23.10.2021

Повторить английский язык быстро: Как быстро вспомнить английский язык? Пошаговое руководство по восстановлению знаний английского языка

Как быстро вспомнить английский язык? Пошаговое руководство по восстановлению знаний английского языка

Если не использовать английский язык, со временем он забывается. Даже если вы ранее знали его очень хорошо. Но не стоит переживать. Восстановить свой уровень вы можете очень быстро. Главное знать, как это правильно делать.

Мы составили для вас руководство, которое поможет вам самостоятельно составить план занятий для восстановления вашего английского.

Из статьи вы узнаете:

  • Когда надо восстанавливать язык, а когда учить заново;
  • Как выбрать темы;
  • Как составить график обучения;
  • Как правильно составить план урока.

Когда можно восстанавливать английский язык?

Восстановить – привести в прежнее состояние.

Английский язык можно восстановить, если вы знали его на хорошем уровне, умели разговаривать, но забыли некоторые теоретические моменты, слова и «потеряли» навык.

То есть программа восстановления подойдет вам, если сейчас вы помните и даже можете говорить, но у вас есть пробелы, которые надо восстановить.

Если же у вас был базовый уровень знаний, или вы учили язык очень давно (в школе) и вообще ничего не помните, или никогда не могли разговаривать на языке, то нет смысла что-то восстанавливать. Почему? Потому что вам нечего приводить в прежнее состояние.

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

В этом случае программа восстановления будет полностью повторять программу обучения, то есть в любом случае, вам придется начинать учить английский с начала.

Из чего состоит процесс восстановления уровня английского?

Процесс восстановления вашего уровня английского направлен на восстановление знаний и навыков.

Это очень важно понять. Ведь в основном люди делают упор на восстановление знаний. Но без практической отработки вы очень скоро забудете всю теорию. Стоит ли тогда вообще на это тратить время? Вряд ли.

Именно поэтому эффективные занятия всегда включают теорию и практику, причем в определенном отношении, но подробнее об этом я расскажу ниже.

А сейчас давайте поговорим, что входит в восстановление знаний и навыков.

Восстановление знаний

(теория)

Здесь вы восстанавливаете теорию, которую вы забыли или помните, но плохо. Это могут быть правила и слова (списки слов по темам). Например, вы путаете артикли a и the; забываете, когда мы используем do, а когда does; не можете вспомнить, чем отличаются предлоги in и at; не помните, как образовывается время present perfect.  

Восстановление навыков (практика)

Помимо знания надо восстанавливать навыки. Здесь вам нужно восстановить умение использовать знания в разговоре и письме. Это надо делать с помощью практических разговорных и письменных упражнений, о которых я расскажу ниже.

Обратите внимание, восстановление знаний и навыков должны идти друг за другом. Вначале теория, а потом сразу практика.

Если вы просто прочитаете теорию, то, как бы хорошо вы ее не поняли, не закрепив ее на практике, вы очень скоро все забудете.

Как лучше тренировать навыки?

Конечно, лучший способ — это тренироваться с кем-то. Для этого можно пойти на курсы английского, к репетитору или найти собеседника. Отрабатывая правила в паре, вы будете тренировать не только разговорные навыки, но и восприятие речи на слух.

Если у вас нет возможности делать все это с кем-то, то вы можете составлять предложения самому себе, обязательно проговаривая их вслух.

Как правильно составить программу для восстановления своего английского языка

Если вы не хотите потратить время впустую, то вам нужно составить программу, по которой вы будете заниматься. Она должна включать темы (грамматика, списки слов), график обучения, количество часов и план урока.

Сложного в этом ничего нет. Сейчас я вам все подробно расскажу.

Шаг 1. Выбор тем для повторения

Вначале вам надо определиться, в каких темах у вас есть пробелы.

Есть 2 способа, которые вам помогут понять, какие темы вам нужно восстановить. Вы можете использовать их вместе.

1. Самостоятельно

Если вы хорошо знали язык, то вы можете сами оценить, какие темы вам стоит повторить, а какие нет. Просто подумайте, в чем у вас затруднения? Например, вы не помните, как ставить артикли; когда использовать время Present Perfect и как строить предложения в нем; не помните слова на тему «работа».

Критерий выбора тем очень простой. Если вы не уверены, путаетесь, не помните, совершаете ошибки при использовании какого-то правила, вам нужно обязательно включить эту тему в список.

2. Тестирование

Если же вы не уверены, что способны самостоятельно выявить проблемные темы, то вы можете пройти тестирование. Оно точно покажет, в чем у вас трудности.

Ни в коем случае не используйте тесты, где надо выбирать варианты ответов. Такой тест никогда не покажет реальный уровень знаний. Про правильный тест мы писали ранее здесь. 

Так же учитывайте, что обычно тестирование направлено на оценку знаний грамматики (правил). Поэтому чтобы восстановить словарный запас, вам нужно самому подумать над тем, какие списки слов следует включить в программу.

ВАЖНО: Вы должны оценивать каждую тему по двум критериям: знание теории и умение применять на практике. Если вы помните теорию, но составлять предложения не можете, вам следует включить эту тему в список для повторения.

 Шаг 2. Составляем график занятий

Теперь все темы, которые вы выбрали, вам нужно распределить по конкретным дням. Просто так расставить их наобум нельзя. Это напрямую отразится на сроке обучения.

Чтобы составить график правильно, надо следовать этим рекомендациям.

1. Темы должны следовать от простой к сложной

Если вы не понимаете простые темы, то нет смысла браться за более сложные. Почему? Потому что в английском все простые темы используются в дальнейшем. И непонимание простых затруднит понимание более сложных.

Например, если вы не понимаете глагол to be, то вам будет тяжело понять время Present Continuous.

He is a builder.
Он строитель.

He is building a house.
Он строит дом.

И в 1-ом и во 2-ом предложении присутствует to be в настоящем времени (is). Только в 1-ом предложении он образует предложение, выступая в качестве глагола (он является строителем), а во 2-ом является вспомогательным глаголом и указывает на продолжительность действия (он является строящим дом).

К спискам слов это не относится. Планируя занятия, вы можете как угодно совмещать списки слов с грамматикой. Например, вы можете легко изучить тему «ресторан» как в начале программы, так и в середине.

2. Чем чаще вы вы занимаетесь, тем быстрее восстановите свои знания и навыки

Самый лучший вариант – заниматься каждый день. Это позволит вам в короткие сроки восстановить ваш уровень. Если у вас нет такой возможности, подойдут варианты: через день, три раза в неделю.

Восстанавливать английский, занимаясь 1 или 2 раза в неделю, смысла нет. Почему? Восстановление растянется на длительный период, и эффективность упадет в разы. То, что вы прошли в понедельник, к пятнице, например, вы уже можете забыть.

Также скорость восстановления зависит от продолжительности ваших занятий. Чем больше часов вы уделяете английскому, тем лучше. Если вы занимаетесь каждый день, то занятия могут длиться час-полтора, если через день или 3 раза в неделю, то 1,5 – 2 часа.

3. Повторяйте изученный материал

Возьмите за правило каждые 4-6 занятия повторять пройденные темы. Так вы сможете найти непонятые моменты и разобрать их. Не надо создавать «кашу в голове».

Шаг 3. Как составить план урока?

Вы выбрали темы, правильно распределили их по дням и готовы начать учиться. Но как правильно построить занятие? Что делать на уроке?

Уверена, первое, что пришло вам в голову – заниматься так, как вы обучались ранее (например, как в школе). Но это далеко не самый лучший метод. Ниже я расскажу, как правильно составить план урока.

1. Структура урока

Для начала давайте поговорим о самой структуре урока. Как я выше говорила, наша цель — восстановить знания (грамматика и слова) и навыки (разговорный, письменный).

Поэтому урок должен состоять из:

  • Разбор правил/прояснение слов – 10-20% времени урока
  • Устная отработка материала – 50% времени урока
  • Письменная отработка материала – 30% времени урока

Разберем каждый пункт поподробнее.

2. Что делать на занятии?

Теоретическая часть

С неё начинается урок. Например, сегодня вы проходите образование предложений в будущем простом времени (Future Simple).

Вы смотрите теорию в книгах, учебниках, интернете или у нас в блоге. Читаете и разбираетесь, как образуется предложение. Это занимает обычно 5-10 минут. Все зависит от сложности правила.

Если вы проходите списки слов, то вам нужно посмотреть перевод слова и его значение, чтобы понять, в каких ситуациях мы его используем.

Устная отработка материала

Вы посмотрели, как строится предложение в будущем времени. Теперь вам нужно научиться применять это на практике. Ведь вы восстанавливаете английский не для того, чтобы знать и молчать.

Если вы делаете все самостоятельно, то просто составляйте предложения и проговаривайте их. Предложения должны быть очень простыми. Как правильно это делать, мы писали здесь.

В результате занятий вы должны бегло и без проблем использовать правило в речи.

Этот этап занимает большую часть всего времени, так как он является самым важным.  

Письменная отработка

Она нужна, чтобы закрепить материал. Недостаточно прочитать и составить предложения устно, нужно закрепить все это в письменном виде. Для этого, так же как и в «устной отработке материала», надо строить простые предложения, но уже письменно.

В результате таких занятий вы легко и быстро вспомните английский и восстановите все утерянные навыки. Главное правильно организовать занятия!

Краткое резюме

Давайте еще раз проговорим основные моменты:

1. Английский язык стоит восстанавливать, если когда-то у вас был хороший уровень, вы могли говорить, но из-за отсутствии практики что-то забыли. Если у вас был базовый уровень знаний или вы совсем ничего не помните, то программа восстановления будет полностью повторять программу обучения. 

2. Вы должны понимать, что восстанавливать нужно не только знания, но и навыки. Если вы просто прочитаете теорию, то, как бы хорошо вы ее не поняли, не закрепив ее на практике, вы очень скоро все забудете.

Как составить программу, по которой вы будете заниматься?

1. Выбрать темы, которые стоит повторить.

Сделать это вы можете самостоятельно или при помощи тестирования. Критерий выбора тем очень простой: если вы не уверены, путаетесь, не помните, совершаете ошибки при использовании какого-то правила, вам нужно обязательно включить эту тему в список. 

2. Составить график занятий. 

Здесь нужно помнить о 3-х следующих моментах. 

  • Темы должны быть распределены по дням от простой к сложной. 
  • Чем чаще и дольше вы будете заниматься, тем быстрее сможете восстановить свой уровень. 
  • Обязательно выделите отдельный день для повторения пройденного материала.

3. Урок должен состоять из:

  • Разбор правил/прояснение слов – 10-20% времени урока
  • Устная отработка материала – 50% времени урока
  • Письменная отработка материала – 30% времени урока

Друзья, обязательно пишите вопросы в комментариях под статьей. Если вы что-то не поняли, я разъясню.

Учи английский онлайн легко и эффективно — курсы для начинающих и продвинутых уровней

Зачем тебе учить английский?

Английский — язык международного общения, на котором говорят более миллиарда человек по всему миру. Возможно, ты уже имеешь некоторое представление об английском языке, но мы поможем тебе освоить его лучше, сохранить мотивацию и убедиться в том, что ты чувствуешь себя уверенно, общаясь на английском.

Наши уроки английского охватывают уровни от «Начальный A1» до «Выше среднего B2». Начинать можно с любого урока и уровня и даже получать сертификат McGraw-Hill Education при переходе на следующий уровень. Кроме того, мы сотрудничаем с The New York Times и The Economist, чтобы предлагать учащимся дополнительные материалы в виде статей и видео, а также упражнения к ним. Если ты собираешься отправиться в путешествие в англоязычную страну или улучшить перспективы карьерного роста, попробуй наш курс английского для путешествий или бизнес-курс английского языка.

Как мотивировать себя изучать английский язык онлайн?

Не принимай ошибки близко к сердцу

При изучении языка ошибки могут стать твоими самыми могущественными врагами. Некоторые учащиеся, делая ошибки, чувствуют себя униженными и в результате теряют мотивацию. Но не следует позволять им остановить тебя на пути к твоей цели в изучении языка.

Заведи дневник успехов

Мотивируй себя каждый день, следя за своим прогрессом. После каждого урока записывай, что тебе удалось изучить и чего достичь. Не забывай уточнять детали и избегай абстрактных общих слов. Благодаря дневнику ты сможешь в любой момент оглянуться и убедиться в том, как далеко тебе удалось продвинуться.

Что делать, если мне лень?

Дели крупные задачи на более мелкие и двигайся к своей цели постепенно, делая небольшие простые шаги. Если чувствуешь, что тебе не хватает времени или энергии на учёбу, выбери простую задачу, которая всё равно поможет тебе выучить или повторить материал. Например, потрать пять минут на то, чтобы прочитать текст на английском или посмотреть короткое видео на YouTube. Сделав это, ты, возможно, почувствуешь прилив энтузиазма и даже сможешь пройти целый урок, что принесёт тебе намного больше удовлетворения.»

как быстро выучить английский язык?

Как начинают говорить на русском языке маленькие дети? Правильно, они повторяют то, что слышат вокруг. Слышат постоянно. Целыми днями. И даже во сне, когда по ночам им поют колыбельные.

Во взрослом возрасте наш навык «впитывать» и воспринимать ухудшается. Но не исчезает бесследно. Нужно просто пробудить его. Выбрать то, что тебе нравится слушать, и слушать это постоянно.

Многие преподаватели говорят, что какие-нибудь новости BBC на фоне и TED talks в наушниках очень помогут. Это правда, но лишь отчасти. Когда ты уже более или менее знаешь язык, такое прослушивание полезно. И даже тогда отдача будет не сразу. А на старте оно лишь перегрузит твой мозг. В результате ты просто перестанешь воспринимать информацию и сдашься. Мы же хотим найти самый простой и приятный путь, который поможет тебе быстро и хорошо выучить английский.

Поэтому для быстрого изучения английского языка, как это ни парадоксально, нужно сбавить темп. Набраться терпения. И сделать шаг немного в другом направлении.

Что слушать?

Выбери подкасты, аудиокниги и песни, которые подходят под твой уровень языка. Только, умоляем, никаких русских спикеров. Всё от носителей языка. Но, тем не менее, материал пока что должен быть обучающего характера.

В который раз сошлёмся на свой любимый британский ресурс British Council. Для самостоятельного старта мы не видели ничего лучше. Он позволит тебе подобрать подкасты для самого начального уровня. У них, кстати, даже бесплатное приложение есть.

P.S.: Коллеги часто ругают меня за постоянные ссылки на данный ресурс в своих статьях. Якобы это может быть воспринято как реклама. Так вот знай, что огромная британская образовательная организация не платит маленькой языковой школе в России за пиар. Просто это действительно качественный ресурс, где можно быстро выучить английский.

Кроме подкастов, песен и аудиокниг, есть ещё детские ток-шоу и радиопрограммы. Для старта в изучении английского языка для взрослых они тебе подойдут, хотя и не будут слишком интересными. Впрочем, прояви фантазию! Ведь английский язык вокруг нас. И всегда можно найти, что послушать.

Если используешь песни, то обязательно подпевай им в душе по утрам. Ты должен услышать их столько раз, чтобы начать слышать каждое отдельное слово. И иметь возможность его повторить. Плюс песен в том, что они ненавязчивы и содержат кладезь современных разговорных выражений.

Когда и как слушать?

Три раза в день. Рано утром, в обед и перед сном. Слушать нужно постоянно. Причём каждый материал по несколько раз. И обязательно стоит повторять вслух то, что запомнилось. Иначе быстро начать говорить на английском не получится.

Идеальная картина выглядит так. Утром ты нашёл подкаст и послушал его впервые. В обед переслушал более детально. Возможно, что-то даже записал, повторил (если ты совсем молодец). На ночь переслушал ещё раз. Утром проснулся и попробовал воспроизвести максимум фраз.

Не вышло? Не страшно! Просто повтори цикл ещё раз.

Продолжительность подкаста – не более 10 минут. На первой стадии для быстрого изучения английского языка этого более чем достаточно.

Не игнорируй вечернюю стадию прослушивания.  Она важнее других. Вся фишка слушать английскую речь на ночь в том, что ночью наш мозг отлично обрабатывает и запоминает информацию, которую ты стремился вызубрить днём.

Наверняка, ты замечал это на собственном примере. Учишь стихотворение по литературе перед сном, а оно никак не запоминается. Зато утром проснулся, а строчки уже есть у тебя в голове!

Именно поэтому слушаем всё дважды днём и один раз на ночь.

Основные правила изучения иностранного языка

Многие люди, решившие серьёзно освоить какой-либо иностранный язык, желают как можно скорее научиться разговаривать на нём «на автомате»: моментально понимать собеседника и запросто, без долгих размышлений грамотно ему отвечать, то есть вести диалог.

Чтобы этого добиться как можно быстрее и не «постигать» желаемый иностранный язык годами, необходимо знать и соблюдать восемь основных правил, которые проверены опытом многих успешных полиглотов (например, Стивом Кауфманом). Но, к сожалению, большинство преподавателей и студентов не знают об этих достаточно важных правилах или просто не придают им, по разным причинам, особого значения. Однако их несоблюдение обычно приводит к лишней потере личного драгоценного времени, нервов и в результате зачастую пропадает само желание продолжать изучение языка, так как не видно желаемого прогресса.

Статья получилась достаточно длинной. Но зато в ней в полной мере раскрыты почти все основные вопросы, которые у Вас могут возникнуть при её прочтении.

ПРАВИЛО 1: Всегда выделяйте и учите целые фразы

Во многих школах всегда заставляли и продолжают заставлять учить целые списки отдельных слов, которые имеют совершенно разные значения, некоторыми из которых Вы можете никогда не воспользоваться.

Не будем лить воду, и вдаваться в подробности этой ошибки, просто измените метод изучения английского или любого другого языка – перестаньте учить отдельные слова. Вы можете возразить и сказать «Глупости! Моя учительница наоборот говорит, что надо учить!»,  и т.п. Но носители языка не учат свой родной язык посредством заучивания отдельных слов. Они учат фразы – группы слов, которые естественным образом следуют друг за другом. Вы можете припомнить момент, когда Вы осваивали свой родной язык при помощи заучивания отдельных слов? Думаю нет, а если и да, то только самые простые слова, такие как «тигр», «дерево», «книга» и так далее, то есть слова, которые имеют одно значение.

Согласно трудам некоторых исследователей, изучение иностранного языка посредством заучивания фраз увеличивает скорость его овладения в 4-5 раз, чем посредством заучивания отдельных слов. Представьте себе, в 4-5 раз – это огромная разница! При этом студенты, которые учили только фразы, показывали более высокие показатели в грамматике.

Вывод: никогда не учите отдельные слова, за исключением тех, которые имеют единственное значение и входят в общий/основной словарный запас. Ваши разговорные навыки и грамматика будут возрастать в 4-5 раз быстрее, если встретив незнакомое слово, Вы будете выписывать его вместе с целой фразой, в которой оно находится, и запоминать значение целой фразы. В крайнем случае, запоминайте значение данного слова именно в этой фразе — не  стоит запоминать все его возможные переводы.

ПРАВИЛО 2: Не спешите выучить все правила грамматики

Чтобы быстро выйти на нормальный разговорный уровень, необходимо прекратить учить грамматику. Это очень важное правило – перестать учить грамматику. Дело в том, что грамматика учит думать (в данном случае) об английском, а надо научиться перестать думать об английском. Сейчас Вы можете не понимать, что это значит и почему не надо учить грамматику. Нет, не подумайте, что грамматика не нужна, просто не надо думать о ней каждый раз строя предложения. Вы приучаете себя, когда хотите что-то сказать думать. Думать о грамматических правилах.

Часто бывает так, человек хочет что-то сказать на английском и начинает думать «а правильно будет, если я скажу вот так?» или «как же сказать то правильно, только слова помню»…. и так вот думает отведя глаза вверх, и заикаясь, строит предложения. Чтобы такого не было,  Вы должны отбросить эти правила и начать просто говорить, приучать себя не думать о грамматике и не бояться сделать ошибку. А чтобы говорить не думая, надо запоминать фразы до такой степени, чтобы они закладывались у Вас глубоко в мозгу — в подсознании. В этих фразах уже есть те правила, которые Вы бы пытались, ломая голову понять, читая учебники по грамматике.

Также важно сказать. Если Вы что-то не понимаете, например, какую-то фразу, то не надо расстраиваться и мучить себя вопросами  типа  «Что это за временной оборот в этой фразе и как и когда он строится?».  Если Вы хотите научиться разговаривать свободно и не собираетесь быть лингвистом, то забудьте вопросы типа «Почему?«, просто заучите данную фразу (повторяя каждый день в течение недели несколько раз) и все последующие вызывающие дискомфорт выражения, и вскоре Вы заметите, что начинаете интуитивно чувствовать как их строить и что всё это не так сложно, как казалось вначале.  

Чтобы не растягивать статью, можете почитать по поводу грамматики здесь: «Нужно ли учить грамматику?»

ПРАВИЛО 3: Слушайте, слушайте и ещё раз слушайте

Почти во всех школах очень много времени уделяют глазам: заставляют читать тексты, учить грамматику.  Но сколько бы Вы не читали и не учили, в реальной ситуации Вы ни за что не сможете нормально общаться с собеседником на английском языке, если будете много читать, но мало слушать – Вы просто-напросто не сможете улавливать большую часть слов собеседника, особенно если этот собеседник не родной носитель языка.

Вместо того чтобы читать, например, сказку – слушайте аудиосказку. Вместо того чтобы читать диалог, топик – слушайте аудиозапись. Вы можете прочесть текст несколько раз, перевести его, выделить интересные фразы, но потом Вы должны только слушать. Причём слушать один и тот же текст несколько раз в день в течение недели, хотя бы по 30-60 минут в день. Да-да, именно так. Необходимо вбивать все фразы и слова, из которых они состоят — в подсознание. Не надо пытаться учить, от многократного прослушивания всё само запомнится. Только так Вы не забудете и начнёте быстро вспоминать услышавшее в следующее раз слово и фразу.

На этом сайте каждая сказка, рассказ, диалог и т.п. имеет своё аудиосопроождение. Вам необходимо только зарегистрироваться и пользоваться этим. Также смотрите видеоролики на Youtube. Найдите там каналы, которые Вам будет интересно смотреть, и слушайте, пытайтесь понять: выписывайте фразы, переводите их и т.п. Например, если Вы увлекаетесь компьютерными играми – найдите каналы обзорщиков игр, если же Вы интересуетесь техникой, здоровьем, любите мультяшки – ищите эти каналы. Благо на Youtube всё это есть, и не мало.

Вывод: слушайте и ещё раз слушайте как можно больше носителей языка. Причём слушайте одно и то же по очень много раз в течение недели и более, чтобы запомнить все фразы, какие-то сложные обороты на подсознании. Не надо пытаться учить, всё равно очень скоро забудете, если не начнёте сразу же использовать заученное на практике  – просто слушайте помногу раз. И очень скоро Вы удивитесь, как быстро начали расти Ваши разговорные навыки.

ПРАВИЛО 4: Медленное заучивание – «глубокое» запоминание

Многие, начиная изучать иностранный язык, пытаются запомнить как можно большее количество слов за короткий промежуток времени. Именно из-за непродолжительного заучивания, слова так быстро забываются. При этом, зная достаточно большое количество слов, эти люди почти не могут строить фразы и предложения, то есть не знают, как ими пользоваться, так как большая часть фраз имеет совершенно другое значение, чем отдельные слова из которых они могут состоять.

Секрет лёгкого, свободного уровня владения разговорным английским состоит в глубоком заучивании слов и фраз. Необходимо закладывать слова и фразы глубоко в мозг – в подсознание. Только многократное повторения каждого урока, текста, аудио и видео позволит в будущем говорить на английском легко и свободно, без думанья.

Например, если у Вас есть аудиокнига, то слушайте первую её часть (желательно, чтобы её продолжительность была от 3 до 15 минут) по 30 раз, перед тем как переходить к следующей части. Вы можете слушать первую часть 3 раза в день, в течение 10 дней. Да, у Вас наверняка будут появляться мысли, что таким образом Вы будете продвигаться очень медленно, но это обманчивые мысли – всё как раз наоборот.

ПРАВИЛО 5: Учите грамматику слушая реальный английский

Во втором правиле я советовал Вам не учить грамматические правила, не зацикливаться на них, но конечно же каждый, кто осваивает английский, хочет говорить на нём грамматически верно. Возможно Вы подумали, «А как мне тогда вообще учить грамматику, если я не должен учить грамматические правила?». Учить грамматику надо, но не тем неестественным методом, который преподают почти во всех школах.

Как много студентов, которые достаточно хорошо знают грамматику и успешно сдают тесты по ней и знают почти все основные грамматические правила, неправильные глаголы… имеют почти всегда одну и ту же проблему – не умение воспользоваться этими грамматическими правилами в реальном разговоре (если они при этом читали только тексты, учили отдельные слова и недостаточное количество времени слушали разговорный язык).

Наверняка Вы вспомните себя, если Вы давно учите английский язык школьным методом, как Вы вроде бы прекрасно знали (например) простое прошедшее время, НО говорили в реальном разговоре примерно такие вещи «Yesterday I GO to school». И затем задавались вопросом, «почему когда я дома (или, сдавая тест в учебном заведении) у меня с простым прошедшем времени всё нормально, но в разговоре так всё плохо?». Или же очень часто бывает так, что совершенно не в состоянии ничего вспомнить из нужных в данный момент грамматических правил, и в результате появляется «немое состояние», когда не можешь вообще ничего сказать.

И дело здесь не в Вас, а в методе запоминания грамматических правил.

Чтобы запомнить, например то же простое прошедшее время, необходимо многократно прослушивать диалоги, сказки и т.п., где часто используется этот временной оборот. Благодаря многократному прослушиванию различных небольших аудиотекстов, где употребляется нужное для запоминания для Вас время — Вы начнёте глубоко в мозг закладывать этот временной оборот (естественным образом/методом). И в дальнейшем Вам уже не придётся думать, как сказать что-то в данном времени – Вы будете делать это почти на автомате.

ПРАВИЛО 6: Старайтесь использовать реальные материалы

Это правило скорее адресовано тем, кто уже понимает структуру английского языка, то есть тем, кто уже прошёл начальный уровень. Если Вы уже давно изучаете английский язык и у Вас до сих пор есть проблемы с пониманием носителей языка, то пора переходить полностью на «настоящие» материалы, то есть учиться по реальным материалам, по тем, которые используют сами носители языка.

Дело в том, что если Вы будете постоянно читать и слушать адаптированный английский текст, то в реальном разговоре с носителем языка, у Вас будут очень большие проблемы с пониманием. Ибо Вы вряд ли встретите того, кто будет также чётко, медленно и стандартизировано говорить, как в учебниках и CD дисках, которые адаптированы специально для иностранных студентов.

В реальности же носители языка используют много идиом, сленга, различные повседневные нестандартные фразы, и к тому же у всех разный темп речи.

Поэтому, после того, как Вы прошли начальный этап, самое время изучать английский с помощью настоящих материалов. Материалов, которые используют сами же носители языка: неадаптированные аудиокниги, фильмы и мультфильмы, ТВ программы, анекдоты, новости, статьи, иностранные сайты и т.п.

ПРАВИЛО 7: Слушайте и старайтесь отвечать

Большая часть аудиоуроков и курсов построены на «listen and repeat» – диктор(ы) говорит что-то на английском и просит просто стараться в точности повторять сказанное. Такой метод не очень подходит большинству из нас, у которых нет возможности каждый день практиковаться с живым собеседником.

Когда Вы только «слушаете и повторяете», Вы не учитесь думать на английском, Ваши разговорные навыки не растут. Таким образом, Вы будете долгие годы изучать английский, так и не научившись быстро понимать собеседника, а также будете всегда медленно отвечать на его вопросы. Необходимо много живой практики, чтобы вскоре научиться быстро понимать и отвечать собеседнику. И это можно компенсировать, стараясь отвечать на вопросы, заданные диктором в уроке.

Просто, после того как диктор спросит что-то, нажмите на паузу и постарайтесь ответить в той же временной форме, в какой и был вопрос. Например, диктор говорит «Do you speak English?», затем Вы ставите на паузу (так как в данном уроке от Вас требуют только «listen and repeat») и пытаетесь ответить, к примеру, так “Yes, I do. I speak English” или «No, I don’t».

Вы также можете не ждать вопроса от диктора, а строить их сами. Например, в уроке диктор говорит «I have lived in Moscow since 1990» и просит Вас просто повторить. Но Вы после этого ставите на паузу и придумываете из этого предложения вопрос. Например «Have you lived in Moscow since 1990» или «Who has lived in Moscow since 1990». А потом отвечаете, в разных вариантах «I have lived in Moscow since 1990», «My brother has live there since 1990», «I have not live in Moscow since 1990» и так далее и тому подобное.

Данный метод применим к любым «живым» текстам: диалогам, новостям, в том числе к сказкам, диалогам и т.п. Старайтесь отвечать на один и тот же вопрос каждый день – лучше запомните. Главное старайтесь отвечать по-разному, чаще одним-двумя словами, а иногда и целой фразой. Главное добейтесь автоматизма в ответе на один и тот же вопрос.

Это очень важное правило, которое позволяет почти полностью компенсировать реальную практику с собеседником. Применяйте это правило в каждом своём занятии.

ПРАВИЛО 8: Регулярность занятий

Это правило Вам, наверное, и так прекрасно известно. Просто хочу напомнить, что без регулярных занятий, хотя бы самых непродолжительных (15-30 мин), Вы быстро начнёте терять освоенные навыки, особенно, если Вы только начали изучение английского языка. Это правило относится почти к любому новому делу.

Многие, записавшись в какую-нибудь школу, считают (или просто, таким образом, хотят себя утешить), что трёх  занятий в неделю по час-два будет вполне достаточно, но это не так. Таким образом можно «постигать» иностранный язык годами, что фактически так и есть. Чтобы это избежать и освоить язык за год-два (реально и быстрее), надо ежедневно заниматься по 30 минут минимум (чем больше времени будете выделять языку, и чем лучше будете заниматься, тем быстрее его освоите).

В заключение

Вот в принципе и все основные правила, о которых мало где говорят, но которые являются главными «тормозами» в освоении английского, да и не только английского языка. Не знаю, умышленно ли это не говорят (в целях собственной выгоды) или нет, думаю и то и другое. Но теперь, после прочтения этой статьи, надеюсь, Вы поменяете свои взгляды на методы изучения языков и будете осваивать их намного, намного быстрее. Кстати, обратите внимание, что все эти правила тесно связаны, имеют похожую основу.

Если Вы читали статью отрывками, то настоятельно рекомендую прочесть её «от корки до корки», так как в ней я попытался максимально подробно (но в то же время старался сделать статью как можно короче) и понятно разобрать поставленные вопросы.

Искренне желаю Вам успехов в освоении нужного Вам языка. Главное не ленитесь, и составьте себе план по изучению языка, заведите тетрадь для занятий (в которой на первой странице напишите, большими буквами «Я овладею английским языком до свободного уровне» или «Я владею англ. языком свободно» — и внушайте это себе повторяя каждый раз), найдите подходящие для Вашего уровня материалы и вперёд.

Как быстро выучить английский язык самостоятельно с нуля?

В этой статье мы расскажем, как самостоятельно выучить английский язык с нуля быстро и легко, поделимся советами, как сделать занятия интереснее.

Язык – это система. Чтобы выучить язык, нужно научиться произносить слова, иметь словарный запас и уметь правильно строить предложения. Поэтому каждое занятие делите на две части. В первой части запоминайте слова и учитесь их произносить, во второй части учите правила. Далее мы подробно расскажем, как легко и быстро запоминать слова и учить правила.

Учим английские слова

Хорошая новость – чтобы общаться на иностранном языке, достаточно знать примерно 500 слов. Если вы будете заниматься 3-4 раза в неделю и на каждом занятии заучивать по 5 слов, освоите этот объем всего за 6-8 месяцев! Найдите в интернете или книгах список «500 самых часто употребляемых слов английского языка» и понемногу учите слова из этого списка.

А теперь самое важное – как учить слова.

Обязательно:

  1. Учите не более 5-7 слов за занятие – больше запомнить трудно.
  2. Найдите слово в онлайн-словаре с озвучкой, например, на Lingvo Live. Несколько раз прослушайте озвучку. Повторите слово вслух несколько раз. Так вы запомните его произношение.
  3. Составьте 5 предложений с новым словом. Не беда, если английских слов пока не хватает. Часть можно сказать по-русски. Но! Как только вы сможете составлять предложение исключительно из английских слов – не используйте русские слова. Например, вы только-только начали заниматься и учите первое слово – book (книга). Составьте предложения со словом book. Например: «На полке стояла book». «Мальчик читал интересную book». Если предложения будут смешными, это улучшит запоминание. Например: «Смотрю в book – вижу фигу». «На Ивана Петровича упала book Серафимовича».
  4. Крайне важно использовать слова в речи – пусть даже и в разговоре «с самим собой», составляя предложения с новыми словами в голове или на бумаге. Только так они запомнятся надолго.
  5. Каждое новое занятие начинайте с повторения слов, которые выучили на прошлом занятии. Это требует некоторой дисциплины, но она необходима, чтобы выучить английский язык самостоятельно с нуля. Время от времени повторяйте «старые» слова, выученные несколько уроков назад. При составлении предложений используйте максимум слов, которые уже знаете.

На выбор:

Следующие методы облегчают запоминание слов. Можете использовать их все, а можете – только те, которые больше всего понравятся.

  • Используйте ассоциации, похожие слова. Например, «book» похоже на «букву».
  • Записывайте слова на карточки. С одной стороны – английское слово, с другой – русский перевод. С помощью таких карточек очень удобно повторять ранее выученные слова (смотрите на русский вариант и называете английский).
  • Можно вести тетрадь-словарь. С одной стороны пишем английское слово, с другой – русский перевод. Записывая слова, вы еще раз их запоминаете. Да и слова, написанные своим почерком, почему-то запоминаются легче, чем напечатанные в обычном словаре.
  • Нарисуйте каждое слово. Красота не важна, главное – чтобы было понятно, что изображено на картинке. В случае с нашим примером book – изобразите обложку своей любимой книги и внизу подпишите большими буквами – book.
  • Подписывайте предметы в доме. Например, наклейте табличку с надписью book на обложку книги, которая стоит или лежит на видном месте.
  • Не стесняйтесь креативно подходить к обучению, так как быстро выучить английский язык намного проще, когда занятия проходят весело. Некому пересказать текст? Возьмите в слушатели кота. Скучно учить глаголы? Напевайте их под бодрую песню, одновременно изображая то действие, которое обозначает глагол.

Время от времени проверяйте себя. Например, попросите кого-нибудь продиктовать вам слова на русском и напишите их по-английски. Проверьте, правильно ли вы написали слова, и поставьте себе оценку. Получили пятерку – вручите себе приз (шоколадку, просмотр любимого сериала, ванну с душистой солью или что-нибудь еще).

Изучаем правила английского языка

Правил много – как же быстро выучить английский язык? Ответ прост – изучайте правила постепенно, начиная с основных и постепенно двигаясь к более сложным. За одно занятие изучайте не более одного правила. Прежде чем учить новое правило, повторите предыдущее. Время от времени повторяйте «старые» правила. Начните изучение со следующих тем:

  • Глагол-связка to be.
  • Формы английских глаголов.
  • Вопросы в английском языке.
  • Отрицание в английском языке.
  • Множественное число существительных.
  • Оборот there is / there are.
  • Глагол can.
  • Глагол to have.
  • Время The Simple Present.
  • Время The Present Continuous.
  • Время The Simple Past.
  • Время The Simple Future.
  • Время The Present Perfect.
  • Артикли.
  • Глаголы must, should, have to.
  • Сравнительная и превосходная степень прилагательных.
  • Прямая и косвенная речь.
  • Страдательный залог.

Не ограничивайтесь только заучиванием правила. Делайте упражнения на закрепление правила, ищите примеры его использования в английских текстах. Так запоминать теорию будет и легче, и интереснее.

Как быстрее научиться читать по-английски?

  • Начинайте с самых простых текстов. Пусть даже это будут комиксы, сказки. Увеличивайте сложность постепенно. Проще начинать с произведений, которые вы читали на русском языке и хорошо помните.
  • Старайтесь понять смысл, не зацикливаясь на отдельных словах. Смотрите в словаре значение только тех слов, без которых смысл непонятен.

Как научиться понимать речь на слух?

Чтобы понимать речь слух, нужно тренироваться, так как быстро выучить английский язык поможет в первую очередь практика. Банальный совет – смотрите видео. Сначала будет казаться, что вы «ни слова не понимаете». Но постепенно вы начнете улавливать отдельные слова, потом – фразы, а затем начнете понимать, о чем речь.

Для начинающих есть, например, engVid. На сайте собраны видео, где преподаватели английского языка рассказывают о его различных аспектах простым и понятным языком. После можете перейти к лекциям Ted – желательно отключить субтитры (даже английские) и стараться именно улавливать речь на слух, а транскрипт прочесть уже потом, чтобы проверить себя. Когда почувствуете, что это вам дается достаточно легко, переходите на подкасты BBC. Бонусом – расширение кругозора.

Как научиться говорить по-английски?

  • Даже если вы решили выучить английский самостоятельно с нуля, без помощника – языковая практика все равно нужна. Хорошо, если есть человек, который может говорить с вами по-английски (даже на «ломаном английском», главное – чтобы вы сами практиковались). Но если собеседника нет – это тоже не проблема. Представьте, что у вас берут интервью, и отвечайте (вслух!) на вопросы «собеседника». Также можно попросить кого-то задавать вам вопросы на русском, а вы будете отвечать на английском.
  • Довольно необычный вариант получения языковой практики – каучсерфинг. Можно зарегистрироваться на каучсерфинге и принимать у себя в гостях иностранцев, если есть такая возможность. Каучсерфинг – прекрасный ресурс для тех, кто думает, как быстро выучить английский язык самостоятельно – он способствует культурному обмену и межъязыковой коммуникации. Люди, которые ищут себе жилье таким образом, – это обычно путешественники, совершенно непритязательные к условиям проживания. Откуда бы ни приехал ваш гость, английский, скорее всего, будет единственным языком, который вы оба понимаете, а тем для разговоров – масса.

Еще несколько советов для тех, кто хочет быстро выучить английский язык самостоятельно с нуля

  • Увеличьте количество английского языка в повседневной жизни. Установите английский интерфейс на телефон, на все аккаунты в соцсетях, программы, которые вы используете на работе.
  • Многие, кто решил выучить английский язык самостоятельно с нуля, сначала занимается сутками, а потом забрасывает это дело. Но наш мозг наращивает новые нейронные связи медленно. Поэтому, с точки зрения нейробиологии, месяц занятий английским языком по 10 минут эффективнее одного 5-часового занятия.
  • Еще один важный совет, как быстро выучить английский язык – не задавайте себе слишком высокий темп и жесткие рамки («выучить 1000 слов за месяц!») На первых порах это может вас стимулировать, но выдерживать темп будет сложно, и охота к занятиям пропадет. Помните, что главное – двигаться вперед.

Как видите, выучить английский язык – совсем не сверхзадача, главное – желание и регулярные занятия. Желаем вам успехов в изучении языка и новых горизонтов!

Полезные статьи по теме:

Автор: Дина (KadrofID: 15725)
Добавлено: 17.08.2017 в 22:56

Рекомендуем

В этой статье я хочу рассказать про свои наблюдения за людьми, которые занимаются фрилансом. Некоторые из них взлетали на глазах, другие так же …

В этой статье я поделюсь личной системой, которая позволяет мне все успевать делать и ничего не забывать. Она очень простая и универсальная: …

10 заблуждений, которые мешают Вам выучить английский

Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению. Этот пост поможет вам избежать типичных ошибок.

 

 

Зубрежка, это то что, многих отпугивает от иностранных языков. Вам нужно запомнить много иностранных слов и без повторений не обойтись, это правда. Но зубрежка это самый неэффективный и утомительный метод повторения. Зубрить грамматику вообще не имеет смысла, ее нужно один раз понять, а чтобы не забыть, нужно периодически практиковаться в языке. Со словами сложнее — их нужно запоминать, причем запоминать в большом количестве. Если вы используете зубрежку, то скорее-всего не знаете, что есть методика, которая научит вас запоминать любое иностранное слово с первого раза на достаточно долгое время. Эта методика называется мнемотехникой и ее применение иллюстрируется одной фразой, известной всем:

«Каждый охотник желает знать где сидит фазан» — фраза при помощи которой дети запоминают цвета радуги. Запоминают один раз на всю жизнь. Без зубрежки.

 

Мнемотехника научит вас придумывать подобные фразы для каждого английского слова. Такая фраза задержится в вашей памяти как минимум на несколько недель. Для того, чтобы запомнить слово на всю жизнь все-таки придется его несколько раз повторить. Самый эффективный метод повторения — периодически использовать слово в разговорной речи. Другой хороший способ повторения слов — когда слова пишутся на карточки и повторяются по определенной схеме (Метод карточек).

 

Читайте так же:

 

 

В русском языке 3 времени, а в английском 24! Какой ужас! Какой сложный язык!!! А еще у каждого из времен есть пугающее своей непонятностью название, типа Present Perfect Continuous (в переводе: настоящее совершенное длительное).

 

На самом деле, конечно же, в природе существует только 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее. И это не русский язык и не английский —  это закон природы. Просто временем в английской грамматике называют немного не то, что в русском языке. В грамматическое понятие временной конструкции, помимо собственно времени подмешиваются другие грамматические признаки: длительность действия и совершенный/несовершенный вид. Например, два предложения

Я читал книгу.

и

Я прочитал книгу.

С точки зрения русского языка — оба предложения в прошедшем времени, а в английском это две разные временные конструкции.

 

Очень хорошо разъясняет английские временные конструкции Метод Милашевича. Этот метод позволит вам за полчаса разобраться, как переводить любую трехэтажную грамматическую конструкцию с английского на русский. Особенно рекомендуется тем, кому нужно научится читать английские тексты. За полчаса вы разберетесь что к чему, затем день попрактикуетесь, и половину английской грамматики вам учить уже не нужно.

Если вам нужно не только читать/слушать, но и писать/говорить на английском, то все премудрости английской грамматики просто и наглядно объясняет метод Драгункина.

Читайте так же:

Сложный язык.

 

Чем же английский язык сложнее русского?

  1. В английском языке 24 времени. Абсолютный миф, я про это написал выше.
  2. Артикли. Безусловно создают определенные трудности, но во-первых у Драгункина есть простое исчерпывающее объяснение этого раздела английской грамматики, во-вторых если вы сделаете ошибку в употреблении артиклей вас все равно поймут правильно. Даже если вы вообще не будете использовать артиклей, все-равно все отлично поймут, что вы хотите сказать.
  3. Произношение английских слов отличается от написания. Это вещь, которая реально усложняет изучение английского. Придется для каждого слова учить два перевода — как оно произноситься и как оно пишется.

 

Как видите список сложных моментов небольшой и по настоящему серьезный в нем только последний пункт. Но есть вещи, которые делают английский язык простым:

  1. Нет родов. Вам не нужно, как в русском и немецком, для каждого слова запоминать какого оно рода.
  2. Нет падежей. Это значительно упрощает грамматику.
  3. Строгий порядок слов в предложении. Порядок слов запоминаешь один раз на всю жизнь — никаких вольностей.

 

Список так же небольшой, но каждый пункт в нем очень весомый. Целые пласты русской грамматики не имеют в английском языке аналогов. А следовательно, английская грамматика на порядок проще русской и немецкой.

Читайте об эффективных методиках изучения английской грамматики:

 

 

Правила чтения это то, чему в школьной программе уделяется неоправданно много времени. Они достаточно сложны, чтобы оттолкнуть новичков. Изучая их все, вы убьете кучу времени, но это ни капельки не поможет Вам заговорить по-английски.

Очевидно правила чтения нужны для того, чтобы читать. Но даже изучив все правила чтения вы не всегда сможете прочитать сходу каждое незнакомое слово. Из этих правил есть много исключений. Поэтому, каждое английское слово вам придется учить 2 раза — как оно пишется и как произносится(транскрипцию). Печально, но от этого ни куда не деться. Когда вы выучите пару тысяч слов, вы будете хорошо читать, даже не зная правил чтения. Вы будете просто извлекать правильное произношение из памяти. Более того, ваш мозг начнет интуитивно угадывать правильное произношения даже для незнакомых слов.

 

Поэтому, не тратьте время на изучения правил чтения, просто учите больше слов. Почитайте о том как лучше выполнять запоминание слов. А чтобы изучение слов не превратилось в нудную зубрежку, используйте мнемотехнику.

Читайте так же:

 

 

На самом деле чем раньше вы начнете пытаться говорить на английском, тем быстрее его изучите. Невозможно научиться плавать на берегу. Если вы хотите научиться говорить на английском — пытайтесь говорить. Если ваша цель — читать английские тексты — пытайтесь читать.

 

Наш мозг мыслит образами, он любит картинки, любит живую речь. Даже чтение текстов дается мозгу сложнее, потому что необходимо проделывать большую работу по переводу символов(букв) в образы. Именно по этому, телезрителей гораздо больше чем радиослушателей, а радиослушателей больше чем любителей книг. Упражнения из учебника, вроде тех, где необходимо подставить нужную форму глагола вместо пропусков, утомительны для мозга. Поэтому, читайте тексты, слушайте иностранную речь, пытайтесь говорить — это самый легкий и эффективный способ изучения языка.

 

К тому же, читать интересные книги и слушать интересные радиопередачи на английском языке гораздо веселее, чем делать упражнения из учебника. А когда вы понимаете, что

  • Вы прочитали целую книгу на английском.
  • Вы слушали радиопередачу на английском и все там поняли.
  • Вы говорили по Skype с носителем языка и он понял все что вы ему сказали.

то это ваш несомненный успех и это мотивирует вас учиться дальше.

 

Читайте так же:

 

 

 

 

 

 

Почему носителей английского языка никто не понимает

  • Леннокс Моррисон
  • BBC Capital

Автор фото, Thinkstock

Обозреватель BBC Capital пришел к парадоксальному выводу: если в группе людей, общающихся на одном языке, хотя бы для части собеседников он не родной, то у них мало шансов по-настоящему понять друг друга. Причем зачастую именно носители языка не могут донести свои мысли до остальных.

Одно маленькое слово в письме стало песчинкой, обрушившей на международную компанию лавину гигантских убытков.

Это письмо было написано на английском языке его носителем в адрес коллеги, для которого английский был иностранным.

Получатель письма не был уверен в правильности перевода одного из слов: он заглянул в словарь, нашел там два противоположных значения… И выбрал неправильное.

Несколько месяцев спустя руководство компании решило разобраться, что же привело проект к краху, который обошелся в сотни тысяч долларов.

«Как обнаружилось, виной всему стало то самое злополучное слово», — поясняет британский преподаватель искусства общения и межкультурных различий Чиа Суань Чун. Она не говорит, о каком слове шла речь, так как его отраслевая специфика позволила бы нам догадаться о том, в какой компании произошла эта история.

«Ситуация все больше выходила из-под контроля, поскольку стороны продолжали подразумевать противоположные вещи».

Как утверждает Чун, парадокс заключается в том, что носители языка действительно зачастую доносят свою мысль до других хуже, чем те, для кого английский является вторым или третьим языком.

«Многие англоязычные люди были рады, когда английский стал языком всемирного общения, — объясняет рассказывает Чиа Суань Чун. — У них исчезла необходимость изучать иностранные языки».

«Но все чаще мы видим такую ситуацию: комната для совещаний полна людей со всех концов света, они общаются на английском и прекрасно понимают друг друга… И тут в комнату входят англичанин или американец — и их никто не понимает».

Оказывается, для тех, кто разговаривает на чужом — втором или даже третьем языке, характерна бóльшая содержательность речи и точность в выражениях.

Автор фото, University of Southampton

Подпись к фото,

«Носители английского, как правило, не знают других языков и с трудом переключаются на другой вариант языка», — считает профессор Дженнифер Дженкинс

С другой стороны, поясняет Чунь, носители английского языка зачастую говорят чересчур быстро, пересыпая свою речь шутками, слэнговыми выражениями и специфическими культурными отсылками.

В электронной переписке они могут поставить своих адресатов в тупик странными сокращениями вроде «ОВО», которое означает всего-навсего «отсутствует в офисе» (от англ. OOO — out of office).

«Англоязычный человек может оказаться единственным, кто не захочет идти другим навстречу или подстраиваться под окружающих», — добавляет преподаватель.

Как добиться понимания слушателей

Поскольку для большинства жителей планеты английский не является родным языком, подстраиваться, вероятно, придется все же англофонам.

«В ситуациях, когда используется «лингва-франка» — единый язык межнационального общения, которым обычно является английский, носители языка оказываются в невыгодном положении, — рассказывает профессор британского Саутгемптонского университета Дженнифер Дженкинс, которая специализируется на различных вариантах английского языка в мире. — Именно англофонам труднее всего объясниться самим и понять других людей».

Люди, которые говорят на иностранном языке, обычно обладают в нем более бедным словарным запасом и выбирают простые фразы без цветистых оборотов и слэнга. Это помогает им понимать друг друга без двусмысленностей.

Например, профессор Дженкинс выяснила, что в британских университетах студенты-иностранцы легко общаются на английском и быстро адаптируют свою речь, чтобы их могли понять однокашники, хуже владеющие этим языком.

«Что такое РВП, черт возьми?»

Родной язык Михаэля Блаттнера из Цюриха — швейцарский диалект немецкого, но на работе он по большей части общается на английском.

«Те коллеги, для которых английский язык не родной, часто говорят мне, что понимают меня лучше, чем носителей языка», — говорит Михаэль, который работает директором по обучению и сертификации в отделе международных операций компании Zurich Insurance Group.

Автор фото, Jean-Paul Nerriere

Подпись к фото,

Жан-Поль Нерьер разработал в качестве прикладного инструмента «глобиш» — новую упрощенную форму английского языка со словарем из 1500 слов и примитивной, но стандартизированной грамматикой

Больше всего иностранцев пугают аббревиатуры.

«В первом же разговоре о международных делах я услышал «РВП — 16:53» и подумал: «Что такое РВП, черт возьми?» — вспоминает Блаттнер (РВП, расчетное время прибытия — от англ. ETA — estimated time of arrival).

«Более того, в британском и американском вариантах английского сокращения могут различаться до неузнаваемости».

Блаттнер отмечает и нюансы культурного подтекста: например, если британец говорит о каком-то предложении «Это интересно», его соотечественник сразу понимает, что тот считает затею полной ерундой, тогда как представители других народов примут всё за чистую монету.

Кроме того, путанице способствуют и такие факторы, как употребление редких слов и быстрая или невнятная речь — особенно на фоне плохого качества телефонной или видеосвязи.

«Ты теряешь нить разговора и переключаешься на другое дело, потому что не имеешь ни малейшей возможности понять собеседника», — признается он.

«Как правило, 90% времени выступлений на собраниях приходится на ораторов, для которых родной язык английский, — отмечает Михаэль Блаттнер. — Но ведь и других людей пригласили туда не просто так!»

C ним соглашается Дейл Култер, возглавляющий направление английского языка на курсах TLC International House в швейцарском городе Баден: «Англоязычные люди, не владеющие другими языками, зачастую не понимают, как надо разговаривать по-английски с иностранцами».

В Берлине Култеру довелось увидеть, как сотрудники калифорнийской штаб-квартиры компании, входящей в рейтинг Fortune 500, проводят видеоинструктаж для персонала своего немецкого подразделения.

Немцы вполне уверенно владели английским языком, однако улавливали лишь общую суть того, что говорил им американский руководитель проекта.

Поэтому, обсудив услышанное между собой, они сошлись на устроившей всех версии; степень ее соответствия замыслу калифорнийского офиса осталась неизвестной.

«Теряется немалая часть информации», — предупреждает Култер.

Чем проще, тем лучше

Носитель языка чаще всего рискует оказаться в проигрыше при заключении сделки, считает бывший старший международный маркетолог IBM француз Жан-Поль Нерьер.

«Очень многие из тех, для кого английский иностранный язык (особенно это касается французов и азиатов), предпочтут «не ударить в грязь лицом» и будут одобрительно кивать в ответ даже в тех случаях, когда вообще не улавливают сути разговора», — предупреждает он.

Вот почему Нерьер разработал «глобиш» — концентрированную форму английского языка со словарем, сокращенным до 1500 слов, и примитивной, но стандартизированной грамматикой.

«Это не язык, а инструмент для общения, — поясняет изобретатель, продавший с 2004 года более 200 тысяч учебников «глобиш» на 18 языках. — Получая возможность эффективно общаться на упрощенном языке с ограниченным словарным запасом, вы экономите время, избегаете непонимания и ошибок».

Роб Стегглс — старший директор по маркетингу в Европе телекоммуникационного гиганта NTT Communications. Он родился в Великобритании, потратил немало сил на изучение французского языка и может дать англофонам полезный совет.

«Говорите коротко, ясно, четко и упрощенно, — инструктирует Стегглс, который в настоящее время работает в Париже. — Главное — чтобы ваша манера общения не показалась собеседникам снисходительной. Остаться на этой тонкой грани бывает непросто».

Дайте людям шанс

Профессор Дженкинс отмечает, что в разговоре с группой людей, чей уровень владения английским языком различается, необходимо быть восприимчивым и гибким, адаптируя свой слух ко всем вариантам речи.

«Людям, владеющим иностранными языками, это дается легко, но носители английского, как правило, не знают других языков и переключаются с трудом «, — говорит она.

Автор фото, Thinkstock

Подпись к фото,

Подходя к микрофону в интернациональной аудитории, носители английского как правило начинают говорить слишком быстро

Стегглс добавляет, что на собраниях англоязычные ораторы обычно говорят с нормальной для себя, но слишком высокой для окружающих скоростью, а также торопятся заполнять паузы в разговоре.

«А ведь во время этой паузы, возможно, иностранец пытался сформулировать свой ответ, — укоризненно подсказывает он. — Подождите чуть-чуть, дайте ему шанс высказаться. В противном случае после собрания он может подойти к вам и спросить: «А о чем вообще шла речь?» или вовсе уйти и ничего не сделать, потому что он просто не понял ваших слов».

Стегглс рекомендует повторять свою мысль несколько раз в разных формулировках и просить, чтобы слушатели подтвердили свое понимание или как-то отреагировали на сказанное.

«Без обратной связи, — предупреждает он, — вы никогда не узнаете, поняли вас или нет».

Английский в действии — Учите английский быстро

Все уроки основаны на иллюстрированных разговорных рассказах . В каждом уроке шесть заданий. Работая вместе, эти действия создают мощный учебный опыт.

ПРОСЛУШИВАНИЕ Просматривайте картинки, слушая рассказ. Действия, выражения лиц и язык тела говорящих помогут вам угадать, что они говорят. Вы поймете суть их разговоров, даже если не понимаете всех слов.Угадывать смысл из контекста — это важная стратегия слушания, которую вы найдете очень полезной в реальной жизни, когда вы разговариваете на английском языке.

ПРОСЛУШИВАНИЕ И ЧТЕНИЕ Как вы делали ранее, используйте визуальные подсказки на картинках, чтобы угадывать значение предложений во время прослушивания аудио. Переводы предоставляются на ваш родной язык, поэтому вы можете проверить и убедиться, что ваши предположения верны. Если вы будете постоянно практиковаться, ваши навыки аудирования значительно улучшатся, и вы сможете понимать повседневный разговорный английский.

ВИКТОРИНА Каждый разговор разбит на 12 мини-бесед. Читайте текст каждого мини-разговора, слушая аудио. Затем беззвучно переведите мини-беседу, предложение за предложением, на свой родной язык. Для перевода каждого предложения есть пауза, прежде чем правильный перевод появится на экране. Повторите это упражнение и выберите все предложения, которые вы не смогли перевести. Затем просмотрите незнакомые слова и фразы и практикуйте их, пока не получите хорошее понимание всего разговора.

ГОВОРИТЬ Посмотрите на картинки, послушайте аудио и воспроизведите слова и фразы, которые вы слышите. Картинки помогут вам понимать разговорный язык и имитировать его. Имитация речи без использования письменного текста — один из лучших способов развить навыки аудирования и разговорной речи, а также правильное произношение. Фактически, ваша способность имитировать то, что вы слышите, является надежным предиктором вашего успеха в изучении нового языка. Чем больше вы практикуетесь, тем лучше у вас получается.

ЧТЕНИЕ ВСЕМУ Читая вслух каждую строку диалога, старайтесь соответствовать ритму и интонации персонажей рассказов, как если бы вы были актером. Это поможет вам получить естественное звучание и ощущение разговорного английского, а ваша речь станет более четкой и выразительной. Чтобы улучшить беглость речи, повторяйте это упражнение много раз, пока не сможете без колебаний составлять целые предложения. Это очень хороший тренинг для всех, кто хочет уверенно говорить по-английски и звучать как носитель языка.

ПРОИЗВОДСТВО Слушайте аудио и читайте каждую строку диалога вслух. Постарайтесь максимально приблизить произношение носителей языка. Затем послушайте обе версии и сравните свое произношение со стандартным американским произношением. Позже, когда вы почувствуете себя более уверенно, вы сможете снова прослушать звук и повторить то, что слышите, не читая текст. Регулярно практикуясь, вы научитесь говорить по-английски естественно и с хорошим произношением.

Fast and Fun English Shadowing: 4 короткометражных фильма, которые стоит посмотреть, послушать и повторить

«Повторяйте за мной…»

Сколько раз вы слышали это в классе или со своим репетитором?

Вы начинаете чувствовать себя глупо, повторяя одни и те же старые английские слова и фразы?

Повторение разговорного английского — также известное как English shadowing — это эффективный метод улучшения произношения, интонации и общих навыков разговорного английского.

Но, может быть, вы ищете какой-нибудь материал для практики английского слежения, который был бы немного более увлекательным.

Что ж, поиски окончены!

В этом посте мы покажем вам четыре увлекательных короткометражных фильма на английском языке для впечатляющей практики слежки.

Но сначала — в любом случае, какой смысл в английской слежке?

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что такое «затенение английского языка» и чем оно помогает?

Английское затенение (иногда называемое «эхом») включает в себя дословное повторение фрагмента английской аудиозаписи во время прослушивания . Возможно, вы уже делали это в классе, когда повторяете новую фразу вместе с учителем. Вы также можете тень, когда подпеваете любимым английским песням.

Shadowing — отличный метод для начинающих, чтобы улучшить разговорный английский .Это потому, что с самого начала у вас появляется привычка говорить по-английски вслух.

Хотя вы можете не понимать всего, что говорите, вы будете имитировать правильное английское произношение , что обеспечит вам успех в разговорной речи. Это также позволит вам чувствовать себя более комфортно и уверенно, так что вы улучшите разговорный английский в целом.

Как правильно затенять английский звук

Прежде чем начинать слежку на английском, убедитесь, что вы находитесь в тихом месте, где вас никто не отвлечет.Чтобы добиться успеха, вам нужна полная концентрация на английском аудио.

Вы можете прослушать клип несколько раз, прежде чем начинать затенение. Когда будете готовы, снова нажмите «play» и повторите то, что вы слышите , пока вы слушаете . Идея состоит в том, чтобы говорить вместе со звуком, чтобы вы научились естественному темпу, ритму и интонации английского языка.

Некоторые специалисты по теням рекомендуют добавлять собственные выражения, когда вам будет удобно. Изменение одного или двух слов позволяет вам проверить, что вы узнали, и попрактиковаться в диалоге на английском языке.

Чтобы не перегружать , вам нужно только затенять короткие аудиоклипы. Начните с нескольких строк диалога за раз. Это позволит вам внимательнее слушать и более точно тени. Чем больше вы практикуетесь, тем дольше вы сможете затенять.

Не совсем готовы одновременно затенять? Вы можете подготовиться с помощью аудиообучающих программ, таких как Pimsleur. Вы получаете аутентичный английский звук, а Pimsleur предлагает вам повторять нужные слова и фразы в нужное время.Таким образом, вы естественным образом их усваиваете. Вы быстро освоитесь с повторением английского языка, и затем сможете перенести свои навыки на английский слежение за .

Почему короткие фильмы — отличный материал для практики затенения на английском языке

Короткометражные фильмы позволяют прослушать реальных английских фильмов, что не является слишком длинным и подавляющим . Многие короткометражные фильмы длятся не более 20 минут, а некоторые — менее 10. Вы можете просматривать их во время перерыва в работе и практиковать диалог в течение всего дня.Наличие письменной стенограммы, если таковая имеется.

Поскольку короткометражные фильмы короткие, диалоги обычно ограничены и просты для понимания. А поскольку фильмы опираются на визуальную коммуникацию , вам будет легко определить, что происходит, чтобы вы могли установить связь между разговорным английским и ситуацией.

Если у вас есть стенограммы на вашем родном языке и на английском, вы можете затенять, зная, что именно вы говорите. Позже вы сможете использовать эти сценарии при изучении лексики или грамматики.Если стенограммы недоступны, используйте субтитры. Возможно, вы даже сочтете полезным скопировать субтитры и просмотреть их таким образом.

Поскольку субтитры могут быть очень полезны для затенения на английском языке, рассмотрите возможность добавления FluentU в свою практику .

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру.Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть много интересного контента, включая популярные ток-шоу, документальные фильмы о природе и забавные рекламные ролики, которые вы можете увидеть здесь:

С FluentU смотреть видео на английском очень легко. Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:

Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напоминает вам, когда пора сделать отзыв! Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированных опыта, , даже если они учатся с одним и тем же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

Поскольку доступно так много короткометражных фильмов, может быть сложно найти место для начала. Вот список некоторых фильмов, с которых вы можете начать. Они различаются по тематике, поэтому вы можете найти тот, который вас заинтересует.

Конечно, ваши возможности не ограничиваются этим списком. Используйте его как отправную точку, чтобы найти гораздо больше материалов по практике теневого обучения на английском языке. Если вы уже используете фильмы на английском языке при изучении языка, метод слежки — это способ получить еще больше практики.

«Если бы женщины правили миром»

Это короткометражный фильм о молодой профессиональной женщине, которая оказалась в мире, которым правят женщины.

Что слушать:

  • Американский акцент
  • Словарь на рабочем месте
  • Диалог в стиле дебатов

Действие комедийного фильма происходит в офисе, так что у вас будет возможность попрактиковаться в лексике на рабочем месте и деловом английском.Поскольку идея фильма — гендерное равенство, большая часть диалогов и лексики будет сосредоточена на этой теме.

Обратите внимание, что в этом фильме есть также несколько распространенных ругательств на английском языке.

«Подарок»

Это короткометражный анимационный фильм о девушке, которая хочет сделать подарок своим родителям. Это милый короткометражный фильм, который станет отличным началом , если вы новичок в теневой игре на английском языке.

Что слушать:

В этом фильме очень мало диалогов, поскольку он в основном сосредоточен на действии, но тот небольшой диалог, который вы слышите, легко скрыть.Вы будете практиковать глаголы, такие как «быть» ( Я / Я был ) и Мне нужно .

«Эксперт»

Это сатирический (смешной; высмеивающий) фильм о встрече в офисе.

Что слушать:

  • Британский акцент
  • Словарь на рабочем месте
  • Введение на английском языке

Вы найдете этот немного сложным , но вам нужно подтолкнуть себя, если вы хотите учиться, верно?

Носители не только используют британский английский, но и говорят быстро.Тем не менее, это даст вам возможность попрактиковаться в технике затенения, слушая комедийную английскую речь.

Вы всегда можете замедлить звук на YouTube (щелкните значок шестеренки, затем «Скорость»), но имейте в виду, что это может немного исказить интонацию. Практикуйте затенение на медленной скорости и постепенно набирайте скорость до обычной.

«Наклейка»

Очаровательный короткометражный фильм. Он сосредоточен на женщине, которой интересно узнать о мужчине, которого она встречает, и о большой коробке, которую он несет.Это отличный пример непринужденной неформальной беседы на английском .

Что слушать:

  • Введение на английском языке
  • Описания людей

Этот фильм содержит автоматически сгенерированные субтитры с YouTube. Вы можете выбрать одного из персонажей для тени или, если чувствуете себя уверенно, попробовать затенять обоих.

Опять же, не стоит ограничиваться только фильмами из этого списка. Покопайся.Какая тема вас интересует? Фильмов слишком много, чтобы их сосчитать. Начните изучение английского языка с помощью короткометражных фильмов и узнайте, насколько быстро вы улучшите разговорный английский!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Повторное прослушивание — сколько раз вам нужно слушать?


Добро пожаловать в подкаст Speak English Now, ваш ресурс для отработки навыков владения английским языком и слушания . Вы также узнаете об образе жизни и культуре, языке, лексике и о том, как выучить английский язык более эффективно.

Выписка:

Всем привет!

Я Джорджиана; основатель Speak English Podcast.com. Моя миссия — помочь ВАМ свободно говорить по-английски.

В этой серии:

  • Я буду говорить о том, сколько раз нам нужно повторять аудио.
  • После этого мы отработаем разговорных навыков с новым мини-рассказом.

Приступим!

Как вы, возможно, знаете, я всегда рекомендую вам слушать , чтобы улучшить свой английский . Есть много исследований, которые показывают, что существует корреляция между нашим уровнем владения языком и количеством часов, которые мы слушаем.Другими словами, чем больше вы слушаете, тем лучше . Чем больше часов вы проводите, слушая, тем быстрее вы становитесь лучше.

Вот интересный вопрос, который вы можете задать: « Сколько раз мне нужно прослушать каждый фрагмент контента Должен ли я слушать только один раз? Или более одного раза ?

Что делают большинство студентов, так это один или два раза прослушивают определенный контент, а затем переключаются на другой контент. Типичный ученик думает, что чем больше разнообразия, тем лучше.

Ну, разнообразие — это хорошо, но то, что вам нужно , — это закрепить то, что вы слушаете, , и наиболее эффективный способ добиться этого — повторения .

Итак, допустим, вы начинаете с английского. Вы новичок. Это ситуация, когда вам нужно много повторений. Причина в том, что вам нужно создавать в голове самые распространенные узоры. Поэтому повторять нужно много раз. Например, предположим, что у вас есть 5-минутный звук, адаптированный к вашему уровню.Затем вы можете повторить звук двадцать, тридцать или даже больше раз.

Да! Вы меня хорошо слышали! Двадцать, тридцать или больше раз!

(КОНЕЦ ВЫПИСКИ).
Расшифровка стенограммы в PDF здесь .

Ресурсы:

Рекомендуемый материал:

4 способа, которыми повторение ведет к совершенству — english-at-home.com

Сколько времени нужно, чтобы действительно что-то узнать или научиться чему-то? Один из способов добиться успеха в чем-то — сделать это больше одного раза.Повторение ведет к «совершенству» — или, по крайней мере, к большому улучшению.

То же самое и с изучением английского языка. Если вы хотите запомнить слово или научиться говорить более свободно, вам поможет повторная практика. Вот четыре способа использовать повторение для улучшения своего английского.

Повторение словарного запаса

Запоминание списков слов не поможет вам запомнить слова — и определенно не поможет вам использовать их, когда вы говорите. Вот хороший способ повторять новые слова, чтобы использовать их в разговоре:

1.Запишите новое слово в собственном предложении.
Это помогает написать слово ручкой, а не просто набрать его в текстовом документе на компьютере. Вам нужно будет убедиться, что вы знаете грамматику этого слова (нужен ли вам предлог, следует ли за ним инфинитив и т. Д.) И знаете его значение.
Произнесите свой приговор вслух.

2. Прочтите новое слово на следующий день.
Произнесите предложение вслух еще раз и убедитесь, что вы помните правильное произношение.

3. Просмотрите новое слово на следующей неделе .
Вы использовали его в предложении за последние семь дней? Если нет, можете ли вы составить новое, другое предложение со словом?

4. Повторите попытку через неделю.
Повторите шаг 3.

Проделайте эти четыре шага со ВСЕМИ новыми словами и фразами. Вы можете уделять 5-10 минут каждый день повторению, практике и повторению.

Повторение выступления

Известные ораторы, такие как президент Обама и Стив Джобс, снова и снова репетировали свои речи, чтобы стать «идеальными».Если у вас встреча или презентация, начните практиковаться пораньше. Так вы почувствуете себя более уверенно в правильности произношения и словарного запаса. Повторение также помогает вам бегло говорить, поскольку вы лучше узнаете, как слова сочетаются друг с другом.

Вы можете попробовать «повторение речи» в следующих случаях:
— публичные выступления, презентации и встречи
— ваше знакомство (как вы представляете себя другим людям на мероприятиях)
— вопросы собеседования
— типичные вопросы для использования в магазинах, отели и рестораны
— забавные истории и анекдоты
— высказывание своего мнения о новостях

Произношение Повторение

Повторение необходимо для улучшения вашего произношения.Произношение физическое — вам нужно задействовать разные мускулы, чтобы издавать звуки во рту. Это могут быть не те мышцы, которые вы используете, когда говорите на своем родном языке! Повторение может помочь вам с:

— контрастными звуками (например, p / b; r / l; i / I; v / w и т. Д.)
— трудными звуками в английском языке (например, th)
— ударением в словах (например, MAN -age, MAN-ag-er)
— вопросы интонации и тегов
— связь между звуками

5-10 минут в день могут помочь вам сосредоточиться на ваших проблемных областях.Практикуйтесь с зеркалом, чтобы видеть, как ваш рот двигается, чтобы издавать звуки.

Повторение грамматики

Повторяйте упражнения по грамматике при подготовке к экзамену по английскому языку, например, к экзаменам FCE или PET Cambridge. Когда вы ближе познакомитесь с форматом и типами вопросов по грамматике, вы улучшите свой результат.

Но повторение грамматики (например, грамматические упражнения) также действительно полезно для отработки новой грамматики, так что грамматика становится автоматической. Эти типы упражнений полезны для грамматики, такие как статьи, выбор предлога и «бинарный» выбор, например, такой / такой; то / чем; много / много и т. д.


Повторная практика WILL поможет вам научиться говорить более свободно. Отличный метод, который мы используем в English Fluency Club , — это несколько раз попрактиковаться в разговоре перед записью. Это делает вас уверенным в своем произношении и словарном запасе.

Клэр, основатель Клуба беглости английского языка

Когда вы присоединяетесь к Клубу беглости английского языка , вы получаете
2 полных программы беглости английского языка
Эксклюзивные ежемесячные тренинги
2 групповых занятия каждый месяц
Weekly Challenges с видеоотзывом
Прямой доступ к носителю английского языка

Все по специальной цене ! Нажмите кнопку ниже:

Как лучше говорить по-английски за 10 простых шагов

Научиться уверенно говорить по-английски невероятно важно для всех, кто изучает язык.Просто нет замены использованию ваших языковых навыков для общения в реальном времени и в реальной жизни — и нет ничего веселее. Независимо от вашего уровня, вот как лучше говорить по-английски за 10 простых шагов:

1. Подражайте

Когда большинство людей думают об изучении английского языка, они думают о стопках книг, запоминании списков и обучении с карточками. Все это по-своему полезно, и их нельзя игнорировать. Однако многие люди забывают или уклоняются от активной стороны изучения языка — изучения, игры, слушания и повторения.

Исследования показывают, что имитация — один из лучших способов улучшить свои языковые навыки. Слушать других и повторять то, что они говорят и как они это говорят — даже интонации, эмоции и выбор слов — это один из самых действенных и увлекательных способов добиться прогресса.

2. Не заучивайте слово за словом

Вы устали запоминать списки глаголов и чувствуете, что все еще не можете говорить уверенно? Пришло время изменить вашу стратегию. На этот раз изучите полные выражения — это называется частичным обучением.

Думайте о новых выражениях как о единице, которую вы не можете разделить. Слушайте и повторяйте. На мгновение позвольте себе забыть о грамматике или значении каждого слова, пока выражение не станет казаться естественным.

Будьте практичны и «копируйте и вставляйте» то, что слышите, не создавая лишних препятствий. Это означало бы выучить выражение типа « Мне нужна вода » в целом, вместо того, чтобы переводить слово в слово и учиться спрягать глагол «to need», прежде чем вы это сделаете.

3. Немедленно используйте то, что вы узнали.

Если есть что-то, что нравится вашему мозгу, так это чувство полезности. Наш мозг не любит тратить время на информацию, которую мы не используем. (Может быть, поэтому вы все время забываете английские слова, которые пытались выучить вчера!)

Вот совет: даже если вы один в комнате, первое, что вы должны сделать, когда увидите перед собой новое выражение или фразу, — это читать вслух немедленно . Повторите это несколько раз, пока не сможете сказать это, не глядя на бумагу.Даже лучше, если вы напишете три предложения, используя это новое слово. Это момент, когда вы перестанете запоминать и начнете использовать , используя английский язык!

4. Быть актером

У актеров одна миссия: изучить текст, а затем заставить людей поверить в его реальность. Они делают это, используя эмоции, преувеличение, повторение и практику. Так почему бы не вдохновиться любимыми актерами и не сделать то же самое?

Вот игра. Когда вы останетесь одни, возьмите лист бумаги и запишите английское выражение — любое выражение, которое вы хотите выучить.Теперь попробуйте читать, пока не сможете сказать, не глядя на бумагу. Следующий шаг — попытаться произнести это выражение с разными эмоциями. Не бойтесь преувеличивать! Через некоторое время вы привыкнете к звучанию выражения, даже не задумываясь об этом.

5. Слушайте других столько же, сколько говорите

Многие изучающие английский язык не умеют говорить по трем причинам: они смущены своим иностранным акцентом, они не запоминают ключевые слова, когда они им нужны, и они не могут понять когда люди отвечают им, что приводит к неловким ситуациям.

Решение: познакомьтесь с как можно большим количеством песен, сериалов, документальных фильмов, акцентов и разговоров. Это поможет вам понять, как английский звучит в разных странах и как на нем говорят разные люди.

Бонус — сделав это, вы поймете, что у многих, многих иностранцев по всему миру есть акценты, но они по-прежнему легко понимаются местными жителями и могут эффективно общаться. Итак … почему не ты? Иностранный акцент — это не конец света — это просто доказательство того, что вы были достаточно смелы, чтобы узнать что-то новое!

6.Слушайте себя и получайте отзывы от носителей языка

Некоторые студенты, изучающие английский язык, настолько застенчивы и нервничают, что откладывают выступление на неопределенный срок. После месяцев обучения они понимают, что никогда не слышали, как они говорят! Очень важно, чтобы вы начали практиковать основные предложения с первого дня — вслух . Слушай себя. Послушайте, как звучит английский язык, когда вы, , говорите на нем.

Хороший способ начать — записать, как вы читаете простые тексты. Это поможет вам двумя способами.Во-первых, вы начинаете привыкать к звукам английского языка, выходящим изо рта. Во-вторых, вы можете сохранить свою запись, чтобы следить за своим прогрессом в будущем и видеть, насколько фантастическим был ваш прогресс!

Очень важно, чтобы вы нашли кого-нибудь, кто поделится с вами мнением о вашей речи — в идеале — носитель языка. Один из самых эффективных способов сделать это — изучать английский язык в англоязычной стране, где вы получаете постоянную обратную связь — в классе, во время покупок, в городе и даже от принимающей семьи.Обучение через погружение настолько мощно, потому что оно делает всю вашу жизнь возможностью для обучения — и чем больше вы используете свой английский в естественной обстановке с носителями языка из всех слоев общества, тем быстрее будет ваш прогресс.

Если это невозможно, постоянно получайте обратную связь от местного учителя, репетитора или любого знакомого вам носителя английского языка.

7. Станьте наглядным

Визуальное обучение — мощный инструмент, который становится все более популярным. Исследования показывают, что образы, связанные со словами, помогают нам вспоминать гораздо более эффективно, а это означает меньшие трудности при разговоре.

В следующий раз, когда вы захотите запомнить новое выражение, используйте одну из своих картинок или изображение, которое вы найдете в Картинках Google, чтобы представить этот словарь. Ключ к запоминанию этих слов в следующий раз — выбор собственных изображений для флеш-карточки или записной книжки!

8. Расскажите о своей жизни

Ваш мозг с большей вероятностью запомнит новый словарный запас, если вы примените его к своей собственной жизни и сделаете его как можно более личным. По этой причине разумно взять выражение, которое вы недавно усвоили, и спросить себя: «Как бы я использовал это в своей личной ситуации? В каком контексте я использую это? ».

Это дает два преимущества: во-первых, вы почувствуете, что ваше обучение полезно, и избежите разочарования. Во-вторых, вы упростите себе жизнь, потому что в следующий раз, когда вам придется говорить о себе, своих воспоминаниях и опыте, вы будете готовы, потому что вы уже практиковались!

9. Начни петь

Наука доказала, что часть нашего мозга, связанная с музыкой, также активна, когда вы обрабатываете речь. Учащиеся, изучающие английский язык, которые часто слушают музыку на английском, как правило, лучше владеют произношением и легче понимают других говорящих — английский для них просто естественнее.Вот исполнители, которых вам стоит послушать, чтобы начать.

Пение — отличный способ поднять настроение и в то же время улучшить свой английский. В следующий раз, когда вы найдете понравившуюся песню, поищите в Интернете текст песни и читайте ее одновременно с прослушиванием. Затем спойте одновременно песню. Обратите внимание на то, как произносятся слова, и имитируйте то, что вы слышите, чтобы быть максимально похожими. Вскоре вы случайно поймете, что поете ее, не нуждаясь в тексте.

10. Знайте свои приоритеты

Спросите кого-нибудь: «Почему вы изучаете английский язык?». Ответы будут разными, но большинство людей скажут: «потому что я хочу получить лучшую работу», «потому что я хочу переехать в Лондон», «потому что мой партнер говорит по-английски» или «потому что я люблю английский».

Однако, как вы думаете, вы бы услышали, как кто-то сказал бы: «Я хочу говорить по-английски, потому что хочу быть идеальным»? Возможно нет! Всегда помните, что вашим приоритетом должно быть эффективное общение, а не совершенство.Сосредоточьтесь на том, чтобы донести свое сообщение до аудитории, а это значит, что говорите как можно скорее и как можно больше.

Как улучшить свое произношение: тени

Выберите язык … ArabicBulgarianChinese (упрощенный) CroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMalayNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwedishTagalog (филиппинский) TamilThaiTurkishUkrainianVietnamese

Часть 1

Скачать Audio
Прежде чем говорить об улучшении произношение, у меня есть к вам вопрос.Как английский звучал до того, как вы выучили английский? Это звучало совершенно чуждо? Это было похоже на чушь? Может быть, это видео поможет вам вспомнить. Когда вы закончите просмотр, включите следующую запись, и давайте поговорим об улучшении вашего произношения.

Часть 2

Загрузить аудио
Вы поняли песню? Не волнуйтесь, я этого тоже не поняла. Это не английский. Он поет чушь, которая звучит как по-английски. Даже для меня, носителя английского языка, это звучит как английский.Это чепуха, но тона и ритм близки к английским тонам и ритмам. Этот парень обладает природным талантом к произношению, звукам, тонам и ритмам английского языка, но при этом не говорит по-настоящему по-английски. В Deep English мы считаем, что осмысленный английский — лучший способ совершенствоваться, но иногда полезно попробовать что-то совершенно другое. Попробуйте отойти от смысла и просто прочувствуйте язык в музыкальном стиле. Как и в музыке, у каждого языка есть ритм и мелодия.Скорость и ударение составляют ритм, а интонация — мелодию. Техника под названием shadowing — хороший способ поработать над своим произношением, ритмом и интонацией. Затенение — это техника, при которой вы тренируетесь повторять за говорящим как можно скорее. Это отличается от обычной техники прослушивания и повтора. Не ждите и слушайте все предложение целиком, а затем повторяйте. Вы хотите повторить как можно скорее, почти одновременно с выступающим. Посмотрите это видео, чтобы увидеть пример:

Часть 3

Скачать аудио
Хорошо, теперь вы знаете технику.Вы можете использовать любой английский контент. Попробуйте его с помощью одной из загрузок, полученных вами в рамках нашего бесплатного недельного курса. Помните, не читайте дальше. Это упражнение на слушание и говорение. К тому же ВЫ СДЕЛАЕТЕ ОШИБКИ! Это нормально. Не останавливайте запись и не пытайтесь добиться идеального результата. Просто продолжай. Беспокойство только замедлит вас. Используя технику затенения, вы не беспокоитесь о произношении или понимании смысла. Если выбранный вами контент слишком быстрый, попробуйте использовать образец медленной скорости, который мы дали вам в бесплатном недельном курсе.Shadowing работает с любым английским контентом, но лучший выбор — содержательный и интересный английский. Ознакомьтесь с нашим курсом свободного владения английским «Правдивые истории», чтобы получить лучшее из содержательного содержания для изучения английского.

3 шага к лучшему разговору сегодня

Небольшая история обо мне…

(Если вы пропустили видео выше, я рекомендую посмотреть его пару минут. Оно в значительной степени обобщает то, что я здесь написал)

Я изучаю язык, как и вы.

Я родился и вырос в Канаде, моим родным языком был английский, и я не начал серьезно изучать второй язык, которым был испанский, пока не стал взрослым.

В общей сложности я «учила» испанский 14 лет на начальном уровне. Даже после 5 или 6 лет попыток учиться самостоятельно я не мог сказать простое предложение.

Перенесемся на несколько лет вперед к моменту, когда я узнал, КАК учить язык самостоятельно.

Я открыл для себя технику «Повторить 3 раза», когда решил, что собираюсь рассказать языковому партнеру онлайн о книге, которую я читал.

Попытка разговора № 1

Я решил попытаться объяснить это самому себе, используя слова, которые я знал….

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *