06.10.2024

Киви переводы: ЦБ запретил QIWI переводить деньги иностранным магазинам :: Финансы :: РБК

Кобрендовая карточка QIWI — Банк Хоум Кредит

Выпуск карты

0 тенге

Валюта

тенге

Комиссия за ежемесячное обслуживание карточки

0 тенге

Комиссия за снятие  денег с текущего счета с использованием карточки

в банкоматах других банков                    

через кассу другого банка

2% от суммы снятия (мин. 200 тенге как в РК,
так и за рубежом

+ комиссия другого Банка

2 % от суммы снятия (мин. 200 тенге + комиссия другого Банка)

Комиссия за снятие наличных денег с текущего счета без использования карточки в сети ДБ АО  «Банк Хоум Кредит» на территории Казахстана

2 % от суммы снятия (минимум 200 тенге)

Комиссия за исходящие внутрибанковские переводы между счетами одного клиента

2 % от суммы снятия (минимум 200 тенге)

Комиссия за исходящие внутрибанковские переводы Между счетами разных клиентов

2 % от суммы снятия (минимум 200 тенге)

Комиссия за межбанковские переводы по РК

2 % от суммы снятия (минимум 200 тенге)

Комиссия за переводы с карточки на карточки других банков

2 % от суммы снятия (минимум 200 тенге)

Комиссия за выпуск карточки VISA Electron/Classic/Rewards

0 тенге

Комиссия за первый перевыпуск карты VISA Electron/Classic/Rewards  

0 тенге

Комиссия за второй и последующие перевыпуск карты VISA Electron/Classic/Rewards

500 тенге

Комиссия за оплату товаров и услуг через пос-терминал

0 тенге

Комиссия за запрос баланса в АТМ

50 тенге

Комиссия за блокировку/разблокировку карточки

0 тенге

Комиссия за изменение ПИН-кода

0 тенге

Комиссия за предоставление выписки

0 тенге

Комиссия за  дополнительную выписку

500 тенге

QIWI и ПриватБанк расширяют возможности PrivatMoney

21 Января 2013, 12:15

QIWI и ПриватБанк расширяют возможности PrivatMoney

С января 2013 года жители России получили новую возможность для  совершения денежных переводов через сервис PrivatMoney в QIWI Терминалах в страны СНГ. Теперь денежные средства в страны ближнего зарубежья можно отправлять в российских рублях, а получать в долларах США. Для этого достаточно на любом из более чем 100 тысяч QIWI Терминалов в разделе  «Денежные переводы» выбрать «PrivatMoney»,  заполнить уже привычную и простую форму для совершения перевода, а при указании суммы выбрать валюту получения – доллары США.

Как и прежде, на мобильный телефон отправителя поступит  SMS-сообщение с кодом операции, который нужно передать получателю денежного перевода. Также можно дополнительно указать и мобильный телефон получателя для доставки дублирующего SMS-сообщения о поступлении перевода.

Одновременно с реализацией нового сервиса бивалютных переводов в список стран СНГ для получения денежных переводов в долларах США добавлены новые страны –  Азербайджан и Узбекистан.

Получить перевод можно уже через 10 минут после его совершения. Комиссия за совершение бивалютного перевода  аналогична переводам в российских рублях.

«В России очень популярны и востребованы сервисы денежных переводов в страны СНГ. Именно поэтому QIWI активно развивает это направление, предоставляя своим пользователям новые возможности, расширяя набор услуг для разных стран и географию получения переводов», – комментирует старший вице-президент КИВИ Банка Ольга Кулачок.

«PrivatMoney, к примеру, сегодня самый популярный способ перевода денег из России в Украину. Поэтому мы разработали сервис бивалютных переводов с учетом того, что на территории стран СНГ доллар США является традиционно распространенной валютой. Благодаря единому низкому тарифу переводы через QIWI Терминалы также выгодны, как и в банковских отделениях. А широкая сеть QIWI Терминалов делает возможности PrivatMoney еще более доступными для россиян», – говорит Дмитрий Барбаянов, руководитель «Бизнеса обслуживания мигрантов и персонального кредитования» ПриватБанка.

Бивалютные денежные переводы PrivatMoney через QIWI Терминалы доступны в Украине, Таджикистане, Кыргызстане, Беларуси, Грузии, Молдове, Узбекистане и Азербайджане.

Денежные переводы по России осуществляются в российских рублях. Получение денежного перевода в Узбекистане доступно только в долларах США.

Источник:

Qiwi внедрила новый алгоритм выявления подозрительных операций

https://ria.ru/20191225/1562833724.html

Qiwi внедрила новый алгоритм выявления подозрительных операций

Qiwi внедрила новый алгоритм выявления подозрительных операций — РИА Новости, 25.12.2019

Qiwi внедрила новый алгоритм выявления подозрительных операций

Платежная система Qiwi внедрила новый алгоритм выявления и пресечения подозрительных транзакций, основанный на технологиях искусственного интеллекта, сообщили… РИА Новости, 25.12.2019

2019-12-25T15:05

2019-12-25T15:05

2019-12-25T15:06

экономика

москва

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/146647/45/1466474546_0:15:2000:1140_1920x0_80_0_0_061576bbf6954bc04e21b25a3f9dd436. jpg

МОСКВА, 25 дек — РИА Новости. Платежная система Qiwi внедрила новый алгоритм выявления и пресечения подозрительных транзакций, основанный на технологиях искусственного интеллекта, сообщили РИА Новости в пресс-службе Qiwi.Для компании важны личные границы и приватность пользователей, однако она всегда была нетерпима к неправомерным действиям с использованием ее сервисов, подчеркнул генеральный директор АО «Киви» Андрей Протопопов. По словам технического директора Qiwi Кирилла Ермакова, применение алгоритма основано на технологиях искусственного интеллекта: в процессе анализа системной информации с помощью специальных алгоритмов были сформированы критерии для выявления подозрительных операций.»Наш новый алгоритм отслеживает исторические потоки незаконных операций и формирует на их базе поведенческую модель, которая оценивает как сумму, потенциальное назначение, так и причастность к кластерам недобросовестных клиентов. Модель обогащается данными из внешних источников и позволяет обнаруживать потенциально «плохие» платежи с высокой точностью. При подозрении они попадают на дополнительную проверку для проведения как автоматизированного, так и ручного анализа», — пояснил Ермаков.В связи с запуском нового алгоритма компания предупреждает пользователей о том, что возможны временные задержки в проведении платежей – это означает, что они были помечены системой как подозрительные. При этом в компании подчеркнули, что шанс того, что в заблокированные транзакции попадет операция законопослушных клиентов, составляет не более 1%.Qiwi — один из крупнейших провайдеров платёжных сервисов, он позволяет торговым компаниям и клиентам принимать платежи и совершать переводы наличными или в электронной форме. Сеть Qiwi включает свыше 22,3 миллиона виртуальных кошельков и более чем 136 тысяч терминалов и точек приема платежей.

https://ria.ru/20191224/1562757043.html

москва

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2019

РИА Новости

internet-group@rian. ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/146647/45/1466474546_0:0:2000:1500_1920x0_80_0_0_f3a099b1fd4347507178187588e3c51a.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

экономика, москва

МОСКВА, 25 дек — РИА Новости. Платежная система Qiwi внедрила новый алгоритм выявления и пресечения подозрительных транзакций, основанный на технологиях искусственного интеллекта, сообщили РИА Новости в пресс-службе Qiwi.

«Компания Qiwi объявляет о том, что с сегодняшнего дня внедряет новый алгоритм выявления и пресечения подозрительных операций. Это позволит максимально эффективно отслеживать и предотвращать неправомерные действия в платежной системе Qiwi. В течение ближайших нескольких дней алгоритм будет разворачиваться на различные кластеры пользователей Qiwi-кошелька», — рассказали в компании.

Для компании важны личные границы и приватность пользователей, однако она всегда была нетерпима к неправомерным действиям с использованием ее сервисов, подчеркнул генеральный директор АО «Киви» Андрей Протопопов. По словам технического директора Qiwi Кирилла Ермакова, применение алгоритма основано на технологиях искусственного интеллекта: в процессе анализа системной информации с помощью специальных алгоритмов были сформированы критерии для выявления подозрительных операций.

«Наш новый алгоритм отслеживает исторические потоки незаконных операций и формирует на их базе поведенческую модель, которая оценивает как сумму, потенциальное назначение, так и причастность к кластерам недобросовестных клиентов. Модель обогащается данными из внешних источников и позволяет обнаруживать потенциально «плохие» платежи с высокой точностью. При подозрении они попадают на дополнительную проверку для проведения как автоматизированного, так и ручного анализа», — пояснил Ермаков.

В связи с запуском нового алгоритма компания предупреждает пользователей о том, что возможны временные задержки в проведении платежей – это означает, что они были помечены системой как подозрительные. При этом в компании подчеркнули, что шанс того, что в заблокированные транзакции попадет операция законопослушных клиентов, составляет не более 1%.

Qiwi — один из крупнейших провайдеров платёжных сервисов, он позволяет торговым компаниям и клиентам принимать платежи и совершать переводы наличными или в электронной форме. Сеть Qiwi включает свыше 22,3 миллиона виртуальных кошельков и более чем 136 тысяч терминалов и точек приема платежей.

24 декабря 2019, 09:51

«Яндекс» запустил проект по оценке заемщиков-физлиц

kiwi — Перевод на английский — примеры испанский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Без лжесвидетельства муха киви .

Съесть много киви не вредно.

La víctima era una mujer « киви «.

Жертвой стала женщина Kiwi .

Otros alimentos, сказки como el maní y fruta kiwi son fuentes de alérgenos.

Другие продукты, такие как арахис и киви , являются источниками аллергенов.

El kiwi es un fruto climatérico, que puede madurar una vez recogido.

Киви — это климактерический фрукт, который может созреть после сбора.

El kiwi puede ser utilizado como una bebida para curar el escorbuto.

Pollo con verduras y salsa de kiwi

.

Курица с овощами и соусом киви .

Yo vendo sándwiches, tu pelo huele a kiwi .

Продаю бутерброды, волосы пахнут киви .

Un hombre de tu físico robusto y muscular en un kiwi .

Мужчина вашего мускулистого телосложения в Kiwi .

El pollo de kiwi es retraído, tímido y nocturno.

Киви размером с курицу, застенчивые и ведут ночной образ жизни.

Актуально на приготовлении пищи от типо фрутас с киви y piñón rosa.

В настоящее время в его состав входят и другие виды фруктов, такие как киви, и пиньон.

Aquí son ensaladas de kiwi , pescado crudo marinado y cosas peores.

Здесь салатов с киви, салатов, сырая рыба в лайме и еще похуже.

Акви, мастика эсте киви

пор ми.

Вот, пожуй мне это киви .

Prométeme que no saldrás con ninguna mujer kiwi mientras estés afuera

Обещай мне, что ты не будешь тусоваться с женщинами Kiwi , пока тебя нет.

De hecho soy alérgica al киви .

Вообще-то у меня аллергия на киви .

Maracuyá,

kiwi y avellanas. Да …

Маракуйя, киви и фундук.

Voy a tomar una granada y el kiwi .

Я буду гранат и киви .

Nancy me trajo una tarta de kiwi exquisita.

Я хочу сообщить вам двоим, что вчера Нэнси принесла мне изысканный пирог киви .

Hubiera sido mejor, como un kiwi .

Я бы лучше как киви .

Lobo será de Nueva Zelanda. un киви .

Лобо будет из Новой Зеландии … киви .

Тома, мастика este киви пара миль.

Вот, пожуй мне это киви .

Kiwi по-испански | Перевод с английского на испанский

Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (напр.грамм. человек, собака, дом).

существительное

1. (плод)

а. el kiwi

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(M)

Нет ничего слаще спелого киви. No hay nada más dulce que un kiwi maduro.

2. (животное)

а. el kiwi

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(M)

Киви — маленькие птицы, обитающие в Новой Зеландии. Los kiwis son aves pequeñas provientes de Nueva Zelanda.

3.

Слово или фраза, обычно используемые в разговорной речи (например, худой, бабушка).

(разговорный) (национальность) а. el neozelandés

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(M), la neozelandesa

(f) означает, что существительное женского рода.Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(F)

Я встретил пару киви во время путешествия по Европе. Conocí a un par de neozelandeses mientras viajaba por Europa.

Copyright © Curiosity Media Inc.

Разблокируйте больше переводов бесплатно

Узнайте больше с неограниченным доступом к словарю. Зарегистрируйтесь сегодня бесплатно.

киви

Существительное — это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (напр.грамм. человек, собака, дом).

Существительное

1. (птица)

а. el kiwi

(м) означает, что существительное мужского рода. Испанские существительные имеют род женского (например, la mujer или la luna) или мужского рода (например, el hombre или el sol).

(М)

2. (разговорный)

а. (новозеландский)

Kiwineozelandés (esa) m, f

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

киви [ˈkiːwiː]

существительное

2 (новозеландский) neozelandésesaneozelandesa (m) Fruit (n) kiwi (m)

Полный испанский электронный словарь Коллинза © HarperCollins Publishers 2011

Машинные переводчики

Перевести kiwi с помощью машинных переводчиков

См. Машинный перевод

Хотите выучить испанский?

Изучение испанского для всех.Бесплатно.

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Попробуйте 7 дней бесплатно

Harry Styles — перевод киви на испанский

Оригинальные тексты песен

Перевод на испанский

Она пробилась через дешевую пачку сигарет

Ella se abrió paso con ayuda de un paquete de cigarrillos baratos

Крепкий алкоголь, смешанный с немного интеллекта

Licor fuerte mezclado con un poco de intelecto

И все мальчики говорили, что им это нравится

Y todos los chicos setan diciendo que installan diciendo que

Такое красивое личико, на красивой шее

Una cara tan linda, en un lindo cuello

Она сводит меня с ума, но мне это нравится, но мне нравится

Она за рулем я сумасшедший, но мне это нравится, но я в это увлекаюсь

Это сходит с ума, я думаю, я теряю это, я думаю, что теряю это

Это сходит с ума, я думаю, я теряю это , Я думаю, что теряю его

О, я думаю она сказала: «Я рожу твоего ребенка, это не твое дело»

О, я думаю, она сказала: «Я рожу твоего ребенка, это не твое дело»

«Я рожу твоего ребенка. , это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» I ‘ Я рожаю вашего ребенка, это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше, это не ваше «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше, это не твое

Это Нью-Йорк, детка, всегда вздернутый

Это Нью-Йорк, детка, всегда поднятый

Целые туннели, иностранные носы всегда подкреплены

Túneles enteros, narices extranjeras siempre respaldadas

Когда она одна, она идет домой к кактусу

Cuando está sola, se va a casa con un cactus

В черном платье она такая актриса

В черном платье она Такой су ch актриса

«Я рожу твоего ребенка, это не твое дело» — Гарри Стайлс

Она сводит меня с ума, но я в этом, но я в этом

Она сводит меня с ума, но я увлекаюсь этим, но я увлекаюсь этим

Это сходит с ума, я думаю, я теряю это, я думаю, я теряю это

Это сходит с ума, я думаю, я теряю это, я думаю Я теряю его

О, я думаю, она сказала: «Я рожу твоего ребенка, это не твое дело»

О, я думаю, она сказала: «Я рожу твоего ребенка, это не твое дело»

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» I ‘ Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваш, не ваш «

» Я рожу вашего ребенка, это не ваш, это не ваш «

Она сидит рядом со мной, как силуэт

Se sienta a mi lado como una silueta

Карамель капает на меня, пока мои ноги не промокнут

Карамель капает на меня, пока мои ступни не промокнут

И теперь она вся на мне, это как Я заплатил за это

И теперь она повсюду вокруг меня, как будто я заплатил за это

Это похоже на то, что я заплатил за это, я заплачу за это

Это как будто я заплатил за это, Я заплачу за это

Это не твое, не твое

Не твое, не твое

«Я рожу твоего ребенка, это не твое дело»

«Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело»

«Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело»

«Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело» «

« Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело »

« Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело »

« Я рожу вашего ребенка, это не ваше дело »

«Я хав заниматься своим ребенком — это не ваше дело »

문제 신고 하기

Автор (ы): Алекс Салибиан, Гарри Стайлс, Джефф Бхаскер, Митч Роуленд, Райан Насчи, Тайлер Джонсон

38 Доступны переводы

Kiwi Collection Партнеры с переводами.

com для локализации своего веб-сайта для элитных путешественников

Hotel News Resource — 7 октября 2010 г.

Kiwi Collection предоставляет состоятельным путешественникам и турагентам актуальный, непредвзятый и надежный ресурс для информации о лучших отелях по всему миру …

Портфолио достигает своей целевой аудитории через стратегическое партнерство и онлайн через kiwicollection.com. Kiwi Collection со штаб-квартирой в Ванкувере и офисами в Сиднее и Лондоне в настоящее время насчитывает 2100 отелей в 126 странах.

Проблема
Чтобы обратиться к взыскательным путешественникам, Kiwi Collection заявляет: «Как только вы испытаете лучшее, вы никогда не захотите снова довольствоваться обычным». Заявление относится к проживанию в отелях, но Kiwi Collection знала, что постоянное предоставление пользователям наилучшего также означает улучшение их опыта за счет предоставления им действительно локализованных веб-сайтов. Компания рассматривала традиционные решения для рабочих процессов для интеграции с собственной системой управления контентом, чтобы локализовать свой контент для своей международной клиентуры. Однако эти решения потребовали больше усилий по разработке и управлению, чем Kiwi Collection смогла поддержать. Kiwi Collection искала более автоматизированное, динамичное технологическое решение, которое отвечало бы высоким ожиданиям требовательной аудитории.

Решение
Kiwi Collection рассматривала несколько услуг по переводу, но в конечном итоге решила, что решение GlobalLink ™ OneLink ™ от Translations.com было единственным вариантом, который соответствовал поставленным целям. Основными функциями, которые заставили Kiwi Collection внедрить Onelink ™, были:

  • Решение Zero IT: Отсутствие программного обеспечения для установки и отсутствие необходимости в интеграции с системами управления контентом, внутренними базами данных или системами управления документами.
  • Память переводов: Перевод одной и той же фразы дважды не взимается.
  • Быстрое развертывание и простота использования: Благодаря изменениям в реальном времени, управляемым изменениями на исходном веб-сайте, компании получают выгоду от более быстрых обновлений своих локализованных предложений.

Kiwi Collection также искала настоящего партнера для своих усилий по локализации веб-сайтов и определила, что у Translations.com было аналогичное видение. Большая часть ключевого контента Kiwi Collection регулярно обновляется, а также переводы.com, OneLink, может идти в ногу с динамичным веб-сайтом, доступным на многих языках.

Первоначальный проект, по оценкам, занял четыре месяца, но был завершен менее чем за три месяца. Принимая во внимание характер высокобрендированного материала, было важно, чтобы региональные заинтересованные стороны Kiwi Collection участвовали в проверке и утверждении переведенного контента. Эту задачу нужно было выполнить, не влияя на график. Региональные заинтересованные стороны Kiwi Collection прошли обучение переводам.портал переводов и обзоров GlobalLink ™ менее чем за час.

Результаты
После минимального времени вывода на рынок Kiwi Collection динамически перевела контент на два языка, а на горизонте еще 12 языков, что позволило своим глобальным партнерам лучше выйти на местные рынки. Kiwi Collection довольна эффективностью решения OneLink и особо отмечает, что автоматическое повторное использование памяти переводов является ключевым преимуществом.

«Наши партнерские менеджеры по продукции были невероятно впечатлены качеством перевода», — сказал Джеки Рид, глобальный руководитель группы Visa Luxury Hotel Collection, управляемой Kiwi Collection.«Быстрый выход на рынок и установление долгосрочных отношений с сильным деловым партнером были абсолютно важными составляющими успеха нашего бизнеса, и мы были в восторге от Translations.com как технологического партнера».

Руководство по киви для начинающих

Превосходно — что-то отличное: «Эта игра в регби была потрясающей»

Бах — обычный дом для отдыха, часто у пляжа или реки

Барби — сокращенная версия барбекю / гриля: «Положи немного мяса на Барби »

Cheers или Ta ​​ — еще одно слово для благодарности:« Приветствия за то, что позволили нам использовать ваш холостяк »

Chilly bin — новозеландское название холодильника / переносного ящика для льда или коробки

Cool — замена хорошему, или, если кто-то охарактеризован как крутой, это означает, что они популярны или модны.

Молочные продукты (магазин) — эти небольшие круглосуточные магазины чаще всего продают закуски, сладости, мороженое, молочные коктейли и некоторые другие продукты. горячая еда, а также основные продукты, такие как хлеб и молоко

Фланель — мягкая тканая ткань из шерсти или хлопка, которую обычно носят фермеры, поскольку она прочная и теплая.

«Молодец» — сокращенная версия слова «хорошо!ты », используемый для поздравления

Резиновые сапоги — резиновые сапоги, которые фермеры обычно выигрывают для защиты своих ног; известные как Веллингтоны или галоши в других странах

Кучи — обычно используется вместо многих или многих: «У меня куча времени» или «Она принесла кучи рыбы»

«Как дела?» — может быть для того, чтобы спросить, как что-то идет, но становится все более обычным явлением как замена «как дела?»

Jandals — известные в других странах как стринги или шлепанцы, это популярный вид обуви из поролона или резины

Kumara — сладкий картофель; красного, оранжевого или золотого цвета

Mate — друг: «Я ходил на пляж со своим другом» или «Привет, дружище, как дела?»

Мармит — густой черный дрожжевой намаз с приобретенным вкусом, который едят как пикантный, обычно намазывают на тосты

Среднее — если использовать положительно, это другое слово для прохладного или аккуратного: «Тот концерт был подлым. ! »

Meat pie — Киви любят пироги! Обычно фарш или мясо, смешанные с подливой и помещенные в чашу в форме теста с крышкой из теста или картофеля

Munted — что означает сломанный или испорченный, это слово стало более широко использоваться после землетрясений в Кентербери

«Не беспокойтесь» — обычно используется в качестве ответа на благодарность

Сатинировано — кто-то выйдет из-под дождя и скажет, что он «впитался», то есть промокший или промокший

«Она будет права» — все будет нормально или горит

Suss — часто используемое слово, которое означает что-то выяснить: «Я собираюсь выяснить все, прежде чем уйду в отпуск»

Sweet as — еще один ответ, когда меня благодарили или просто как положительный или положительный

Tiki tour — живописный или более длинный маршрут к месту назначения

Togs — купальный костюм или купальный костюм

Tramping — любимое времяпрепровождение киви, бродяга — k в других странах называется пешим туризмом и относится к пешим прогулкам на улице в течение дня или нескольких дней.

Ute — сокращение от грузового автомобиля, часто используется фермерами

Kiwi Collection Partners с переводами.com для локализации своего веб-сайта для элитных путешественников

Kiwi Collection предоставляет состоятельным путешественникам и турагентам актуальный, непредвзятый и надежный ресурс с информацией о лучших отелях по всему миру …

Портфолио достигает своей целевой аудитории через стратегическое партнерство и онлайн через kiwicollection.com. В настоящее время Kiwi Collection со штаб-квартирой в Ванкувере и офисами в Сиднее и Лондоне насчитывает 2100 отелей в 126 странах.

Проблема
Чтобы обратиться к взыскательным путешественникам, Kiwi Collection заявляет: «Как только вы испытаете лучшее, вы никогда не захотите снова довольствоваться обычным». Заявление относится к проживанию в отелях, но Kiwi Collection знала, что постоянное предоставление пользователям наилучшего также означает улучшение их опыта за счет предоставления им действительно локализованных веб-сайтов. Компания рассматривала традиционные решения для рабочих процессов для интеграции с собственной системой управления контентом, чтобы локализовать свой контент для своей международной клиентуры.Однако эти решения потребовали больше усилий по разработке и управлению, чем Kiwi Collection смогла поддержать. Kiwi Collection искала более автоматизированное, динамичное технологическое решение, которое отвечало бы высоким ожиданиям требовательной аудитории.

Решение
Kiwi Collection рассмотрела несколько услуг по переводу, но в конечном итоге решила, что решение GlobalLink ™ OneLink ™ от Translation.com было единственным вариантом, который соответствовал ее целям. Основными функциями, которые заставили Kiwi Collection внедрить Onelink ™, были:

  • Решение Zero IT: Отсутствие необходимости в установке программного обеспечения и необходимости интеграции с системами управления контентом, внутренними базами данных или системами управления документами.
  • Память переводов: Перевод одной и той же фразы дважды не взимается.
  • Быстрое развертывание и простота использования: Благодаря изменениям в реальном времени, управляемым изменениями на исходном веб-сайте, компании получают выгоду от более быстрых обновлений своих локализованных предложений.

Kiwi Collection также искала настоящего партнера для своих усилий по локализации веб-сайтов и определила, что у Translations.com было аналогичное видение. Большая часть ключевого контента Kiwi Collection регулярно обновляется, а также переводы.com, OneLink, может идти в ногу с динамичным веб-сайтом, доступным на многих языках.

Первоначальный проект, по оценкам, занял четыре месяца, но был завершен менее чем за три месяца. Принимая во внимание характер высокобрендированного материала, было важно, чтобы региональные заинтересованные стороны Kiwi Collection участвовали в проверке и утверждении переведенного контента. Эту задачу нужно было выполнить, не влияя на график. Региональные заинтересованные стороны Kiwi Collection прошли обучение переводам.портал переводов и обзоров GlobalLink ™ менее чем за час.

Результаты
После минимального времени вывода на рынок Kiwi Collection динамически перевела контент на два языка, а на горизонте еще 12 языков, что позволило своим глобальным партнерам лучше выйти на местные рынки. Kiwi Collection довольна эффективностью решения OneLink и особо отмечает, что автоматическое повторное использование памяти переводов является ключевым преимуществом.

«Наши партнерские менеджеры по продукции были невероятно впечатлены качеством перевода», — сказал Джеки Рид, глобальный руководитель группы Visa Luxury Hotel Collection, управляемой Kiwi Collection.«Быстрый выход на рынок и установление долгосрочных отношений с сильным деловым партнером были абсолютно важными составляющими успеха нашего бизнеса, и мы были в восторге от Translations.com как технологического партнера».

Упомянутые логотипы, названия продуктов и компаний являются собственностью их владельцев.

© 2021 Ресурс гостиничных новостей

Contribute — Kiwi TCMS 10.4 документация

Команда

Kiwi TCMS приветствует и ценит любой ваш вклад в чтобы сделать Kiwi TCMS лучше и лучше.Всем, кто интересуется Kiwi TCMS может внести свой вклад в различных областях, независимо от того, являетесь ли вы хорошим и опытный разработчик, составитель документации или даже обычный пользователь.

Установить Python 3

Kiwi TCMS — это проект Python 3! Linux — наша предпочтительная среда, но вы также можете работать с Kiwi TCMS в Windows!

Загрузите и установите Python с https://www.python.org/downloads/. Все дальнейшие инструкции предполагают, что у вас включен Python 3.

Примечание

В настоящее время Kiwi TCMS разработан и протестирован с Python 3.8. Вы всегда можете обратиться к Dockerfile , чтобы узнать, какую именно версию мы используем!

Настройка virtualenv

Создать виртуальную среду для Kiwi TCMS:

 $ python3 -m venv ~ / kiwi-env
$ source ~ / kiwi-env / bin / активировать
 

В Windows активация виртуальной среды отличается:

> python3 -m venv C: \ kiwi-env
> C: \ kiwi-env \ Scripts \ активировать
 

См. Https://docs.python.org/3/tutorial/venv.html для получения дополнительной информации!

Зависимости

В Linux вам необходимо установить пакеты, необходимые для компиляции некоторых Зависимости Python:

 sudo yum install gcc python-devel mariadb-devel libffi-devel npm graphviz
 

Примечание

Graphviz используется только для построения диаграмм моделей из исходного кода!

Затем установите необходимые пакеты Python в свою виртуальную среду:

 pip install -r требования / mariadb.текст
pip install -r требования / devel.txt
 

Примечание

В качестве альтернативы вы можете использовать requirements / postgres.txt для PostgreSQL!

Для пользовательского интерфейса требуется несколько пакетов Node.js. Сначала загрузите и установите Node, а затем:

в каталоге Kiwi / .

Инициализировать базу данных

Примечание

В режиме разработки Kiwi TCMS настроен на использование SQLite! Вы можете изменить базу данных и / или другие параметры конфигурации. При необходимости замените их в ./tcms/settings/devel.py .

Загрузить схему базы данных и создать начального пользователя:

 ./manage.py мигрировать
./manage.py создает суперпользователя
 

Запустим Kiwi TCMS

Теперь вы готовы запустить сервер:

Теперь откройте http://127.0.0.1:8000/, и вы увидите новую домашнюю страницу Kiwi TCMS!

Тестирование

Автоматический набор тестов можно запустить с помощью команды make check .В поддерживается следующий синтаксис:

 сделать проверку (использует SQlite)
TEST_DB = MySQL выполнить проверку
TEST_DB = MariaDB выполняет проверку
TEST_DB = Postgres выполняет проверку
TEST_DB = all make check (будет проверять на всех БД)
 

Примечание

Если вы хотите выполнить тестирование с разными механизмами БД на вашем локальном среда разработки убедитесь, что установлены соответствующие механизмы БД и настроил! make check использует файлы конфигурации в tcms / настройки / тест / . Обязательно отредактируйте их при необходимости!

Важно

Если у вас проблемы с make в Windows, взгляните на Makefile и скопируйте отдельные команды, используемые для тестирования!

Проблемы безопасности

Если вы считаете, что проблема с Kiwi TCMS может иметь последствия для безопасности, пожалуйста, не сообщайте об этом публично в системе отслеживания ошибок.Вместо этого свяжитесь с нами через электронное письмо для координации исправления и раскрытия проблемы!

Документация

Документация была предоставлена ​​вместе с исходным кодом в составе docs / каталог и создается с использованием Sphinx. Весь контент написан на Формат reStructuredText. Для создания документации:

Перевод

Kiwi TCMS использует Crowdin в качестве нашей службы переводов. Вы можете найти проект на https://crowdin.com/project/kiwitcms. Вам необходимо зарегистрироваться в Crowdin перед вы можете работать над любыми переводами!

Для перевода приложения сначала включите специальный режим перевода в Kiwi TCMS через языковое меню (в правом верхнем углу). Затем используйте Crowdin в контексте редактор для обновления строк. Фактическое содержание страницы будет обновлено летайте, когда вы печатаете! Не забудьте: Сохранить только что отправленный перевод. kiwitcms-bot позаботится о том, чтобы отправить новые строки как запрос на извлечение GitHub!

Предупреждение

Если контекстный редактор не показывает исходную строку, возможно, ваш браузер не поддерживается! Попробуйте обновить браузер или переключиться на другой! По нашему опыту Firefox 60.8.0 не работает, но Google Chrome 77.0.3865.75 работает!

Важно

Если возможно, запустите Kiwi TCMS в режиме разработки (см. Выше), используя последнюю версию из ветки master и переводи оттуда. Если вы не знаете, как сделайте это, а затем воспользуйтесь контекстным редактором на https://public.tenant.kiwitcms.org!

Чтобы запросить новый язык, пожалуйста создать проблему на GitHub.

Если вы предпочитаете переводить вне контекста (не рекомендуется), прочтите Как начать перевод и руководство по онлайн-редактору.

Создание переводимых строк

Перед переводом строки должны быть помечены как переводимые. Это делается с помощью функции gettext_lazy () или ее ярлыка _ () . Для шаблонов {% load i18n%} вверху шаблона, а затем используйте тег шаблона {% trans%} для пометки строк как переводимых! Прочтите документацию по переводу Django, если вы не знаете, что это за функции!

Предупреждение

Обновить.po файлы после того, как переводимые строки были изменены или обновлены вам нужно выполнить следующую команду и зафиксировать результаты в git:

На данный момент для этого нет теста, потому что Django не упрощает его чтобы провести быстрый тест на основе «git status»!

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *