предлагаемой работы).
  • Копии страниц рукописи, которые содержат отрывки из Священных Писаний, должны быть отправлены по адресу:

    Заместитель директора, разрешения
    CCD
    3211 Fourth Street, NE
    Вашингтон, округ Колумбия 20017-1194

  • Цитаты из Священного Писания должны быть выделены, а ссылки на ссылки должны быть четко отмечены. Должна быть включена следующая информация: название, издатель, адрес издателя, контактное имя издателя, предполагаемая дата публикации, тираж, прейскурантная цена, продолжительность работы.
  • Рукописи могут приниматься в электронном виде с предварительного разрешения.
  • Больше не разрешается воспроизводить Новый Завет 1970 г. (кроме Часовой литургии).
  • Все цитаты должны быть дословными по тексту, включая заглавные буквы и знаки препинания. Поэтическая структура некоторых отрывков и книг, написанных стихами (например, Псалмы, Премудрость, Исаия и т. Д.), Должна быть сохранена в стихах в том виде, в каком они напечатаны.
  • Должно быть дано соответствующее подтверждение авторских прав:

Отрывки из Священного Писания в этой работе взяты из Новой американской Библии, переработанное издание © 2010, 1991, 1986, 1970 Братство христианской доктрины, Вашингтон, округ Колумбия.C. и используются с разрешения правообладателя. Все права защищены. Никакая часть Новой американской Библии не может быть воспроизведена в какой-либо форме без письменного разрешения владельца авторских прав.

  • Если у вас есть какие-либо вопросы относительно использования Новой американской Библии , пересмотренного издания , пожалуйста, свяжитесь с заместителем директора по телефону 202-541-3098 или по почте

    Заместитель директора, Permissions CCD
    3211 Fourth Street, NE
    Вашингтон, округ Колумбия 20017-1194

Использование Интернета и других цифровых медиа
  • Не требуется разрешение или плата для отображения ежедневных показаний в RSS-потоке только на веб-сайте, который не обуславливает доступ пользователей к пользователям, предоставляющим что-либо ценное оператору веб-сайта.

  • Электронные книги и цифровые приложения для продажи или бесплатного распространения требуют лицензии и лицензионного платежа или платы за разрешение. Чтобы получить лицензию, обратитесь к заместителю директора или по телефону 202-541-3098 или по почте по телефону

    Заместитель директора, Permissions CCD
    3211 Fourth Street, NE
    Вашингтон, округ Колумбия 20017-1194

  • Не может быть предоставлено разрешение на подкаст всего NAB (или полных книг NAB), или ежедневные или воскресные чтения, или Разрешение не может быть предоставлено для отображения или проецирования чтений (на экранах, стенах и т. Д.)) во время богослужения.

Политика разрешений APA

1. Требуется разрешение для…
2. Разрешение не требуется для…
3. Разрешения для ресурсов стилей APA
4. Требование указания авторства и авторства
5. Разрешение авторов
6. Разрешения на электронное воспроизведение содержания APA
7. Как получить разрешение
8. Исходный материал
9. Требования к разрешениям STM

APA поддерживает распространение информации, чтобы помочь в развитии науки и научных исследований.APA также ценит и уважает свою интеллектуальную собственность, а также интеллектуальную собственность других лиц. В результате APA считает, что для издателей научных и других закрытых материалов важно разработать эффективную и последовательную систему, основанную на взаимном доверии, для предоставления разрешений как на электронную, так и на печатную публикацию закрытых работ. Поэтому APA принимает следующие рекомендации по использованию содержимого, защищенного авторским правом APA.

1. Разрешение требуется для следующего:

  • Мера, шкала или инструмент
  • Видео
  • Полные статьи или главы книг
  • Отдельные текстовые отрывки из более чем 400 слов
  • Серия отрывков из текста общим объемом более 800 слов
  • Более трех рисунков или таблиц из любой журнальной статьи
  • Более трех рисунков или таблиц из любой главы книги
  • Размещение реферата журнальной статьи в базе данных для последующего распространения
  • Повторное использование содержимого общедоступного веб-сайта APA, если на этот материал не указано иное уведомление об авторских правах.
  • Контент, необходимый для характера ранее опубликованной книги или статьи, когда повторное использование может поставить под угрозу продажу публикации APA.Примеры включают сложные иллюстрации, карикатуры, карты, произведения искусства, творческие фотографии.

Этот список является скорее иллюстративным, чем исчерпывающим.

Вернуться к началу

2. Разрешение не требуется для следующего:

  • Максимум три рисунка или таблицы из журнальной статьи или главы книги
  • Отдельные фрагменты текста менее 400 слов
  • Серия отрывков текста, содержащих менее 800 слов

Никаких официальных запросов к APA или автору не требуется для пунктов в этом пункте.

Вернуться к началу

3. Разрешения для ресурсов стилей APA

APA обычно не дает разрешения на использование Руководства по публикациям Американской психологической ассоциации или любых продуктов, полученных из Руководства по публикациям .

Разрешение не требуется для отдельных текстовых отрывков из 100 слов или меньше или совокупных текстовых отрывков из 300 слов или меньше из Руководства по публикациям Американской психологической ассоциации или связанных ресурсов стиля APA.Для всех других целей требуется письменное разрешение. Правильная ссылка на источник и указание источника необходимы для всех целей.

Разрешение может быть предоставлено по запросу на:

  • Разделы «Стандарты отчетности для журнальных статей» и «Элементы рукописи» (стр. 21–41) в Главе 2 и соответствующие материалы в приложении (стр. 247–253) в шестом издании Руководства по публикациям
  • Разделы «Общие рекомендации по уменьшению смещения» и «Снижение смещения по темам» (стр.71–77) в главе 3 шестого издания Руководства по публикациям
  • Глава 3 «Стандарты отчетности для журнальных статей» (стр.71–108) в седьмом издании Руководства по публикациям
  • Глава 5 «Правила использования языка без смещения» (стр. 131–149) в седьмом издании Руководства по публикациям
  • Глава 3 «Правила языка без смещения» (стр. 55–80) в седьмом издании Краткого руководства по стилю APA
  • Выберите содержимое блога и веб-сайта в стиле APA

Вернуться к началу

4.Требование указания авторства и кредита

APA требует, чтобы все права были предоставлены автору (авторам) и APA повторно использованных материалов. Этот кредит должен включать следующее:

  • Для материалов, переизданных из книг: автор, название, издание, издатель, год действия авторских прав и «перепечатано [или адаптировано] с разрешения».

  • Для материалов, переизданных из статей журнала: автор, название статьи, название журнала, номер тома, номер выпуска (если уместно), диапазон страниц (или первая страница, если это единственная доступная информация), дата, APA как издатель и «Перепечатано [или адаптировано] с разрешения.”

  • В кредитную линию для версий, переведенных с английского, следует добавить следующий язык: «APA не несет ответственности за точность этого перевода».

Вернуться к началу

5. Разрешение авторов

  • Если для перепечатки требуется формальное разрешение APA, APA также требует получения разрешения автора. АПА не помогает в этом.
  • В случае множественного авторства требуется разрешение только одного автора.

В большинстве случаев, если будут продемонстрированы добросовестные усилия, и с автором невозможно связаться, APA предоставит разрешение на свое исключительное право.

Вернуться к началу

6. Разрешения на электронное воспроизведение содержания APA

  • Когда APA дает разрешение на использование содержимого APA в печати, APA также предоставляет разрешение на использование в электронной версии той же статьи или главы за дополнительную плату.
  • Запрашивающая сторона должна указать носитель или носитель, на котором контент APA будет использоваться во время запроса.
  • APA ожидает, что другие издатели предоставят взаимные разрешения, давая разрешение как на печатное, так и на электронное воспроизведение.
  • APA обычно не дает разрешения на использование научного содержания APA в общедоступном Интернете или в электронных списках рассылки.

Вернуться к началу

7. Как получить разрешение

  • APA в партнерстве с Центром защиты авторских прав предоставляет веб-службу разрешений с использованием RightsLink ® .Эта услуга предлагает пользователям возможность быстро, легко и законно получить разрешение на повторное использование защищенных авторским правом материалов книг и журналов APA.

Чтобы использовать RightsLink, найдите статью журнала или название книги, которые вы хотите использовать, на веб-сайте APA. Затем щелкните ссылку Permissions , связанную с этим элементом. Большинство запросов на использование контента, защищенного авторским правом APA, будет обрабатываться через RightsLink.

Вернуться к началу

8. Исходный материал

Запрашивающая сторона несет ответственность за то, чтобы материал был оригинальным для APA и что он не был перепечатан с разрешения источника, не принадлежащего APA.

Вернуться к началу

9. Требования к разрешениям STM

APA является подписантом Руководства по разрешениям STM.

Принимая это руководство, APA стремится облегчить обмен научной и профессиональной информацией. В то же время APA сохраняет все полномочия по защите и настройке политики для произведений, авторские права на которые принадлежат APA.

Вернуться к началу

3 мифа о повторяющемся контенте

Слова «штраф за дублирование контента» вселяют страх в сердца маркетологов.Эту фразу постоянно используют люди без опыта SEO. Большинство из них никогда не читали рекомендации Google по дублированию контента. Они просто почему-то предполагают, что если что-то появляется дважды в сети, астероиды и саранча должны быть рядом.

Эта статья давно назрела. Давайте развенчаем некоторые мифы о дублировании контента.

Примечание. Эта статья посвящена контенту и публикации, а не техническим вопросам SEO, таким как структура URL.

Миф № 1: Неоригинальный контент на вашем сайте повредит ваш рейтинг в вашем домене

Я никогда не видел никаких доказательств того, что неоригинальный контент ухудшает рейтинг сайта, за исключением одного действительно крайнего случая.Вот что произошло:

В день запуска нового веб-сайта очень ленивая PR-компания скопировала текст домашней страницы и вставила его в пресс-релиз. Они разместили это в проводных службах, немедленно создав сотни версий содержания домашней страницы по всей сети. В Google сработала сигнализация, и раздражительный гуглер вручную занес домен в черный список.

Это было уродливо. Поскольку мы были компанией, занимающейся веб-разработкой, нас обвиняли. Мы подали запрос на пересмотр, и в конечном итоге домен был переиндексирован.

Так в чем была проблема?

  • Том: были сотни экземпляров одного и того же текста
  • Время: весь контент появился одновременно
  • Контекст: это была копия домашней страницы на новом домене

Нетрудно представить, как это было отмечено как спам.

Но люди не об этом говорят, когда используют фразу «дублированный контент». Обычно они говорят о 1000 слов на одной странице хорошо зарекомендовавшего себя сайта.Чтобы заставить Google замигать красным светом, нужно нечто большее.

Многие сайты, в том числе некоторые из самых популярных блогов в Интернете, часто репостят статьи, впервые появившиеся где-то еще. Они не ожидают, что этот контент будет ранжироваться, но они также знают, что это не повредит авторитету их домена.

Миф № 2: скребки повредят ваш сайт

Я знаю блогера, который внимательно следит за Google Search Console. Когда сайт-парсер копирует одно из его сообщений, он быстро дезавуирует любые ссылки на свой сайт.Ясно, что он не читал правила Google по дублированию контента или рекомендации по отклонениям.

Вы когда-нибудь видели аналитику для большого блога? Некоторые сайты очищаются десять раз перед завтраком. Я видел это в их отчетах по обратным ссылкам. Как вы думаете, у них есть постоянная команда, которая целый день смотрит в Google Search Console и отклоняет ссылки? Нет. Они не обращают внимания на скребки. Они не боятся дублирования контента.

Скребки вам не помогут и не повредят. Вы думаете, что маленький блог в Азии без оригинального письма и посетителей сбивает Google с толку? Нет.Это просто неактуально.

Лично я нисколько не против скребков. Обычно они берут статью дословно, ссылки и все такое. Тот факт, что они берут ссылки, — хороший повод обратить внимание на внутренние ссылки. Ссылки на извлеченной версии не имеют или почти не имеют авторитета, но время от времени вы можете получать реферальные визиты.

Совет: сообщайте о парсерах, которые превосходят ваш сайт по рейтингу

В (очень) редком случае, когда Google сбивается с толку, и скопированная версия вашего контента превосходит ваш оригинал, Google хочет знать об этом.

Совет: принимайте суровые меры против фактических плагиаторов

Есть большая разница между скопированным контентом и нарушением авторских прав. Иногда компания копирует ваш контент (или даже весь ваш сайт) и заявляет права на создание.

Плагиат — это практика, когда кто-то берет вашу работу и выдает ее за свою. Скребки этого не делают. Но другие сделают это, подписав свое имя на вашей работе. Это незаконно, поэтому в нижнем колонтитуле есть символ авторского права.

Если это произойдет с вами, вы будете думать об адвокатах, а не о поисковых системах.

Есть несколько уровней соответствующей реакции. Вот реальная история полного ограбления веб-сайта и пошаговые инструкции о том, что следует предпринять.

Миф № 3: Повторная публикация гостевых постов на вашем собственном сайте повредит ваш сайт

Я много веду гостевые блоги. Маловероятно, что моя обычная аудитория увидит все эти гостевые посты, поэтому возникает соблазн повторно опубликовать эти гостевые посты в моем собственном блоге.

Как правило, я предпочитаю, чтобы содержание моего сайта было строго оригинальным. Но это происходит из-за желания повысить ценность, а не из-за страха наказания.

Когда-нибудь писали для большого блога? Я был гостем на некоторых крупных сайтах. Некоторые на самом деле рекомендуют вам переиздать пост на собственном сайте через несколько недель. Они знают, что Google не запутался. В некоторых случаях они могут попросить вас добавить к сообщению небольшой HTML-тег…

Совет: используйте тег rel = «canonical»

Канонический — на самом деле просто причудливое (почти библейское) слово, означающее «официальная версия».«Если вы когда-либо повторно публикуете статью, впервые появившуюся в другом месте, вы можете использовать тег canonical, чтобы сообщить поисковым системам, где появилась исходная версия. Выглядит это так:

Вот и все! Просто добавьте тег и безбоязненно переиздайте.

Совет: напишите «Злой близнец»

Если оригинал был сообщением «как делать», поднесите его к зеркалу и напишите сообщение «как не делать». Основывайте его на той же концепции и исследованиях, но используйте разные примеры и повышайте ценность.Этот пост «злого близнеца» будет похожим, но все же оригинальным.

Вы не только избежите штрафа, но и получите выгоду от SEO. Оба этих сообщения занимают первое место на первой странице как «навигация по сайту».

Успокойтесь, Люди.

На мой взгляд, мы переживаем массовую острую реакцию. Для некоторых это почти паника. Итак, давайте сделаем глубокий вдох и рассмотрим следующее…

Робот Googlebot посещает большинство сайтов каждый день. Если через неделю он находит скопированную версию чего-либо на другом сайте, он знает, где был размещен оригинал.Робот Googlebot не злится и не наказывает. Он идет дальше. Это почти все, что вам нужно знать.

Помните, в Google работают 2000 кандидатов наук по математике. Они строят автомобили с автоматическим управлением и компьютеризированные очки. Они действительно очень хороши. Как вы думаете, они откажутся от домена из-за того, что нашли страницу с неоригинальным текстом?

Огромный процент Интернета — это дублированный контент. Google знает это. Они отделяют оригиналы от копий с 1997 года, задолго до того, как фраза «дублированный контент» стала модным словом в 2005 году.

Не согласны? Есть противоречащие друг другу доказательства?

Когда я говорю с оптимизаторами поисковых систем о дублированном контенте, я часто спрашиваю, есть ли у них собственный опыт. В конце концов я встретил того, кто это сделал. В качестве эксперимента он создал сайт и дословно переиздал посты отовсюду, и постепенно некоторые из них начали ранжироваться. Затем появился Панда, и его ранг упал.

Это был пенальти? Или сайт просто канул в небытие, где ему и место? Есть разница между штрафом (например, упомянутым выше черным списком) и исправлением, которое восстанавливает надлежащий порядок вещей.

Если у кого-нибудь есть реальные примеры или реальные доказательства наказаний за дублирование контента, я бы хотел их услышать.

Об авторе: Энди Крестодина — стратегический директор Orbit Media, компании по веб-дизайну в Чикаго. Вы можете найти Энди в Twitter.

Узнайте, как мое агентство может привлечь огромное количество трафика на ваш веб-сайт

  • SEO — разблокируйте огромное количество SEO-трафика. Смотрите реальные результаты.
  • Контент-маркетинг — наша команда создает эпический контент, которым будут делиться, получать ссылки и привлекать трафик.
  • Paid Media — эффективные платные стратегии с четкой рентабельностью инвестиций.

Заказать звонок

Citation Guide: Чикагское руководство по стилю (автор / система дат)

Система документации Chicago Manual of Style используется как в гуманитарных, так и в социальных науках. Немного более сложный, чем MLA или APA, он предлагает два подхода к документированию источников: 1) систему заметок и 2) систему автор / дата, аналогичную APA. В этом руководстве объясняется система Автор / Дата.Отдельное руководство объясняет Чикагское руководство по стилю (система заметок) .

Вставленная в точку ссылки, цитата в тексте в скобках, содержащая имя автора и дату публикации, взаимодействует с конечной документацией, указывая на конкретную запись на странице Списка ссылок .

Заметки

, аналогичные тем, которые используются в системе заметок CMS, могут использоваться в системе Автор / Дата, но только для предоставления дополнительной информации о конкретной идее.Они не заменяют записи в Списке литературы , который содержит библиографическую информацию, необходимую для правильного цитирования ваших источников. Уточните у своего инструктора, что ожидается, когда вас попросят использовать этот стиль.

Это руководство в значительной степени основано на рекомендациях по стилю из 14-го издания Chicago Manual of Style , однако вы также можете обратиться к 6-му изданию Кейт Турабиан «Руководство для авторов курсовых, тезисов и диссертаций ». .В нем вы найдете множество соответствующих или похожих шаблонов документации.

[Руководство обновлено в июле 2017 г.]

Ссылки на источники в вашем документе

В текстовой системе цитирования CMS Author / Date используется формат в круглых скобках, а не надстрочные числа, используемые в системе CMS Notes. Как и в APA, в нем подчеркиваются авторы и даты публикации, которые являются важными ориентирами, обозначающими актуальность и обоснованность в социальных и естественных науках.

В некоторых случаях требуются главы, абзацы и номера страниц. Независимо от содержания цитата в скобках должна следовать сразу за цитируемым материалом в предложении и перед точкой, если она находится в конце предложения. В случае цитируемого материала цитата помещается между последней кавычкой и точкой в ​​конце предложения.

Правила форматирования текста для CMS

CMS Author / Date Правила форматирования текста следующие:

  • Имя автора и год публикации следует разделять пробелом, а не запятой.
  • Номера страниц включаются только в том случае, если цитируется часть источника или прямая цитата. Сокращения («стр.» Или «стр.») Не требуются.
  • Сноски и концевые сноски используются только тогда, когда есть необходимость предоставить дополнительную информацию о конкретной идее или когда необходимо задокументировать конкретное разрешение на авторское право.

Особые правила зависят от того, цитируется ли часть или весь источник, а также от того, упоминается ли имя автора в предложении, в котором происходит цитирование.

Примеры правил форматирования текста
Цитирование всего источника

При цитировании всей работы укажите фамилию автора и год публикации. Номера страниц не нужны. Формат цитирования будет варьироваться в зависимости от того, упоминается ли имя автора в цитируемом предложении.


1. Цитирование всего источника: имя автора не фигурирует в предыдущем предложении

Формат: Указывайте как фамилию автора, так и дату публикации.Цитата помещается в скобки сразу после цитируемой информации. Когда цитата попадает в конец предложения, примечание в скобках ставится перед конечной пунктуацией (точкой). Между именем автора и датой стоит пробел, а не запятая.

Пример:

В недавнем исследовании методов устойчивого управления (Myers 1997) …


2. Цитирование всего источника: имя автора включено в предыдущий приговор

Формат: Когда имя автора упоминается в предложении, вы можете опустить это имя в круглых скобках, чтобы избежать дублирования, используя только дату.Дата (в скобках) должна следовать за именем автора. В случаях, когда цитируется сам источник, а не автор, скобки вокруг даты могут быть опущены.

Пример первый:

Майерс (1997) сравнил методы устойчивого управления …

Пример второй:

В Myers 1997 методы устойчивого управления сравниваются с более традиционными методами.

Цитирование части источника

При цитировании определенной части источника укажите фамилию автора, год публикации и номера страниц (или глав, разделов, номеров строк и т. Д.).), где можно найти цитируемый материал.


3. Частичное цитирование источника

Формат: Когда цитата попадает в конец предложения, примечание в скобках предшествует конечной пунктуации (точке). Один пробел отделяет имя автора от даты, а одна запятая отделяет дату от номера страницы (или главы и т. Д.). Аббревиатуры страниц, например «p». или «стр.» используются только тогда, когда их отсутствие может вызвать путаницу. Сокращения, такие как сек.(разрез), рис. (рисунок), приложение. (приложение) и т. д., однако, следует использовать.

Пример:

Из-за неразвитости расовой темы «Яркая кожа», как утверждается, «не смогла удовлетворить растущий аппетит к трактатам, направленным против истеблишмента, и в то же время не предложила нового понимания природы плантации Блю-Брук» (Landess 1976, 121 ).

Примеры изменений правил форматирования текста

1. Источники без даты

Формат: При цитировании источника, для которого дата не указана, включайте в круглые скобки имя автора и аббревиатуру «n.d. «(» без даты «).

Пример:

Это происходило в предыдущих экспериментах (Phelps & Gomez, n.d.).


2. Ссылки на источники с неназванными, неопределенными или анонимными авторами

Формат: Если автор не указан на плитке или странице авторских прав, начинайте запись с названия работы. В библиографии расположите запись в алфавитном порядке по первому слову, кроме A, An, или The .

Пример первый:

Letting Ana Go (New York: Simon Pulse, 2013), 118-20.

Пример второй:

Отпустить Ану . Нью-Йорк: Саймон Пульс, 2013.

.

3. Ссылки на электронные источники (веб-сайт или Интернет)

Формат: Электронный источник цитируется так же, как и любой другой источник, когда цитируется весь источник: указываются фамилия автора и дата публикации. Однако в случаях, когда цитируются определенные части электронного источника, рекомендуется документировать конкретный номер параграфа или заголовок раздела, в котором можно найти цитируемый материал.

Пример:

Мендельсон, Эбби. «Роберто Клементе: форма наказания». Пираты Питтсбурга. MLB.com. 24 мая 2013 г. http://mlb.mlb.com/pit/history/pit_clemente.jsp.


4. Цитирование авторов с одинаковой фамилией в списке использованной литературы

Формат: Включите инициалы имен всех цитируемых в тексте авторов, если у других авторов в вашем Списке ссылок такая же фамилия.

Пример:

К.К. Салливан (1962) и Д. Салливан (1996) пришли к аналогичным выводам о влиянии этого метода лечения.


5. Ссылки на источники, не включенные в список источников

Формат: Неопубликованные рукописи, письма, газетные статьи и т. Д. Могут быть процитированы внутри текста в скобках или в самом тексте.

Пример первый:

Пол Несбитт (телефонное интервью, 19 августа 2016 г.) выразил недовольство предложенным планом.

Пример второй:

В письме от 12 августа 2016 года Несбитт сообщил своей дочери, что новый план был представлен уполномоченным графства.


6. Цитирование источников с более чем одним автором

Формат, источники с двумя или тремя авторами: Перечислите авторов в том порядке, в котором они указаны на титульной странице. В примечании сначала укажите имя каждого автора. В библиографии сначала укажите фамилию первого автора и сначала укажите имена каждого другого автора.

Пример:

Джерин, Роберт А. и Лора Дж. Мориарти. Жертвы преступлений . Река Аппер Сэдл, Нью-Джерси: Pearson Prentice Hall, 2010.

Формат, источники с четырьмя или более авторами: В примечании указывайте только имя первого автора с последующим словом «и др.» (На латыни «и другие»). В библиографии перечислите всех авторов, фигурирующих на титульном листе.

Пример первый:

Гарри Маркополос и др., Никто не послушает: настоящий финансовый триллер (Хобокен, штат Нью-Джерси: Wiley, 2010). 179.

Пример второй:

Маркополос, Гарри, Фрэнк Кейси, Нил Чело, Гайтри Качру и Майкл Окрант. Никто не послушает: настоящий финансовый триллер . Хобокен, Нью-Джерси: Уайли, 2010.

.

Примечание: Альтернативой могло бы быть включение сокращенного заголовка после «Автор и др.» Во всех случаях одного и того же «Автор и др.». происходит.

Пример:

(Несбитт и др., Общественные объединения , 2015)

(Несбитт и др., Законы о зонировании , 2015)


7. Ссылки на источники, созданные группой или корпорацией

Формат: Использовать группу или корпорацию в качестве автора; это также может быть издатель.

Пример:

Где запись Список литературы выглядит так:

Театральная труппа Bas Bleu. 2014. Заявка на грант NEA 2014 для

Первая цитата в тексте будет выглядеть так:

Заявка на грант (Театральная компания Bas Bleu [BBTC] 2014) была важной попыткой поддержать искусство в обществе.

И последующая цитата в тексте будет выглядеть так:

Предложение требовало новых и повышенных зарплат для театрального персонала (BBTC 2014).


8. Цитирование двух или более источников в одной скобке

Формат, два или более источника от одного и того же автора: Когда вы цитируете две или более работы одного и того же автора в одном примечании в скобках, укажите имя автора только один раз, а затем укажите даты публикации различных работ по порядку. года публикации.

Пример:

Психологи уже приходили к такому выводу в прошлом (Tripp, 2004, 2010, 2016).

Формат, два или более источника, опубликованных одним и тем же автором в один год: Когда в одном примечании в скобках вы цитируете две или более работы одного и того же автора, опубликованные в том же году, не забудьте провести различие между ними, назначив в них буквенные суффиксы («а», «б» и т. д.). Эти обозначения будут соответствовать тем, которые вы дали работам в списке литературы.

Пример:

Прошлые исследования (Johnson 2013a, 2013b) выявили интересные закономерности.

Формат, два или более источника от разных авторов: Когда вы ссылаетесь на работы разных авторов в одном примечании в скобках, разделяйте их точкой с запятой.

Пример:

Несколько исследований (Evens 2005; Dorer 2014; Bundy 2014) внесли свой вклад в наше текущее понимание этого явления.

Ссылки на источники в конце документа

Конечной документацией в системе CMS Author / Date является страница Список литературы .Он находится в конце документа или книги и содержит всю библиографическую информацию, необходимую для получения дополнительных сведений о цитируемом исходном материале.

Этот список представляет собой выборочную библиографию и не включает полный перечень источников, связанных или использованных до того, как вы начали писать свой документ, а включает только те, которые действительно процитированы.

Надлежащая документация CMS зависит от справочного списка . Без этого числа в тексте не имели бы смысла, поскольку они больше не указывали бы на какие-либо соответствующие записи в конечной документации.

Правила форматирования справочного списка CMS

Ссылки на CMS Правила форматирования списка требуют, чтобы конечная документация начиналась на новой странице в конце документа и имела соответствующую нумерацию. Если ваш документ состоит из 6½ страниц, страница примечаний должна начинаться со страницы 8.

Примечание: Если не указано иное, вы можете рассчитывать на своего преподавателя, не считая страницу со списком литературы в общем количестве страниц восьмистраничного задания.

Сама страница должна быть отформатирована следующим образом:

  • Заголовок — Список литературы — должен располагаться по центру на расстоянии одного дюйма от верха страницы.Это также может называться страницей с цитированием литературы или цитируемыми работами.
  • Двойной пробел между заголовком и первой записью; все последующие записи должны быть через один интервал.
  • Расположите записи в алфавитном порядке по автору, сначала по фамилии.

Отдельные записи должны быть отформатированы следующим образом:

  • Первая строка каждой записи должна располагаться по левому краю, а все последующие строки должны иметь отступ в пять пробелов.
  • Дата публикации следует сразу после имени автора. Имена часто, хотя и не всегда, сокращаются.
  • Используйте «вниз» или «стиль предложения» для заголовков и подзаголовков, используя только первую букву первого слова, а также любые собственные существительные и прилагательные, которые включены.

Правила форматирования справочного списка CMS

Книга и части книги

1. Книга с неизвестным автором (авторами)

Список литературы Формат :
Если автор не указан на титульном листе или странице авторских прав, начните запись с заголовка работы.В библиографии расположите запись в алфавитном порядке по первому слову, кроме A, An, или The .

Пример:

Отпустить Ану. Нью-Йорк: Саймон Пульс, 2013.


2. Книга с групповым или корпоративным автором

Список литературы Формат :
Использовать корпорацию или группу в качестве автора; это также может быть издатель.

Пример:

Международный валютный фонд. Перспективы региональной экономики: Ближний Восток и Центральная Азия. Вашингтон, округ Колумбия: Международный валютный фонд, 2010 г.


3. Книга с одним автором

Список литературы Формат :
При цитировании книги используйте информацию с титульного листа и страницы авторских прав (на обратной стороне титульного листа), а не с обложки книги или каталога библиотеки.

Пример:

Гудвин, Дорис Кернс. Проповедь хулигана: Теодор Рузвельт, Уильям Ховард Тафт и золотой век журналистики. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2013.


4. Книга с двумя авторами

Примечание: Имена всегда должны появляться в том же порядке, что и на титульном листе цитируемой работы.

Список литературы Формат :
Перечислите авторов в том порядке, в котором они указаны на титульном листе. В примечании сначала укажите имя каждого автора.В библиографии сначала укажите фамилию первого автора и сначала укажите имена каждого другого автора.

Пример:

Джерин, Роберт А. и Лаура Дж. Мориарити. Жертвы преступлений. Верхняя Сэдл-Ривер, Нью-Джерси: Pearson Prentice Hall, 2010.


5. Книга с тремя авторами

Примечание: Имена всегда должны появляться в том же порядке, разделенном запятыми, как на титульном листе цитируемой работы.

Список литературы Формат :
Первый автор — сначала фамилия. Следующий Автор (ы) — сначала имена или инициалы. Год публикации. Название книги курсивом. Номер изд. — если применимо. Место публикации: Название издателя.

Пример:

Алред, Джеральд Дж., Чарльз Т. Брусо и Уолтер Э. Олю. 2003. Справочник делового писателя. 7-е изд. Бостон и Нью-Йорк: Бедфорд / Сент. Мартина.


6.Книга с четырьмя и более авторами

Примечание: Имена всегда должны появляться в том же порядке, что и на титульном листе цитируемой работы. Используйте правило «имя — первое» для первого автора и правило «имя — первое» для всех остальных авторов. Имена разделяйте запятыми.

Список литературы Формат :
Первый автор — сначала фамилия. Следующий автор (ы) — сначала инициалы или имена. Год публикации. Название книги курсивом .Место публикации: Название издателя.

Пример:

Маркополос, Гарри, Фрэнк Кейси, Нил Чело, Гайтри Качру и Майкл Окрант. Никто не послушает: настоящий финансовый триллер. Хобокен, Нью-Джерси: Уайли, 2010.


7. Книга с автором и редактором (-ами) или переводчиком (-ами)

Список литературы Формат (редактор) :
Укажите автора в начале цитаты и добавьте имя редактора после заголовка.В примечаниях используйте сокращение «ред.» перед именем редактора. В библиографии перед именем редактора укажите фразу «Редактировал».

Пример:

Дуглас, Фредерик. Рассказ о жизни Фредерика Дугласа, американского раба. Под редакцией Ира Дворкина. Нью-Йорк: Penguin Books, 2014.

.

Список литературы Формат (переводчик) :
Сначала укажите автора, а после названия — переводчика.Используйте сокращение «транс». в примечании, но укажите в библиографии слово «Translated by».

Пример:

Али, Нуджуд и Дельфина Минуи. Я Нуджуд, 10 лет, разведена. Перевод Линды Ковердейл. Нью-Йорк: Three Rivers Press, 2010.


8. Отредактированная антология или сборник

Список литературы Формат :
Чтобы процитировать всю антологию или сборник статей, дайте редактору (-ам) перед названием сборника, добавив запятую и аббревиатуру «ed.»Или« ред. »

Пример:

Krausz, Michael, ed. Релятивизм: современная антология. Нью-Йорк: Columbia University Press, 2010.


9. Глава в книге или отрывок в антологии

Список литературы Формат :
Укажите автора и название (в кавычках) главы или выборки. Затем укажите название, редактора (если есть) и данные публикации для книги или антологии. В библиографии перед данными публикации указывайте исчерпывающие номера страниц.

Пример:

Далримпл, Уильям. «« Сказка монаха ». ”в Девяти жизнях: в поисках священного в современной Индии (Нью-Йорк: Кнопф, 2010).

10. Глава в неотредактированной книге

Список литературы Формат :
Автор-Фамилия сначала. Год публикации. Название главы — Без кавычек — без курсива. Глава. Номер — если применимо. В названии книги — курсивом. Место публикации: Название издателя.

Пример:

Уильямс, Сьюзан Миллар. 1997. Перекрестные цели. Глава. 6 в Дьявол и добрая женщина тоже: Жизни Юлии Петеркиной . Афины и Лондон: Univ. Прессы Джорджии,


11. Книжные издания (второе, третье и т. Д.)

Список литературы Формат :
После названия укажите информацию о редакции.

Пример:

Бринкли, Алан. Незавершенная нация: краткая история американского народа. 6 изд. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 2010.

.
12. Переизданные (переизданные) книги

Список литературы Формат :
Поместите дату исходной публикации перед информацией о публикации для повторной печати.

Пример:

Джеймс, король Англии. Политические работы Джеймса I. Под редакцией Чарльза Ховарда Макилвейна.1918. Перепечатка, Whitefish, MT: Kessinger, 2010.


13. Священные тексты

Примечание: Цитирование священных текстов, таких как христианская Библия, Священный Коран ислама и еврейская Тора, обычно встречаются только в тексте цитаты и не включены в Список литературы. Пожалуйста, обратитесь к CMS Notes Примеры правил форматирования текста для получения дополнительной информации.


14. Без названия в многотомной работе

Список литературы Формат :
В примечаниях укажите номер тома и номер страницы, разделенные двоеточием, для конкретного местоположения информации, упомянутой в вашем тексте.В библиографии, если вы использовали все тома, укажите общее количество томов после названия, используя сокращение «vols». («2 тома» или «4 тома»). Если вы использовали один том, укажите аббревиатуру «Том». и номер тома после названия.

Пример:

Hanqi, Fang, ed. История журналистики в Китае . Том 7. Сингапур: Silkroad Press, 2013.


15. Титульный том в многотомной работе

Список литературы Формат :
Укажите название тома, на который вы ссылаетесь, затем номер тома и общее название всей работы.

Пример:

Аткинсон, Рик. Пушки в последнем свете: Война в Западной Европе, 1944-1945. Том 3 из Трилогия освобождения. Нью-Йорк: Генри Холт, 2013.


16. Книга из серии

Список литературы Формат :
Название серии следует за заголовком и пишется с заглавной буквы, но не курсивом. Если серия нумерует свои тома, включите и эту информацию.

Пример:

Холт, Майкл Ф. Франклин Пирс. Серия американских президентов 14. Нью-Йорк: Times Books / Генри Холт, 2010.


17. Книга без информации о публикации

Список литературы Формат :
Сначала автор-фамилия, Название книги — курсивом . N.p., n.d

Пример:

Бив, Рой Г. Об изучении цветового спектра. Н.п., н.о.


18. Введение в книгу, предисловие, предисловие или послесловие

Список литературы Формат :
Назовите имя автора предисловия, введения, предисловия или послесловия, за которым следует соответствующая фраза («введение к», «предисловие к» и т. Д.) Перед названием книги. Если автор введения или другой части отличается от автора книги, после названия вставить слово «автор» и имя автора.

Пример:

Станнард, Мартин. Предисловие к Мюриэль Спарк: Биография, xv-xxvi. Нью-Йорк: Нортон, 2010.

.
Журналы, журналы и газеты

1. Журнальная статья с последовательной разбивкой на страницы

Примечание: Последовательная разбивка на страницы означает, что каждый новый выпуск журнала начинается с номера страницы, следующего за номером последней страницы в предыдущем выпуске. Другими словами, номера страниц идут последовательно от выпуска к выпуску.

Список литературы Формат :
Укажите автора (сначала фамилию), затем год публикации, а затем название статьи. Включите название журнала (курсивом), затем номер статьи v , номер выпуска (если имеется) и в конце укажите номер (а) страницы.

Коричневый, Стерлинговый. 1934. Аркадия, Южная Каролина. Возможность: журнал негритянской жизни 12: 59-60.


2. Журнальная статья с непоследовательной разбивкой на страницы

Примечание: Непоследовательная разбивка на страницы означает, что каждый новый выпуск журнала начинается со страницы 1, а не с номера, следующего за номером последней страницы в предыдущем выпуске, как в случае с последовательной разбивкой на страницы.

Список литературы Формат :
Начните с автора (сначала фамилия), затем укажите год публикации, название статьи и название журнала (курсивом). Включите номер тома, номер выпуска и в конце укажите номер (а) страницы статьи.

Клиффорд, Джеймс. 1983. Об этнографическом авторитете. Представления 1, no. 2: 118-46.


3. Статья в еженедельном журнале

Список литературы Формат :
Цитируйте как ежемесячный журнал (см. Следующий формат), но укажите день публикации.

Макари, Марти. «Стоимость преследования рака». Время , 10 марта 2014 г., 24.


4. Статья в ежемесячном или сезонном журнале

Список литературы Формат :
Журналы цитируются по датам, а не по объему и выпуску.

Хубер, Питер. «Лучшее лекарство». Причина , март 2014 г., 22-30.


5. Журнал с номерами томов и выпусков

Примечание: Если автора не существует, начните с заголовка статьи и действуйте, как показано выше.Этот случай также иллюстрирует журнал с номером тома, но не номером выпуска.

Список литературы Формат :
Начните с автора (сначала фамилия), затем укажите год публикации, название статьи, название журнала (курсивом), номер тома или выпуска. При цитировании определенных частей или цитируемых отрывков заканчивать их номерами страниц.

Проходящая гонка. 1929. Canadian Magazine , 71:34.


6.Статья в газете

Примечание: В большинстве случаев газетные статьи цитируются в бегущем тексте и не включаются в список литературы; однако, когда вы это сделаете, следуйте примеру ниже. Если автора не существует, начинайте с заголовка статьи, а не с имени автора.

Список литературы Формат :
Если название газеты не включает город, вставьте город перед названием (и выделите его курсивом). Если американский город малоизвестен, также назовите штат (в скобках, сокращенно).Пометьте газеты из других стран, указав город в скобках (не выделенный курсивом) после названия газеты. Номер страницы можно не указывать, поскольку в разных выпусках одной и той же газеты статьи могут размещаться по-разному. Если статья выходит более чем в одном издании, укажите издание после даты.

Зито, Келли. «Города — ключевой источник токсинов в заливе, результаты исследования». San Francisco Chronicle , 5 октября 2010 г., издание Bay Area.

Примечание: Если не является частью названия газеты, укажите курсивом название американского города вместе с остальной частью названия, как показано здесь:

Denver Rocky Mountain News

Примечание: Если название города малоизвестно или в Америке есть несколько городов с таким же названием, укажите аббревиатуру штата в скобках, а не курсивом, как показано здесь:

Аштабула , (Огайо) Звездный маяк

Примечание: После названия иностранной газеты укажите название города в скобках, а не курсивом, как показано здесь:

Санди Таймс (Лондон)


7.Книга, сцена / театр, кино, концерт / музыкальное обозрение (журнал или газета)

Список литературы Формат :
Дайте автору название рецензии, если таковое имеется, а затем слова «обзор», за которыми следует название и автор рецензируемой работы, а также автор или редактор (для книг), режиссер или исполнитель (для фильмов, пьес и аналогичные производства).

Холден, Стивен. «Учащиеся, попавшие в школьное давление». Рецензия на сериал « в ожидании Супермена» , режиссер Дэвис Гуггенхайм. New York Times , 23 сентября 2010 г.


8. Цитирование неподписанной статьи в газете или журнале

Список литературы Формат :
Если не указан автор, начните примечание с заголовка статьи; библиографическую запись начинайте с названия журнала.

Бостон Глоуб. «Нью-Йорк может запретить курение в парках и на пляжах». Boston Globe 16 сентября 2010 г.


9. Цитирование письма в редакцию

Список литературы Формат :
Рассматривайте как газетную статью.Если заголовок не указан, поместите «Письмо в редакцию» в позицию заголовка.

Леви, Джейсон. Письмо редактору. Смитсоновский институт , июнь 2016 г.


Диссертации и диссертации

1. Опубликованная диссертация

Примечание: Включите фразу «Ph.D. или «Магистерская диссертация» перед названием учреждения, присуждающего ученую степень.

Список литературы Формат :
Укажите автора и название, фразу «PhD.»Или« магистерская диссертация », за которой следует информация об учреждении, предоставившем ученую степень, и году. При необходимости укажите номер публикации из ProQuest.

Колелло, Энтони. Запреты позитивных действий и трудоустройство меньшинств: Инициатива штата Вашингтон 200 . Доктор философии, Джорджтаунский университет, 2011 г., стр. 41-2, ProQuest (AAT 14

).


2. Неопубликованная диссертация

Примечание: Включите фразу «Ph.D.»или» Магистерская диссертация «перед названием учреждения, присуждающего ученую степень.

Список литературы Формат :
Укажите автора и название в кавычках. Затем включите фразу «PhD. или «магистерская диссертация» — информация об учреждении, присудившем ученую степень, и дату.

Иддингс, Джошуа Гленн. «Написание в одной школе Аппалачей». PhD, Университет Пердью, 2013.

.
3. Автореферат диссертации

Примечание: Форматируйте как журнальную статью.Включите фразу «кандидат наук». или «Магистерская диссертация» перед названием учреждения, присуждающего ученую степень.

Список литературы Формат :
Предоставьте информацию, как если бы вы написали статью в журнале. Добавить информацию о Диссертация на тему «Международная конференция».

Mou, Yi. «Социальные сети и информирование о рисках: роль социальных сетей в коммуникации по вопросам безопасности пищевых продуктов». PhD Diss., Университет Коннектикута, 2012. Реферат, Диссертация International 74 (2013).

Неопубликованные рукописи и статьи

1. Неопубликованный документ из собрания рукописей

Список литературы Формат :
Включите автора документа (сначала фамилию), дату документа (если доступно), а затем описание документа, включая название коллекции, название хранилища и местонахождение хранилища.

Петеркин Юлия. 1930. Письмо Джорджу Шивели от 18 октября. Бумаги Боббса-Меррилла.Библиотека Лилли, Университет Индианы, Блумингтон.


2. Неопубликованные статьи, читаемые на собраниях

Примечание: Статьи, представленные в Опубликованных протоколах заседаний, могут быть отформатированы таким же образом, как и книга.

Список литературы Формат :
Укажите автора (сначала фамилию), год чтения и название статьи. Включите фразу «Бумага прочитана», за которой следует название собрания, место, день и месяц собрания.

Монтгомери, М. Лоренцо. 1985. Ранние работы Доу Тернера о Гулле. Доклад, прочитанный на 9-м ежегодном симпозиуме по языку и культуре, Колумбия, Южная Каролина, 27 апреля.

Интервью, письма и личные сообщения

1. Опубликованные интервью

Примечание: Обратитесь к Чикагское руководство по стилю , чтобы форматировать интервью, появляющееся в других печатных и непечатных средствах массовой информации.

Список литературы Формат :
Укажите место и дату в записке.

Рэйчел Штайн, интервью автора, Питтсбург, 2 июня 2014 г.


2. Неопубликованные интервью

Список литературы Формат :
Не включайте в библиографию неопубликованные интервью.


3. Неопубликованные письма, телефонные и личные сообщения

Список литературы Формат :
Не включайте в библиографию личные сообщения, такие как письма или телефонные звонки.В примечании укажите имя человека, с которым вы общались, форму связи и дату.

Меган МакКеннан, беседа с автором, 5 марта 2014 г.

Сангита Такоре, письмо автору, 12 ноября 2014 г.

Электронные источники

1. Портативные источники (компакт-диски, дискеты, магнитные ленты и т. Д.)

Примечание: В отличие от сетевых источников, которые существуют в компьютерной службе или сети и подлежат постоянному пересмотру, портативные электронные источники публикуются и выпускаются в определенные моменты времени.Как правило, эти типы цитирования выполняются в виде текста в документе; однако они могут быть включены в Список литературы. Следующий пример предназначен для непериодического переносного источника. Формат периодического источника немного отличается.

Список литературы Формат :
Автор или редактор — сначала фамилия. Год публикации. Заголовок — курсивом, если название книги . Том, издание и т. Д. — при необходимости. [Середина]. Место публикации: Название издателя.

Шихи, Дональд, изд. 1997. Роберт Фрост: Стихи, жизнь, наследие . [CD-ROM]. Нью-Йорк: Холт.


2. Компьютерные программы и программное обеспечение

Список литературы Формат :
Название программы / программного обеспечения: идентифицирующее версию, уровень или номер выпуска и дату, если таковые имеются. Сокращенное название программы / программного обеспечения. — если применимо. Организация или физическое лицо, владеющее имущественными правами, местонахождение.

Электронные приложения для реального письма: 1.Программное обеспечение для интерактивного письма, вер. 1. Бедфорд, Бостон.

Цифровые источники

Все цифровые источники должны включать дату публикации, дату редакции или «последнего изменения», или дату доступа. После даты укажите DOI (идентификатор цифрового объекта) или, если у источника нет DOI, стабильный URL. Для источника, доступ к которому осуществляется через базу данных, укажите имя базы данных и любой номер, присвоенный источнику.

1. Компьютерные онлайн-услуги

Список литературы Формат :
Укажите автора или редактора (сначала фамилию).Перечислите заголовок (выделите курсивом, если это название книги), информацию о печатной публикации, информацию о сетевой публикации (включая название компьютерной службы) и в конце укажите регистрационный номер.

Примечание: Следующий источник был получен через компьютерную службу «Диалог».

Вевер, Кэтрин. 1998. На картине Гершвин упаковал весь дом. New York Times 30 августа, последнее издание: сек. 2, стр. 30. Dialog, New York Times Fulltext 03819774.


2. Статья из Интернет-журнала

Филдс, Гэри. «Палестинский пейзаж в« не слишком далеком зеркале »», , Журнал исторической социологии, 23, вып. 2 (июнь 2010 г.). DOI: 10.111 / j.1467-6443.2010.01373.x.


3. Статья из онлайн-базы данных

Пес, Алессандро. «Стать империалистом: итальянские колонии в фашистских учебниках для начальной школы». Журнал современных итальянских исследований 18, вып. 5 (2013): 599-614. Academic Search Premier (

350), DOI: 10.1080 / 1354571X.2013.839519.

4. Статья в интернет-журнале

Сейгель, Джейкоб. «История и логика военных ультиматумов от Суэца до Крыма». The Daily Beast , 3 марта 2014 г., http://www.thedailybeast.com/articles/2014/03/03/the-history-and-logic-of-m military-ultimatums-from-suez-to-crimea .html.


5. Статья с непериодического сайта

Мендельсон, Эбби. «Роберто Клементе: форма наказания». Пираты Питтсбурга.MLB.com. 24 мая 2013 г. http://mlb.mlb.com/pit/history/pit_clemente.jsp.


6. Статья из онлайн-книги

Раскин, Гэри. Spooky Business: Корпоративный шпионаж против некоммерческих организаций. Вашингтон, округ Колумбия: Основная информация, 2013. http://www.corporatepolicy.org/spookybusiness.pdf.


7. Статья, размещенная в Wiki

«Коренные американцы», Davis Wiki , по состоянию на 4 марта 2014 г. http://daviswiki.org/Native-Americans.


8. Цитирование всего блога

Список литературы Формат :
Поместите слово «блог» в круглые скобки после названия блога, если оно еще не является частью названия. Если блог является частью более крупной публикации, укажите также название публикации.

McNamara, Pat. Блог Макнамары: Размышления историка католической церкви из Квинса, Нью-Йорк. http://patheos.com/blogs/mcnamarasblog/.


9.Цитирование записи или комментария в блоге

Список литературы Формат :
Поместите слово «блог» в круглые скобки после названия блога, если оно еще не является частью названия. Если блог является частью более крупной публикации, укажите также название публикации.

Уинчелл, Донна Хейсти. «В Аризоне это этика или экономика?» Аргумент и заголовки (блог). Bits: Идеи для преподавания композиции , 3 марта 2014 г., http: // blogs.bedfordstmartins.com/bits/author/donnaonbitsgmail-com/.


10. Цитирование сообщения электронной почты

Список литературы Формат :
Чикаго рекомендует не включать личные сообщения, включая электронную почту, в библиографию, хотя на них можно ссылаться в вашем тексте. Обратите внимание, что в Чикагском Руководстве предпочтительнее использовать переносимые через дефис слова «электронная почта».

Брайза, Х. Леви, электронное письмо автору, 4 января 2014 г.


10.Цитирование онлайн-сообщения в дискуссионной группе

Список литературы Формат :
Как и электронная почта, онлайн-сообщения считаются личным общением и поэтому указываются только в тексте, а не в библиографии. Включите URL-адрес заархивированных сообщений.

Алессандро, Буса в дискуссионную группу URBANTH-L, 1 декабря 2009 г., http://lists.cc.ysu.edu/pipermail/urbanth-l/2009-De December/002761.html.


Аудио и видеозаписи

1.Звуковые или музыкальные записи

Примечание: Элементы в следующем формате (в частности, композитор и режиссер) могут быть перегруппированы в соответствии с вашими конкретными целями. См. Дополнительные примеры в Руководстве по стилю Chicago, Чикаго.

Список литературы Формат :
Укажите композитора и название записи, исполнителей и дирижера, лейбл и идентификационный номер.

Чайковский Петр Ильич. Симфония No.5, увертюра в жанре фэнтези «Ромео и Джульетта». Королевский филармонический оркестр, дирижер Даниэле Гатти. Harmonia Mundi, MU

1, компакт-диск.


2. Записи драматического исполнения

Список литературы Формат :
Перечислите драматурга (сначала фамилию), название записи (курсивом), имя режиссера, имена исполнителей или артистов (сначала имена), лейбл и идентификационный номер.

Шекспир, Уильям. Отелло . Режиссер Хауэрд Саклер. Исполняют Фрэнк Сильвера, Селия Джонсон, Сирил Кьюсак, Анна Мэсси и другие. Caedmon CDG 225. Аудиокассета.


3. Записи стихов и прозы

Список литературы Формат :
Укажите поэта или прозаика (сначала фамилию), название записи (курсивом), имя читателя (сначала имя) или фразу «Прочитано автором», этикетку и номер записи.

Элиот Т.С. Стихи и хоры . Прочитано автором. Caedmon TC1045. Записать альбом.


4. Записи лекций

Список литературы Формат :
Перечислите записывающее устройство лекции (сначала фамилию), год, название записи (курсивом), краткое описание лекции, фразу «представил», за которой следует имя лектора. Включите название учебного заведения, место, месяц и год лекции и любую информацию о публикации (если применимо).

Несбитт, Л. М. 1995. Цензура . Аудиозапись лекции Луанна Рид в Университете штата Колорадо. Форт-Коллинз, Колорадо, октябрь 1995 г.


5. Слайды

Примечание: Разнообразие визуальных и аудиовизуальных материалов, используемых в настоящее время писателями, делает невозможными общие правила форматирования. В этих случаях следует включить описание материала, имя лица, ответственного за материал, и информацию, необходимую для его получения.

Список литературы Формат :
Продюсер слайд-шоу — сначала фамилия. Год. Название слайд-шоу курсивом . Место производства: Название производственной компании. Слайды.

Несбитт, Джон. 1991. Европа поездом . Ноксвилл, Теннесси: Изготовленная производственная компания. Слайды.


6. Запись фильмов или видео

Примечание: Разнообразие визуальных и аудиовизуальных материалов, используемых в настоящее время писателями, делает невозможными общие правила форматирования.В этих случаях следует включить описание материала, имя лица, ответственного за материал, и информацию, необходимую для его получения.

Список литературы Формат :
Сначала укажите название, имя режиссера, компанию, год съемки, носитель (фильм, видеокассета, DVD).

Майкл Джексон «Это все». Режиссер Кенни Ортега. 2009 (2009; Калвер-Сити, Калифорния: Sony Pictures, 2010) DVD.


Юридические материалы

1. Дела / решения судов штата и Федерального суда

Примечание. Дела и решения судов штатов и федеральных судов обычно цитируются в тексте документа, как в приведенном ниже примере. Чикагское руководство по стилю не дает никаких указаний для записи Список литературы .

Формат :

В деле 1923 г., Мейер против штата Небраска (262 US 390), Суд вынес решение, что…


2. Конституция штата и Федеральная конституция

Примечание: Конституции штата и федеральные конституции обычно цитируются в тексте документа, как в примере ниже

Формат :
Укажите название штата или страны. номер статьи или изменения и номер подразделения.

В Конституции штата Висконсин, ст. 9, сек. 1 …

Публикации Конгресса

1. Протоколы Конгресса / Общее цитирование

Список литературы Формат :
Перечислите протокол Конгресса (курсивом), год, сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер сессии, номер тома (только цифрами) и сокращенный pt.номер. Включите номер (а) страниц (при необходимости).

Запись в Конгрессе . 1995. 104-я конференция, 1-я сессия. Vol. 141, пт. 26.


2. Запись Конгресса / Ссылка на докладчика

Список литературы Формат :
Перечислите имя спикера (сначала фамилию), год, краткое описание замечаний, номер резолюции (при необходимости), сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер сессии, фразу «Cong Rec» (сокращенно и в курсив), число, месяц, номер тома, пт.номер и номер (а) страницы (при необходимости).

Кеннеди, Эдвард. 1995 г. Сенатор Кеннеди от Массачусетса вновь вводит в действие Закон о равных средствах правовой защиты. 104-й конгресс, 1-я сессия. Конг. Рек. , 30 января, т. 141, пт. 10.


3. Отчеты и документы Конгресса

Список литературы Формат :
Название органа или комитета Конгресса. Год. Название отчета или документа курсивом . Сокращенный номер Конгресса, Сокращенный номер сессии.Номер документа. Серийный номер — если имеется.

Конгресс США. 1982. Развитие водных ресурсов Южной Дакоты . 97-й конгресс, 2-е заседание. S. Doc. 514. Серийный 13452.

.
4. Журналы Конгресса

Список литературы Формат :
Перечислите название органа Конгресса, название журнала (курсивом), год, номер Конгресса (сокращенно), номер сессии (сокращенно), день, месяц и год. .

U.С. Конгресс. Журнал Сената . 1996. 104-е заседание, 2-е заседание, 20 февраля.

или

Журнал Сената США. 1996. 104-е заседание, 2-е заседание, 20 февраля.


5. Слушания в Конгрессе

Список литературы Формат :
Перечислите название органа Конгресса, год, название комитета, название слушания (курсивом), сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер сессии, день и месяц.

Сенат США. 1990. Комитет по международным отношениям. Политика США в Персидском заливе: слушания в Комитете по международным отношениям. 101-й конгресс, 2-е заседание. 4-5 декабря.


6. Отпечатки комитета Конгресса

Список литературы Формат :
Перечислите название органа Конгресса, год, название комитета, название отчета (курсивом), фразу «Отчет подготовлен», за которой следует название агентства или ведомства, сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер заседания и номер печати Комитета.

Сенат США. 1973 г. Комитет по общественным работам. Эффекты и методы контроля тепловых разрядов. Отчет подготовлен администратором Агентства по охране окружающей среды. 93-й конгресс, 1-я сессия. Комитет печати 14.


7. Законопроекты и резолюции Конгресса

Примечание: Законопроекты и резолюции Конгресса обычно цитируются в тексте документа, однако, если они включены в Список литературы, следуйте приведенному ниже примеру.

Список литературы Формат :
Укажите название органа Конгресса, год, название законопроекта или резолюции (курсивом), сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер сессии, номер законопроекта или резолюции, фразу «Протокол Конгресса» (курсивом) и информацию о записи. (если это применимо).

Дом США. 1995. Закон о межгосударственном обеспечении алиментов на детей . 104-й Конгресс, 1-я сессия, HR 195. Протокол Конгресса , 241, нет.4, ежедневное изд. (9 января): h268.


8. Законы и статуты, опубликованные в виде промысловых законов

Список литературы Формат :
Перечислите название закона (если доступно; курсивом), номера публичного права США, сокращенный номер Конгресса, сокращенный номер сессии, день, месяц и год.

Публичный закон США 105-258. 105-й конгресс, 2-е заседание, 14 октября 1998 г.


9. Законы и статуты, содержащиеся в общих законах

Список литературы Формат :
Список U.S. Большой устав (курсивом), год, номер тома, номер (а) страницы и название закона (если имеется; курсивом).

Большой закон США . 1888. Vol. 25, стр. 476.


10. Законы и статуты, включенные в Кодекс США

Список литературы Формат :
Перечислите закон, статут или название закона (курсивом), Кодекс США (курсивом), номер тома и номер раздела.

Закон о сельскохозяйственных кредитах .1959. Кодекс США с аннотациями . Vol. 42, сек. 410.

Документы Президента

1. Прокламации и распоряжения

Список литературы Формат :
Президент. Год. Прокламация или Распоряжение. Заголовок прокламации или распоряжения. Федеральный регистр курсивом Номер, номер выпуска (день месяца): — в скобках: номер (а) страницы. Средний — если применимо.

Президент. 1954. Провозглашение.Демонстрация флага Соединенных Штатов Америки на полуштабах после смерти некоторых официальных лиц и бывших официальных лиц. Федеральный регистр 19, вып. 3 (1 марта): 1235. Microfiche.


2. Послания и документы президентов

Список литературы Формат :
Название документа курсивом . Сокращенный номер Конгресса, Сокращенный номер сессии. В Собрание посланий и бумаг президентов, 1789-1897 — курсивом .Отредактировано Имя редактора — Имя Имя. Vol. Число. Вашингтон, округ Колумбия: GPO, Год публикации.


3. Публичные документы президентов США

Список литературы Формат :
Президент-фамилия сначала. Год. Публичные документы президентов Соединенных Штатов: имя президента, имя, срок пребывания в должности. Vol. Число. Вашингтон, округ Колумбия: GPO, Год публикации — без скобок.

Картер, Джимми. 1981 г.Публичные документы президентов США: Джимми Картер, 1980-81 гг. Vol. 1. Вашингтон, округ Колумбия: GPO.

Правительственные документы и публикации

1. Публикации исполнительного отдела

Список литературы Формат :
В общем, дайте выпускающему органу, затем название и любую другую информацию (например, номера отчетов), которая поможет вашим читателям найти источник. При необходимости укажите данные публикации и номера страниц.Вы можете сокращать «Государственная типография» как GPO.

Министерство сельского хозяйства США. Подкомитет по сохранению, кредитованию и развитию сельских районов Комитета по сельскому хозяйству Палаты представителей США. 1991. Адвокатская тайна и право доступа Конгресса к документам в целях надзора в случае приостановки программ телефонного кредитования Министерством сельского хозяйства США. Вашингтон, округ Колумбия: GPO.


2. Публикации правительственной комиссии

Список литературы Формат :
Название комиссии.Год. Название публикации курсивом . Вашингтон, округ Колумбия: GPO.

Федеральная комиссия по регулированию энергетики США. 1977/78. Годовой отчет Федеральной комиссии по регулированию энергетики США. Вашингтон, округ Колумбия: GPO.


3. Договоры

Список литературы Формат :
Департамент или выдающий орган. Год Договора. Название договора. День Месяца Договора. Номер TIAS. Название публикации курсивом. об. Номер, Номер детали — если текст вместо микроформы.

Государственный департамент США. 1989. Туризм. 3 октября. TIAS нет. 12403. Договоры Соединенных Штатов и другие международные соглашения.


4. Административные и законодательные отчеты

Список литературы Формат :
Название органа, выдавшего сертификат. Год. Название отчета курсивом. место.

Генеральная ассамблея штата Колорадо, Комиссия по высшему образованию штата Колорадо. 1996. 1996 Законодательный доклад о стандартах приема в высшие учебные заведения. Денвер.


5. Государственные законы и муниципальные постановления

Примечание: Законы штата или муниципальные постановления обычно цитируются в текущем тексте, хотя сборники законов (кодексов) штата или муниципальных постановлений могут быть процитированы в Списке литературы.

Список литературы Формат :
Государственное или муниципальное название, год. Законы штатов или муниципальный сборник Название выделено курсивом. (Имя редактора) — в скобках.

Колорадо. 1974. Пересмотренный устав, аннотированный (Michie Co.).

Примеры организации записей в справочном списке

1. Неизвестные, неопределенные или анонимные авторы

Примечание: Упорядочивайте в алфавитном порядке и избегайте использования «Анонимный». Если произведение неизвестного происхождения, используйте первое слово его названия, исключая определенные или неопределенные статьи, которые могут быть перенесены в конец названия.

Если имя автора известно, но не появляется на титульном листе, поместите его перед заголовком, как обычно, но в [скобках].Если имя автора не определено, укажите это знаком вопроса в [скобках?].

Пример

Парсонс, Элси Клюз. [1923] 1969. Фольклорные предания Морских островов, Южная Каролина. Перепечатка, Чикаго: Afro-Am Press.

Passing Race, A. 1929. Canadian Magazine .

Петеркин Юлия. 1927. Черный апрель . Индианаполис: Bobbs-Merrill Co.

[Джо Шмо?]. Passing Race, A, 1929. Canadian Magazine.


2. Автор одной работы является первым соавтором другой

Примечание: Работы одного автора всегда предшествуют работам в соавторстве.

Шор, Ира. 1986. Культурные войны: школа и общество в консервативной реставрации, 1969–1982. Бостон: Рутледж и К. Пол.

Шор, Ира. и Поль Фрире. 1987. Педагогика освобождения: диалоги о преобразовании образования. Нью-Йорк: Бергин и Гарви.


3.Несколько произведений одного и того же автора: с использованием «три em» (—) тире

Трехмерное тире служит той же цели, что и знаки «то же самое». Когда автор появляется последовательно, связанный с разными заголовками, тире (—) может заменять имя после первой записи.

Затем каждая работа упорядочена в хронологическом порядке по дате публикации. Если две работы публикуются в одном году, добавьте строчную букву после даты и расположите записи в алфавитном порядке по заголовкам.

Несбитт, П. 1998a. Законы о зонировании и кризисы в районе. Ноксвилл, Теннесси: Wachese Press.

—. 1998b. Роль районных ассоциаций в битвах за городское развитие. Ноксвилл, Теннесси: Wachese Press.

Дополнительные ресурсы CMS Автор / дата

Печатные ресурсы:

Издательство Чикагского университета. Чикагское руководство по стилю: Основное руководство для писателей, редакторов и издателей . 14-е изд. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1993.

Издательство Чикагского университета. Чикагское руководство по стилю: Основное руководство для писателей, редакторов и издателей . 15-е изд. Чикаго: University of Chicago Press, 2003.

Турабян К. Пособие для писателей курсовых, диссертаций и диссертаций . 6-е изд. Чикаго: University of Chicago Press, 1996.

Электронные ресурсы:

Официальный веб-сайт Chicago Manual of Style , регулярно обновляемый, представляет собой исчерпывающее руководство по всему, что связано с CMS: организацией, ее журналами, продуктами и услугами.

Информация о цитировании

Уилл Аллен, Питер Коннор, Хайди Скотт и Лорел Несбитт. (1994-2021). Руководство по цитированию: Чикагское руководство по стилю (система авторов / дат). Информационный центр WAC. Государственный университет Колорадо. Доступно по адресу https://wac.colostate.edu/resources/writing/guides/.

Информация об авторских правах

Авторские права © 1994-2021 Государственный университет Колорадо и / или авторы, разработчики и участники этого сайта. Некоторые материалы, представленные на этом сайте, используются с разрешения.

Архивы — Los Angeles Times

Поиск на веб-сайте Los Angeles Times (с 1985 г. по настоящее время)

Подписчики Los Angeles Times имеют полный доступ к статьям на веб-сайте Los Angeles Times. Сюда входит большинство статей, опубликованных с 1985 года, а также меньшее количество старых статей. Ищите на сайте напрямую или через поисковые системы. Вы также можете просматривать по годам и месяцам на нашей исторической карте сайта.

Поиск печатных статей и страниц (с 1881 г. по настоящее время)

Читатели могут искать печатные страницы и отрывки из статей, относящиеся к 1881 году, в базе данных, размещенной в газетах.com.

ОБНОВЛЕНО 23 ноября 2020 г. | 18:51

Все ли архивы бесплатны?